助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   入出境 的翻译结果: 查询用时:0.021秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
预防医学与卫生学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

入出境
相关语句
  entering or leaving
     A SURVEY ON 14 CORPSES ENTERING OR LEAVING SHANTOU AIRPORT IN 1991-1993
     汕头航空口岸1991~1993年入出境14具尸体情况调查分析
短句来源
     The quarantine conditions of 14 corpses entering or leaving Shantou airport in 1991 - 1993 were surveyed.
     本文对汕头航空口岸1991~1993年入出境14具尸体的卫生检疫情况进行调查分析。
短句来源
     The data of physical examination for 30648 persons entering or leaving the Chinese territory and food profeaaionals at Zhanjiang Port in 1989~1995.21 cases of gonorrhea,13 cases of syphilis,2 cases of HIV infection, 35 cases of pulmonary tuberculosis, 155 cases of hepatitis and 2341 of HBsAg carriers were detected.
     本文报导湛江口岸1989~1995年对30648名入出境人员及口岸饮服从业人员的健康体检中,发现监测传染病有淋病21例,梅毒13例、HIV感染者2例、肺结核35例、肝炎155例及HBsAg阳性2341人等。
短句来源
     G. of 21117 persons into or out of Shantou Port in 1993. 268 cases were abnormal . The author considered that the health counselling and preventive health care for international travel should be strengthened to the persons entering or leaving the country when they accept physical examination.
     本文报告了汕头卫生检疫局1993年1月至12月从21117名接受传染病监测体检的入出境人员中发现心电图异常286例,并就此情况进行分析,提出在国境口岸开展传染病监测体检的同时,应加强对此类人员的国际旅行健康咨询和预防保健服务。
短句来源
     The date of surveillance over the persons entering or leaving the Chinese, territories at the froutier ports by Chinese health and quarantine seruices during 1989-1992 were analysed in this paper to try to find the changing of the patterns of the diseases among these international travellors.
     作者应用近几年全国卫生检疫机关在国境口岸开展疾病监测资料,统计分析了入出境人员疾病谱的变化情况。
短句来源
  “入出境”译为未确定词的双语例句
     Surveillance of Syphilis Serology among the Passengers Who were Exiting and Entering Shishi City Port from 1994 to 1998
     石狮口岸1994~1998年入出境人员梅毒血清学监测
短句来源
     The Hazard Analysis on Entry-exit Container's Harmful Substances at Hunan Ports in 2003~2005.
     湖南口岸2003~2005年入出境集装箱携带有害生物风险分析
短句来源
     This paper reported about the physical examination for 51340 persons intering or leaving the territory and food and drinking water handler at frontier port at Zhanjiang Port in 1989 - 1997. 3681 cases of surveillance communicable disease were detected and the detectable rate was 3.17% which included 21 cases of gonorrthea , 35 cases of syphilis , 3 cases of HIV infection, 77 cases of pulmonary tuberculosis , 185 cases of hepatitis and 3351 of HBsAg carriers.
     湛江卫生检疫局1989~1997年对51340名入出境人员及口岸饮服从业人员实施疾病监测体检,检出各种传染病 3672例,检出率为 7.15%,其中发现淋病 21例、梅毒 35例、AIDS病毒感染者3例、肺结核77例,肝炎185例,及HBsAg阳性3351例。
短句来源
     An Analysis of Diseases Surveillance Results in 6194 Persons Leaving or Entering Ningbo Port
     宁波口岸6194名入出境人员疾病监测体检结果分析
短句来源
     An Analysis of HIV Surveillanca in 199450 Persons Leaving or Entering the Frontier Ports
     199450名入出境人员HIV抗体检测结果分析
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     The Current Situation and Policy of Communicable Diseases surveillance of the Entry Passengers atShenyang Port
     沈阳口岸出境人员传染病监测工作报告
短句来源
     (2) λ;
     (2);
短句来源
     CARRIES OUT SANITARY MANAGEMENT IN AN ALL-ROUND WAY TO THE CONTAINER WHICH ENTERING OR LEAVING THE TERRITORY
     对出境集装箱实施全面卫生管理探讨
短句来源
     An Investigation of "zhengzheng (整整)" in Clauses
     “整整”
短句来源
     A Preliminary Research on the Outbound Tourist Deposit
     试论出境游押金
短句来源
查询“入出境”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  entering or leaving
We find the velocity varies greatly as mass is entering or leaving the file of cells but remains constant as long as most of the mass is within the cells.
      
Queens breathed continuously while they were piping, and were able to pipe with all spiracles except one blocked, so the sound could not have been produced by air entering or leaving the spiracles.
      
Merozoites were not seen entering or leaving cells.
      
By Feulgen staining, we detected DNA carrier vesicles entering or leaving the nuclei, suggesting a structural relationship between the nuclear vesicles and the vesicles present in the EhkOs.
      
Within the terms of the model, the data for valinomycin and nonactin require that the association reactions depend on potential, but provide no information on the interfacial rate constants for carrier entering or leaving the membrane.
      
更多          


This article introduces the acheivements that the frontier health and quarantine organization had made during its reform of recent ten years since the implement of the "Open Door" poliey of the co- untry. These acheivements mainly include: the re- cognition of the International Health Regulations and establishment of normal relations with the World Health Organization; the formation of the National Health and Quarantine Administration and the de- termination that the national health and quarantine services are...

This article introduces the acheivements that the frontier health and quarantine organization had made during its reform of recent ten years since the implement of the "Open Door" poliey of the co- untry. These acheivements mainly include: the re- cognition of the International Health Regulations and establishment of normal relations with the World Health Organization; the formation of the National Health and Quarantine Administration and the de- termination that the national health and quarantine services are directly under leadership of Ministry of Public Health; the promulgation of the Frontier Health and Quarantine Law and institution of the Frontier Health and Quarantine Association of Ch- ines Association of Preventive Medicine. This article also forecasts that China's health and quarantine work in the 1990's is to continue the development df international cooperation and technology-exchange activity. The main objects of the infections diseases surveillance in the future will be the entry and exit passengers of the internatio- nal airports. The article suggests that WHO specify AIDS as one of the infectious diseases under international surueillance and work out worldwide surveillance and control measures of the disease so as to stop its transmission. At the same time, the article put forward several constructive suggestions on the control of insects and rodents as well as on the research work of virus-sp reading diseases.

本文介绍了中国实行对外开放政策十年来,国境卫生检疫在改革中取得的成绩。主要是承认了国际卫生条例和建立了与世界卫生组织的正常联系;成立了卫生检疫总所,理顺了全国检疫机构直接受卫生部领导的隶属关系;国家正式公布了《中华人民共和国国境卫生检疫法》以及成立了中华预防医学会国境卫生检疫学会。本文还展望了中国卫生检疫事业在90年代的发展方向,将继续扩大国际合作和技术交流活动,今后传染病监测将以国际机场的入出境旅客为主要对象。建议世界卫生组织将艾滋病列入国际监测传染病的范围,制订全球性的监测措施和管理办法,通过国际合作来控制本病的流行。此外,本文对病媒昆虫和啮齿动物的控制和加强对病毒性传染病的研究,也提出了建设性的意见。

In this article,we report a lot of fleas have been found in Nanjing XueGiang Instrument Factoy after opening and eheerting the 32 boxes number control instruent,and the condition of ouarantine doctors do research and sanjtary treatment.The flea that distrust the factory is ctenoeephalides felis.It is effort to spray with DDV and PEPO insecticide.So we explain that strengthen quarantine control of the entty or departule container and cargo is more important and necessary

本文报道了南京旭光仪器厂于进口的32件数控仪器开箱清点后,在厂区内发现大量跳蚤,以及卫检人员对其调查、卫生处理的情况。经跳蚤为猫栉首蚤指名亚种。用敌敌畏、必扑灭蚤取得了满意效果。由此进一步阐明了对入、出境集装箱、货物加强卫生检疫管理的重要性和必要性。

This paper reports the conduct of HIV monitoring on those who departing and entering Shenzhen port from 1987 to 1992.146440 serum samples had been tested.Among them,seven persons have positive HIV antibodies.The author discussed the.result of monitoring and the problems existing in the monitoring,and also made some suggestions to enforce monitoring and control of AIDS.

本文报告了1987年4月至1992年12月对深圳口岸部分入出境人群的艾滋病监测情况,检测血清标本146440份,检出HIV抗体阳性7例,本文就监测结果和监测工作存在的问题进行讨论,并对加强艾滋病监测和控制提出建议。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关入出境的内容
在知识搜索中查有关入出境的内容
在数字搜索中查有关入出境的内容
在概念知识元中查有关入出境的内容
在学术趋势中查有关入出境的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社