助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   traditional garden building 的翻译结果: 查询用时:0.19秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

traditional garden building
相关语句
  “traditional garden building”译为未确定词的双语例句
     The small private gardens represented by Fenyang villa in Hangzhou,based on the succeeding to Chinese traditional garden building art,embody in their courtyard layout the axes planning ideas in West traditional gardens.
     以郭庄为代表的杭州小型私家园林,在继承中国传统园林造景艺术的基础上,其院落布局中体现出了西方传统园林中的轴线规划理念.
短句来源
     compared with traditional garden building, the modern gardens in Lingnan area are full of strong breath of times, are more suitable to city people' s life and pay more considerations to ecology environment.
     与传统造园相比,岭南现代造园不管是从布局上还是形式上都具有浓郁时代气息,更适合现代都市人休闲观光所需,也更考虑生态环境。
短句来源
  相似匹配句对
     THE GARDEN
     庭院
短句来源
     PHILOSOPHY OF THE TRADITIONAL CHINESE GARDEN ART
     中国古典园林艺术中的哲学源流
短句来源
     Analysis of Chinese Traditional Garden Art
     文心画境——解读中国传统园林艺术
短句来源
     Piccadilly Garden
     匹卡迪利花园
短句来源
     On Traditional Geography
     中国传统地理学刍议
短句来源
查询“traditional garden building”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Starting with the analyses of the characteristics of Miho museum in Kyoto, Japan, this article helps its readers to improve their actual works of design in these two following ways: One is to emphasize on the traditional garden-building techniques, which had been used in spatial sequence; the other, to seek further for cultural spirits which lie in behind these techniques.

本文从分析日本京都的美秀美术馆入手,通过对其空间序列中所运用的传统造园手法的分析,进一步探求蕴含其手法背后的文化精神,以期利于现实的创作构思。

compared with traditional garden building, the modern gardens in Lingnan area are full of strong breath of times, are more suitable to city people' s life and pay more considerations to ecology environment. Based on the examples of four typical modern gardens in Lingnan area, the paper analyzes the main contemporary properties of Lingnan Gardens: the cause of formation, the form language of modern art, the existing formation of city, and finally points out its practical meanings.

与传统造园相比,岭南现代造园不管是从布局上还是形式上都具有浓郁时代气息,更适合现代都市人休闲观光所需,也更考虑生态环境。本文以四个园景为例,分析了岭南造园现代性的成因、表现形式语言的内涵和城市的存在形态以及现实意义。

The small private gardens represented by Fenyang villa in Hangzhou,based on the succeeding to Chinese traditional garden building art,embody in their courtyard layout the axes planning ideas in West traditional gardens.Through the analysis of the four main garden axes by using modern design ideas and a contemporary explanation of designers design ideas,pointed out in the paper is the practicality of the application of rationalist planning ideas in Chinese ancient gardens design....

The small private gardens represented by Fenyang villa in Hangzhou,based on the succeeding to Chinese traditional garden building art,embody in their courtyard layout the axes planning ideas in West traditional gardens.Through the analysis of the four main garden axes by using modern design ideas and a contemporary explanation of designers design ideas,pointed out in the paper is the practicality of the application of rationalist planning ideas in Chinese ancient gardens design.

以郭庄为代表的杭州小型私家园林,在继承中国传统园林造景艺术的基础上,其院落布局中体现出了西方传统园林中的轴线规划理念.通过运用现代的设计观念对构成园林的四条主要轴线的分析和对设计者设计思想的当代化解读,指出了理性主义规划理念在中式古典园林设计中运用的现实性.

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关traditional garden building的内容
在知识搜索中查有关traditional garden building的内容
在数字搜索中查有关traditional garden building的内容
在概念知识元中查有关traditional garden building的内容
在学术趋势中查有关traditional garden building的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社