助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   economic sphere 的翻译结果: 查询用时:0.192秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

economic sphere
相关语句
  经济领域
     It originated in economic sphere, not only influencing economy but also having a widespread and profound influence on cultureand politics.
     它不仅产生于经济领域,影响着经济,而且广泛而深刻地影响着文化和政治领域。
短句来源
     The ideal civil society has two models: political nation (public power sphere) ---civil society (economic sphere + public sphere, a part of the private sphere) and system (political system + economic system)---lifeworld (civil society).
     哈贝马斯对市民社会的解读明显形成了两个模式即政治国家(公共权力领域)——市民社会【经济领域+公共领域(私人领域的一部分)】 与系统(政治系统+经济系统)——(市民社会)生活世界。
短句来源
     Digest: In recent years, capital flight phenomenon has appeared in our economic sphere, and which brings adverse effect on our national economic order and economic development.
     :近年来,我国经济领域出现的资本外逃现象,已给我国的经济秩序和经济发展造成一定的不利影响。
短句来源
     in economic sphere, it can exert a great influence over economic growth,economic structure and the balance of regional development;
     在经济领域方面,它在经济增长、经济结构和区域均衡等领域具有很大的影响;
短句来源
     Under the background of Chinese transition, the spirit of giving priority to efficiency has affected not only the economic sphere but also the every side of whole corporate social value, which has led social value to be misplaced.
     在中国转型背景下,“效率优先”精神已从单纯的经济领域渗透到社会整体价值的方方面面,导致社会整体价值错位。
短句来源
更多       
  “economic sphere”译为未确定词的双语例句
     CEPA and Southern China Economic Sphere
     CEPA与华南经济圈
短句来源
     The Investigation and Analysis on the Status Quo of the Inhabitants' Sports Consumption Who Reside in the Community of Chang-Zhu-Tan Economic Sphere
     长、株、潭经济圈社区居民体育消费的现状调查与分析
短句来源
     The economic sphere is the base, the ecosphere is the guarantee and the community sphere is the soul.
     经济圈是基础 ,生态圈是保证 ,人文社区圈是灵魂。
短句来源
     Tonkin Bay Rim Economic Sphere and China's Five-Country Strategy
     环北部湾经济圈开发与中国五大国家战略
短句来源
     Antitrust legislation was regarded as the efforts to search for new political balance pattern and to protest against industrial monopoly in economic sphere after America entered into industrial age.
     反托拉斯运动是美国进入工业化时代后,抵制产业垄断,并对新政治平衡模式进行探索的经济和政治活动。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     CEPA and Southern China Economic Sphere
     CEPA与华南经济圈
短句来源
     ECONOMIC OUTLOOK
     一个专家的经济视野——记潘名山研究员
短句来源
     Economic Sociology
     经济社会学理论方法与运用
短句来源
     Dummy Economy:A New Sphere of Human Economic Activities
     虚拟经济:人类经济活动的新领域
短句来源
     Sphere of inertia
     惯量球
短句来源
查询“economic sphere”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  economic sphere
However the consultative mechanisms continued to exist through the 1970s, though largely restricted to the macro-economic sphere.
      
As are structural changes in the economic sphere, educational reforms in present-day China are progressing in a period of great transition with the old system being replaced by the new.
      
Section one develops a short critique of the development of the Web and discusses the extent to which it provides an opportunity for critical engagement in the economic sphere.
      
Seniors from the black community in Bermuda have not caught up to their white counterparts in the economic sphere.
      
If technology is considered as the result of an interaction of economic actors, so belonging to the economic sphere, its transfer becomes impossible because of its endogenous nature.
      
更多          


East Asian Economic Sphere has, since the summer of 1987, been a much-talked-about theme in Japanese media and governmental and financial circles and has aroused close attention of and intense reactions from Japan's Asia neighbors. Mr.Li gives an analysis of this proposition and proposed what china should do to adapt herself to the eventual evolution of it.

从1987年夏季开始,在日本的报刊、杂志及政府和财界的内部,继80年代前半期喧嚣一时的“亚太经济圈”议论之后,又掀起了“建立东亚经济圈”的议论热潮,并正在引起亚洲各个邻国的密切关注和反应。本文分析了这一议论的背景,并针对其发展趋势提出了我国的对策。

The regional and bloc formations of world economy in 1990s will theighten economic competition and the economic development across the Strait, Hongkong and Macao faces great challenge. This article analyzes the possibility of "Economic Sphere in Eastern Asia"and the envisages of "Common Market of Chinese Descendents", and suggests "a common idea" should be embraced by the two shores across the Strait, Hongkong and Macao to meet the strong international economic Competition, gradually...

The regional and bloc formations of world economy in 1990s will theighten economic competition and the economic development across the Strait, Hongkong and Macao faces great challenge. This article analyzes the possibility of "Economic Sphere in Eastern Asia"and the envisages of "Common Market of Chinese Descendents", and suggests "a common idea" should be embraced by the two shores across the Strait, Hongkong and Macao to meet the strong international economic Competition, gradually strenghten and promote different types of economic links and cooperation, and thus, increasing their competitiveness of their products, their mutual benefits and farther development of their economies.

90年代,世界经济区域化、集团化趋势将带来经济竞争的加剧,两岸和港澳的经济发展面临严峻的挑战。文章分析了“东亚经济圈”、“华人共同市场”的设想与可能性,提出两岸和港澳面对激烈的国际经济竞争要树立起“共识”,分别类型、逐步加强和推进各种形式的经济联系和经济合作,增强竞争能力,增进双方利益,促进两岸和港澳经济的更大发展。

Economic internationalization marked with the unitization of regional economy is thetrend of modern world economy since the middle of 1980's. To ride the wave, the threads ofthought about opening further to the outside are: take the development of Pudong as a turn-ing point to further develop coast and riverside areas; set up special economic group zones inthe north, facilitate "the four-along" open strategy;expand "invisible trades", enhance thewhole openness of the economy; form "the great China economic...

Economic internationalization marked with the unitization of regional economy is thetrend of modern world economy since the middle of 1980's. To ride the wave, the threads ofthought about opening further to the outside are: take the development of Pudong as a turn-ing point to further develop coast and riverside areas; set up special economic group zones inthe north, facilitate "the four-along" open strategy;expand "invisible trades", enhance thewhole openness of the economy; form "the great China economic sphere"; accelerate enter-prise internationalization.

80年代中期以后,以区域经济一体化为标志的经济国际化成为现时代国际经济运行趋势。在此背景下,我们要进一步发展对外开放。其大脉络是:以浦东开发为契机,加快沿海沿江开放开发;建立北方经济特区群,发展“四沿开放”;扩大“无形贸易”,提高经济整体开放度;构建“大中华经济圈”;加快企业国际化。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关economic sphere的内容
在知识搜索中查有关economic sphere的内容
在数字搜索中查有关economic sphere的内容
在概念知识元中查有关economic sphere的内容
在学术趋势中查有关economic sphere的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社