助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   joint owners 的翻译结果: 查询用时:0.154秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

joint owners
相关语句
  “joint owners”译为未确定词的双语例句
     At last the author expounds her opinion about the scope of joint owners can establish ship mortgage ,Chapter 2 connected with the actual ship registration system ,probes into the ship mortgage registration system .
     第二章,结合现有的船舶登记制度,对船舶抵押登记制度进行了分析,并就抵押登记中存在的最大争议—登记对抗还是登记生效进行了重点阐述。
短句来源
  相似匹配句对
     On Joint Mortgage
     论共同抵押
短句来源
     The P-Joint Hyperoperation
     P-结合超运算
短句来源
     Owners' Equity (Ⅱ)
     所有者权益(二)
短句来源
     Comments from Estate Owners
     东西南北, 业主评说
短句来源
查询“joint owners”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  joint owners
Property jointly acquired by the state and other entities shall not be surplused without the consent of all joint owners.
      
In the latter case, they will normally be the joint owners of the institution.
      
If it is a partial interest, list identity and ownership share of all joint owners.
      


Ship mortgage as an efficient means of financing for undercapitalized shipowners is widely used as security for loan in tile world shipping market. This articale purports to discuss laws and regulations as well as the practice in this respect and make some comments on certain legal issues in relation to its creation, mortgage on the ship owned by joint owners, its insurance, the mortgagee's. remedies when the mortgagor is in default and the prioritics among the debtors after the mortgaged vessel is subject...

Ship mortgage as an efficient means of financing for undercapitalized shipowners is widely used as security for loan in tile world shipping market. This articale purports to discuss laws and regulations as well as the practice in this respect and make some comments on certain legal issues in relation to its creation, mortgage on the ship owned by joint owners, its insurance, the mortgagee's. remedies when the mortgagor is in default and the prioritics among the debtors after the mortgaged vessel is subject to the forced sale by the court and the identification of the true owners of the mortgaged vessel.

在世界航运市场上,船舶抵押对于资金匮缺的船东不失为一种以船舶作为担保而取得贷款的有效融资手段。笔者试图探讨有关船舶抵押的法律和实务,并讨论船舶抵押权的有效设定、共有船舶的抵押、抵押船舶的保险、抵押权人违约时抵押权人的救济办法、抵押船舶经司法变卖后债权人之间的受偿顺序,以及抵押船舶真实船东身份的认定等法律问题。

Nowadays the countries which belong to continental law system, including China, admit and protect joint owner's option to purchase, but are divided in opinion on keeping the system in future. This paper suggests that we keep and improve the system. From essential aspect joint owner's option to purchase is a kind of legal right, right of formation, and has effect of rights over things. This paper proposes that option to purchase should be conferred on common owners, co-owners who occupy...

Nowadays the countries which belong to continental law system, including China, admit and protect joint owner's option to purchase, but are divided in opinion on keeping the system in future. This paper suggests that we keep and improve the system. From essential aspect joint owner's option to purchase is a kind of legal right, right of formation, and has effect of rights over things. This paper proposes that option to purchase should be conferred on common owners, co-owners who occupy building and members of collective economic organization under given conditions, but some conditions such as sell to legal heir, sell by auction or by invitation to bid and bidding, sell by enforcement, are exceptions.

针对共有人的优先购买权,现代大陆法系国家民法和我国现行立法都明确承认和保护共有人的优先购买权,但就该制度的存废仍然存在争议,文章主张保留并完善共有人的优先购买权制度。从本质而言,共有人的优先购买权是法定权和形成权并具有物权效力。在一定条件下,应当赋予共同共有人、建筑物区分所有的共有人、集体经济组织成员对集体财产的优先购买权,但在出卖人向法定继承人出卖财产份额、以拍卖和招投标方式出卖标的物、依强制执行方式而进行的出卖等情形下则不适用优先购买权。

Combined with the asmuth-bloom secret sharing scheme, based on the Chinese Remainder theorem and digital watermarking technology, a method of embedding and detecting a joint watermark is proposed. In a multiple-user application environment, this method can not only enforce the security of watermarking information and prevent a single joint owner from abusing privilege, but also improve the redundancy of watermarking information.

将以中国剩余定理作为理论基础的asmuth bloom秘密共享体系应用于数字水印中 ,提出了一种嵌入和检测联合数字水印的方法。在多个用户的应用环境中 ,这种方法不但加强了数字水印信息的安全性 ,防止某个仅有联合所有权的用户滥用权限 ,而且还改进了数字水印信息的冗余性。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关joint owners的内容
在知识搜索中查有关joint owners的内容
在数字搜索中查有关joint owners的内容
在概念知识元中查有关joint owners的内容
在学术趋势中查有关joint owners的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社