助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   convalescent hospital 的翻译结果: 查询用时:0.226秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

convalescent hospital
相关语句
  疗养院
     Probing into Diathesis of Director of Medical Service Division in Convalescent Hospital
     疗养院医务处主任素质初探
短句来源
     METHODS: Two hundred healthy male pilots convalescing in Jinan Military Area Command of Chinese PLA, Qingdao Second Convalescent Hospital from March 2003 to March 2005 were randomly selected and participants all took part in the study voluntarily.
     方法:随机抽取2003-03/2005-03到解放军济南军区青岛第二疗养院进行健康疗养的男性飞行员200名,均自愿参加调查。
短句来源
  “convalescent hospital”译为未确定词的双语例句
     A self designed and accredited questionaire was adopted to investigate all Ⅰ stage CWP patients hospitalized in a convalescent hospital for occupational diseases before and after overwintering convalesce. The whole group match method was used and other Ⅰ stage patients who did not undergo overwintering convalesce were taken as the control.
     采用自行设计并经过质量检验的调查表,对某矿务局职业病防治院的全部Ⅰ期尘肺住院患者越冬疗养前后进行了调查,并采用整群对照的方法,选取未实施越冬疗养的Ⅰ期尘肺患者作为对照。
短句来源
     METHODS:This study was carried out in Taishan Convalescent Hospital from March to December 2003.Among the 184 middle-aged type 2 diabetic patients hospitalized for more than one month during the same period,there were 62 cases(35 males and 27 females) were in accordance with the inclusion criteria.
     同期本院住院达1个月以上的中年2型糖尿病患者184例。 符合纳标准2型糖尿病患者62例,男35例,女27例。
短句来源
  相似匹配句对
     Concord Hospital
     康科德医院
短句来源
     On the hospital image
     论医院形象
短句来源
     Probing into Diathesis of Director of Medical Service Division in Convalescent Hospital
     疗养院医务处主任素质初探
短句来源
     Investigation on the Psychological Need for the Convalescent Psychosis Inpatients First Admitted in Hospital
     首次住院恢复期精神病患者心理需求调查分析
短句来源
查询“convalescent hospital”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  convalescent hospital
The most common interventions were referral to a convalescent hospital, patient education, and carer contact.
      
Of these, 86% were sent to a convalescent hospital for rehabilitation.
      
Occasionally, they were terminally ill elderly patients who needed palliative care but were too ill to be transferred to a convalescent hospital.
      
In the 1998 case, a bystander convalescent hospital employee reported skin and systemic effects.
      
Hence, most of the elderly patients who needed expert geriatric care were usually transferred to a convalescent hospital.
      


A self designed and accredited questionaire was adopted to investigate all Ⅰ stage CWP patients hospitalized in a convalescent hospital for occupational diseases before and after overwintering convalesce.The whole group match method was used and other Ⅰ stage patients who did not undergo overwintering convalesce were taken as the control.The results showed that there were significant differences in quality of life of the convalesce group before and after overwintering convalesce.After overwintering convalesce,the...

A self designed and accredited questionaire was adopted to investigate all Ⅰ stage CWP patients hospitalized in a convalescent hospital for occupational diseases before and after overwintering convalesce.The whole group match method was used and other Ⅰ stage patients who did not undergo overwintering convalesce were taken as the control.The results showed that there were significant differences in quality of life of the convalesce group before and after overwintering convalesce.After overwintering convalesce,the quality of life was obviously improved.However,there was no significant difference in quality of life in the control.It suggested that overwintering convalesce may improve apparently the quality of life of CWP patients.

采用自行设计并经过质量检验的调查表,对某矿务局职业病防治院的全部Ⅰ期尘肺住院患者越冬疗养前后进行了调查,并采用整群对照的方法,选取未实施越冬疗养的Ⅰ期尘肺患者作为对照。结果表明,疗养组越冬疗养前后生命质量有显著差异,疗养后患者生命质量明显提高;而对照组在越冬前后生命质量无显著改变,说明越冬疗养对煤工尘肺患者生命质量有着积极的作用。

BACKGROUND:Previous research always adopts a general self rated indicator(excellent,good,fair,poor) to assess people's own health.However,this kind of measurement hardly reflects the real meaning of self rated health.Due to the cultural background,social structure and values,there is difference on the connotation of self rated health among different countries.At present,China has not established its own self rated health indicator system and assessment methods.Thus,it is necessary for us to conduct research...

BACKGROUND:Previous research always adopts a general self rated indicator(excellent,good,fair,poor) to assess people's own health.However,this kind of measurement hardly reflects the real meaning of self rated health.Due to the cultural background,social structure and values,there is difference on the connotation of self rated health among different countries.At present,China has not established its own self rated health indicator system and assessment methods.Thus,it is necessary for us to conduct research on quantitative methods of self rated health that is suitable for Chinese situation.Hospital,Southern Medical University;Department of Psychology,Southern Medical University;Department of Statistics, Jinan University.Hospital,Southern Medical University;Department of Psychology,Southern Medical University;Department of Statistics, Jinan University from January 2002 to December 2003.Totally 2 000 individuals were selected from Guangzhou and Haikou cities to conduct in field testing.From the returned questionnaires,335 individuals were randomly selected among which there were 60 students in universities of Guangzhou,90 students from military universities,50 patients suffered from skin disease in the 187 Hospital of Chinese PLA in Haikou city,30 inpatients of the Department of Traditional Chinese Medicine,Chinese PLA General Hospital of Guangzhou Military Area Command,50 retired cadres of the Chinese PLA Convalescent Hospital of Guangzhou Military Area Command,and 55 pregnant women from the Dongshan District Hospital Health Care for Women and Children of Guangzhou city.Inclusive criteria:aged 14 to 65 years old,patients can independently finish daily life,study and work with mild situation,and normal healthy pregnant women,educational level was higher than junior high school.Exclusive criteria:younger than 14 or older than 65 years old,moderate or severe patients(impacted daily study,work and life),pregnant women with primary or secondary diseases and people with mental problem or suffering from metal symptoms,educational level was lower than junior high school.Hospital of Chinese PLA in Haikou city,30 inpatients of the Department of Traditional Chinese Medicine, Chinese PLA General Hospital of Guangzhou Military Area Command,50 retired cadres of the Chinese PLA Convalescent Hospital of Guangzhou Military Area Command.Fifty five pregnant women from the Dongshan District Hospital Health Care for Women and Children of Guangzhou city were taken the testing again 1 week and 42 days after delivery.Delphi method was used to preselect the indicators by consulting 50 experts for 3 to 5 rounds.In field investigation and statistic analysis were applied to screen and confirm the indicators.Psychometric techniques,such as reliability,validity and responsiveness,were used to check the scale. Linear analogue self assessment was adopted to perform quantitative self assessment.

背景:以往的许多研究仅采用一个综合的自评指标(优、好、中、差)来测量自测健康,这种测量未能反映自测健康的真正内涵。由于文化背景、社会结构和价值观念的不同,不同国家对自测健康的内涵界定也就存在差异。目前,中国尚未建立适合自己的自测健康指标体系及其评价方法,因此,开展符合中国国情的自测健康定量化测量方法研究势在必行。目的:基于WHO的健康定义,顺应医学模式从生物医学模式向生物-心理-社会医学模式的转变,以及健康测量从一维到多维、群体到个体、负向到正向的转变,致力于自测健康的定量化测量方法研究,从生理、心理和社会健康三个方面筛选自测健康评价指标,研制自测健康评定量表,克服以往自测健康测量的不足,力求比较全面、具体、准确地反映自测健康的真正内涵。设计:横断面调查研究。单位:南方医科大学南方医院药学部、南方医科大学医学心理学教研室、暨南大学统计系。对象:本研究于2002-01/2003-12在南方医科大学南方医院药学部、南方医科大学医学心理学教研室、暨南大学统计系完成。在广东省广州市、海南省海口市选取2000个个体进行现场测试。在首次回收量表中,随机抽取335个个体,其中广州市地方高校学员60人,军队高校学员90人,海...

背景:以往的许多研究仅采用一个综合的自评指标(优、好、中、差)来测量自测健康,这种测量未能反映自测健康的真正内涵。由于文化背景、社会结构和价值观念的不同,不同国家对自测健康的内涵界定也就存在差异。目前,中国尚未建立适合自己的自测健康指标体系及其评价方法,因此,开展符合中国国情的自测健康定量化测量方法研究势在必行。目的:基于WHO的健康定义,顺应医学模式从生物医学模式向生物-心理-社会医学模式的转变,以及健康测量从一维到多维、群体到个体、负向到正向的转变,致力于自测健康的定量化测量方法研究,从生理、心理和社会健康三个方面筛选自测健康评价指标,研制自测健康评定量表,克服以往自测健康测量的不足,力求比较全面、具体、准确地反映自测健康的真正内涵。设计:横断面调查研究。单位:南方医科大学南方医院药学部、南方医科大学医学心理学教研室、暨南大学统计系。对象:本研究于2002-01/2003-12在南方医科大学南方医院药学部、南方医科大学医学心理学教研室、暨南大学统计系完成。在广东省广州市、海南省海口市选取2000个个体进行现场测试。在首次回收量表中,随机抽取335个个体,其中广州市地方高校学员60人,军队高校学员90人,海口市解放军187医院皮肤科皮肤病患者50人,解放军广州军区?

BACKGROUND:There were many evaluation scales on activities of daily living(ADL ) in rehabilitation medicine,but scale according with rehabilitative nursing pro grams was less.Therefore,a rehabilitative nursing ADL(RNADL) evaluation scale wa s studied and designed by the Rehabilitation Center of Zhejiang Province from 20 00,and the evaluation content and standard were instituted as well. OBJECTIVE:To make an exploratory discussion of the re measurement reliability ,internal concordance,and reliability of rehabilitative...

BACKGROUND:There were many evaluation scales on activities of daily living(ADL ) in rehabilitation medicine,but scale according with rehabilitative nursing pro grams was less.Therefore,a rehabilitative nursing ADL(RNADL) evaluation scale wa s studied and designed by the Rehabilitation Center of Zhejiang Province from 20 00,and the evaluation content and standard were instituted as well. OBJECTIVE:To make an exploratory discussion of the re measurement reliability ,internal concordance,and reliability of rehabilitative nursing ADL evaluation s cales in the assessment of patients' ADL. DESIGN:Design of repeated measurement. SETTING:Wangjiangshan Convalescent Hospital,Zhejiang Province. Rehabilitation Center, Zhejiang Province. PARTICIPANTS:Forty disordered ADL patients,received rehabilitation care in the Rehabilitation Medical Department of Wangjiangshan Convalescent Hospital,Zhejia ng Province from April 2001 to April 2003. METHODS:Intra rater agreement and inter rater reliability were undertaken by nurses in 40 residential rehabilitative patients with RNADL scale.Internal conc ordance was calculated with Cronbach α;evaluation of each item of discharge and admission was performed with RNADL and modified Barthel index(MBI),and then the correlation of admission, discharge and their relationship were analyzed with P earson. MAIN OUTCOME MEARSURES:Results of reliability and validity detected with the R NADL scale. RESULTS:Reliability of RNADL,intra rater and inter rater,was good; each inte rclass coefficient correlation(ICC) was within 0.966-0.998,r =0.996-0.997;The index of intra rater agreement α=0.822;and that of inter rater reliability α =0.925,RNADL internal concordance was good. Comparative study on RNADL and MBI s howed that RNADL and MBI changes in discharge and admission had a good dependabi lity(r=0.89,P< 0.001). CONCLUSION:RNADL has a high re measurement reliability,and its internal conco rdance is good.It has a good correlative validity with MBI, and is a confident a nd valid scale for the evaluation of rehabilitative nursing ADL.

背景:在康复医学中有许多种日常生活活动(ADL)能力评定量表,但符合康复护理程序的评定量表甚少。为此,浙江省康复中心从2000年开始研究设计了康复护理ADL(rehabilitativenursingADL,RNADL)评定量表,并制定了评定内容和评定标准。目的:探讨康复护理ADL评定量表在患者日常生活活动功能评测中的重测信度、内部一致性及量表的有效信度。设计:重复测量设计。单位:浙江省望江山疗养院,浙江省康复中心。对象:2001-04/2003-04浙江省望江山疗养院康复医学科进行康复治疗的ADL功能障碍的40例患者。方法:对40例住院康复患者用RNADL量表进行评测者内部、评测者之间的信度分析;内部一致性用Cronbachα计算;并分别用RNADL和改良的Barthel指数MBI)进行出、入院各项目评定,用Pearson分析入院、出(院及出入院之间的相关性。主要观察指标:RNADL评定量表的信度和效度检测结果。结果:RNADL评测者内部和评测者之间的信度良好,各项组内相关系数(ICC)范围为0.966~0.998,r=0.996~0.997;内部一致性信度系数α=0.822,各项之间α=0.925,RNA...

背景:在康复医学中有许多种日常生活活动(ADL)能力评定量表,但符合康复护理程序的评定量表甚少。为此,浙江省康复中心从2000年开始研究设计了康复护理ADL(rehabilitativenursingADL,RNADL)评定量表,并制定了评定内容和评定标准。目的:探讨康复护理ADL评定量表在患者日常生活活动功能评测中的重测信度、内部一致性及量表的有效信度。设计:重复测量设计。单位:浙江省望江山疗养院,浙江省康复中心。对象:2001-04/2003-04浙江省望江山疗养院康复医学科进行康复治疗的ADL功能障碍的40例患者。方法:对40例住院康复患者用RNADL量表进行评测者内部、评测者之间的信度分析;内部一致性用Cronbachα计算;并分别用RNADL和改良的Barthel指数MBI)进行出、入院各项目评定,用Pearson分析入院、出(院及出入院之间的相关性。主要观察指标:RNADL评定量表的信度和效度检测结果。结果:RNADL评测者内部和评测者之间的信度良好,各项组内相关系数(ICC)范围为0.966~0.998,r=0.996~0.997;内部一致性信度系数α=0.822,各项之间α=0.925,RNADL内部一致性较好。RNADL和MBI的比较研究得出:出、入院RNADL与MBI改变值间相关性良好(r=0.89,P<0.001)。结论:RNADL具有很高的重测信度,内部一致性较好,与MBI有良好的关联效度,是康复护理日常

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关convalescent hospital的内容
在知识搜索中查有关convalescent hospital的内容
在数字搜索中查有关convalescent hospital的内容
在概念知识元中查有关convalescent hospital的内容
在学术趋势中查有关convalescent hospital的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社