助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   moderate inflation 的翻译结果: 查询用时:0.204秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

moderate inflation
相关语句
  适度的通胀
     At present, unemployment in our country is very serious and deflation is relatively serious as well. In such kind of situation, we can adopt the method of moderate inflation to start market, expand employment and promote the increase in economy.
     在目前国内失业严重而通货又相对紧缩的状况下,可采用适度的通胀办法来启动市场、扩大就业,拉动经济增长。
短句来源
  “moderate inflation”译为未确定词的双语例句
     The Moderate Inflation is the Self-adjusting Mechanism of the Economy Society
     适度通货膨胀是经济社会的自我调节机制
短句来源
     Choices of Monetary Policy under China's Moderate Inflation
     温和通货膨胀下的货币政策选择
短句来源
     Inflation will influence the growth of economy. The paper finds that moderate inflation is good for the development of economy by comparing the relation between the inflation rate and economy developing rate of different types of countries in the 1990s.
     通货膨胀会影响经济的增长,论文通过比较20世纪90年代不同类型国家通货膨胀率与经济增长率之间关系的具体情况,发现适度的通货膨胀对于保持经济增长是有利的。
短句来源
     Therefore, only the mean way could be chosen: recogniting of the proper unemployment as well as endurint moderate inflation, that is to say, both the proper rates of unemployment andof inflation exist together.
     为此,只能走一条中间的道路:既承认一定的失业又承受适度的通货膨胀,即一定的失业率与一定的通货膨胀率并存。
短句来源
     To ensure the macro economy increasing continuously,the moderate inflation policy at the rate of 3 to 6 percent should be the medium term and long objective of macro economic policy in China.
     为确保我国宏观经济的持续增长 ,3% - 6%的温和的通货膨胀政策 ,应是我国中长期宏观经济操作的主要目标和基本归宿。
短句来源
  相似匹配句对
     The Moderate Inflation is the Self-adjusting Mechanism of the Economy Society
     适度通货膨胀是经济社会的自我调节机制
短句来源
     Choices of Monetary Policy under China's Moderate Inflation
     温和通货膨胀下的货币政策选择
短句来源
     On Inflation and Countermeasures
     论通货膨胀问题与治理对策
短句来源
     Moderate package
     浅析适度包装
短句来源
     Inflation in China
     论我国的通货膨胀
短句来源
查询“moderate inflation”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  moderate inflation
In the following period, moderate inflation and flexible exchange rates are suitable to facilitate relative price adjustments.
      
Averages drawn from industrialized countries with a moderate inflation and development countries with astronomic inflation rates are useless.
      
The economy continued to thrive, in part because moderate inflation accompanied rapid growth.
      
There is a large body of work showing that the steady-state welfare effects of moderate inflation are large when nominal capital gains are taxed.
      
There is a large body of work showing that the steady state welfare effects of moderate inflation are large when nominal capital gains are taxed.
      
更多          


The author holds that the most fundamental factor of China's structure reforms is condi-tioned by its population, underemployment and inflation. It is an invisible hand, which distortedso many fine measures of reforms, from the conditions of the decade reforms in China. So, inthe 90', China's refoms must have a strategic choice from the reality of its population, underem-ployment and inflation. From the concrete conditions of China, neither unemployment nor infla-tion could be avoided; either a lot of unemployment...

The author holds that the most fundamental factor of China's structure reforms is condi-tioned by its population, underemployment and inflation. It is an invisible hand, which distortedso many fine measures of reforms, from the conditions of the decade reforms in China. So, inthe 90', China's refoms must have a strategic choice from the reality of its population, underem-ployment and inflation. From the concrete conditions of China, neither unemployment nor infla-tion could be avoided; either a lot of unemployment isn't allowed, or high inflation couldn't beendured. Therefore, only the mean way could be chosen: recogniting of the proper unemployment as well as endurint moderate inflation, that is to say, both the proper rates of unemployment andof inflation exist together. This is a forced choice. The author holds. the key problem is the defini-tion of "degree", which is combined with the speed of the national economy'S development actual-ly. It is extremely import an to define the proper speed in the strategic direction in the future's re-forms.

作者认为,制约中国经济体制改革的最根本的因素是人口、就业、通货膨胀,从中国十年改革的情况来看,这是一支无形的手,使得许多很好的改革措施被扭曲。因此,在九十年代,中国的改革必须从人口、就业、通货膨胀的现实出发,作出战略性的选择。从中国的具体国情出发,既不可能没有失业,也不可能没有通货膨胀;既不可能允许有大量的失业,也不可能承受高通货膨胀。为此,只能走一条中间的道路:既承认一定的失业又承受适度的通货膨胀,即一定的失业率与一定的通货膨胀率并存。这是一种不得已又不能不作出的选择。作者认为,这里关键是一个“度”的确定。而这个“度”的确定实际上是与国民经济的发展速度相联系的。确定适当的发展速度对于今后改革的战略取向极为重要。

AbstractThe world inflation after World War Two are: (1) cost-push inflation, (2) demandpull inflation, (3) political factors caused inflation and, (4) abolishing of the gold standard caused inflation. Although, after World War Two, all the countries in the world had been working for checking inflation, there wasn't any country which had completely halted it.Since the conditions in our country are very different from those of the foreign countries,there's no comparison between them, and also we can't simply...

AbstractThe world inflation after World War Two are: (1) cost-push inflation, (2) demandpull inflation, (3) political factors caused inflation and, (4) abolishing of the gold standard caused inflation. Although, after World War Two, all the countries in the world had been working for checking inflation, there wasn't any country which had completely halted it.Since the conditions in our country are very different from those of the foreign countries,there's no comparison between them, and also we can't simply say that China has made less progress in controlling inflation than other foreign countries. The author concludes that because of our national situations, moderate inflation can't be avoidable, furthermore it is necessary for self-adjusting of social economy.

作者认为,战后世界通货膨胀一是成本推动,二是需求推动,三是政治因素,四是货币的金本位制的取消等。战后世界各国都想制止通货膨胀,但都没有一个国家完全制止。我国的国情与国外任何一个国家都不能简单类比,不能认为我们在控制通货膨胀不如发达国家。从我国的具体国情出发,适度的通货膨胀是不可避免的,也是实现社会经济自我调节的必然选择。

China's entry into the WTO means both challenge and opportunity for employment.It is the actual reason for large scale unemployment that the total supply of work force is much more than the total demand of work force.Moderate inflation policy benefits the increment of employment opportunities.“The Strategy of Western Development” will bring about new employment opportunities.To solve the employment problem of China,it is necessary to deepen the market economy oriented reformation of social security system...

China's entry into the WTO means both challenge and opportunity for employment.It is the actual reason for large scale unemployment that the total supply of work force is much more than the total demand of work force.Moderate inflation policy benefits the increment of employment opportunities.“The Strategy of Western Development” will bring about new employment opportunities.To solve the employment problem of China,it is necessary to deepen the market economy oriented reformation of social security system and employment policies, etc.

中国加入 WTO使就业面临机遇和挑战。劳动力总供给远大于总需求是造成大面积失业的真正原因。适度的通货膨胀政策有利于增加就业机会 ,西部大开发战略将会给就业带来新的机遇 ,中国就业问题的解决还必须深化面向市场经济的社会保障体制和劳动就业等一系列政策的改革

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关moderate inflation的内容
在知识搜索中查有关moderate inflation的内容
在数字搜索中查有关moderate inflation的内容
在概念知识元中查有关moderate inflation的内容
在学术趋势中查有关moderate inflation的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社