助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   armed rebellion 的翻译结果: 查询用时:0.009秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

armed rebellion
相关语句
  叛乱
     U.S. put forward it after the armed rebellion of Tibetan having been put down by the Chinese government in 1959. U.S. manipulated the UN General Assembly to pass three resolutions in 1959, 1961 and 1965, since then “Tibet Human Rights Problem” entered into the international stage.
     美国借1959年中国中央政府平息西藏叛乱之机开始提出所谓的“西藏人权问题”,随后又在1959年和60年代初推动联合国大会通过了三个有关“西藏问题”的决议,从此所谓的“西藏人权问题”正式走向了国际舞台。
短句来源
  武装起义
     In 1842, the suffragist movement under the leadership of Thomas Dorr developed into an armed rebellion, which eventually forced the state government to adopt universal suffrage.
     1842年,争取普选权的运动在多尔律师领导下演变为武装起义,迫使州政府做出让步。
短句来源
  “armed rebellion”译为未确定词的双语例句
     Thus, his revenue was greatly increased and it provided a strong material base for him to estadlish feabal seperationist rule and to surge"armed rebellion of seven countries".
     大大地增加了他的财政收入,为他建立封建割据,掀起"七国之乱"提供了雄厚的物质基础。
短句来源
     Tang's borderland and frontier defence made great changes in its central stages because of Anlushan and Shisiming's armed rebellion,frontier defences's east assignment and Tubo people's east attackment.
     安史之乱,边兵东调,吐蕃东进,边防大变;
短句来源
     Shi Chaoyi's death is an important problem in the history of Tang Dynasty because his death marked the end of the eight-year's AN-shi armed rebellion.
     史朝义之死是唐代历史中的一个重要问题,因为他的死亡标志着八年安史之乱的结束。
短句来源
     After the time of Bao-Ying,military parade was put to an end partly because of tough financial situation,the government's restriction on the expansion of military force after An-shi Armed Rebellion,and partly because of the collapse of training system and the gradual development of Imperial Examination System.
     宝应以后,唐代讲武废而不兴,与唐中后期财政艰难的状况有关,是安史乱后唐中央限制地方武备扩张政策的一个部分,还是府兵制崩溃后原有训练体系丧失的结果,更与科举制的逐步兴盛有着深刻的渊源关系。
短句来源
  相似匹配句对
     Rebellion in Despair
     绝望中的反叛
短句来源
     Rebellion for Equality
     为了平等的叛逆
短句来源
     b armed and organization; c.
     (2)武装化与团伙化——海盗来源之一。
短句来源
     undertaking the armed fight;
     开展武装斗争;
短句来源
     In 1842, the suffragist movement under the leadership of Thomas Dorr developed into an armed rebellion, which eventually forced the state government to adopt universal suffrage.
     1842年,争取普选权的运动在多尔律师领导下演变为武装起义,迫使州政府做出让步。
短句来源
查询“armed rebellion”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  armed rebellion
Local resistance to change is reflected in slow, uneven unification, interregional elite competition, and eventually, armed rebellion.
      
In Darfur, an armed rebellion by local groups against the central government has been met by a brutal scorched-earth counter-insurgency campaign.
      


Abstract In the opinion of Mr Lou Qinkang,Liu Bi was the son of Liu Bang's elder brother .Liu Zhong. He was made as prince Wu owning fifty three counties in three prefectures. As his fief was near seashore,sea salt was easy to be obtained. Liu Bi applied population-in-exile and slaves to boil sea water for making salt and paid them lower commission. Thus, his revenue was greatly increased and it provided a strong material base for him to estadlish feabal seperationist rule and to surge"armed rebellion...

Abstract In the opinion of Mr Lou Qinkang,Liu Bi was the son of Liu Bang's elder brother .Liu Zhong. He was made as prince Wu owning fifty three counties in three prefectures. As his fief was near seashore,sea salt was easy to be obtained. Liu Bi applied population-in-exile and slaves to boil sea water for making salt and paid them lower commission. Thus, his revenue was greatly increased and it provided a strong material base for him to estadlish feabal seperationist rule and to surge"armed rebellion of seven countries".

刘濞乃刘邦兄刘仲之子,于汉初封为吴王,跨有三郡五十三县。因封地临近海滨,有海盐之利,刘濞便利用流亡人口与奴录,并付给践更卒以佣费,煮海水为盐。大大地增加了他的财政收入,为他建立封建割据,掀起"七国之乱"提供了雄厚的物质基础。

AbstractThe paper writes down and collates the Poems of Mogaoku Travels again, which were written on the reverse side of Dunhuang MS.S4654,and supplements and corrects the words that were omitted and errors in the past copy by the scholar.The paper textual researches into the authors of the poems,that one of them was a nameless monk who came from the interior in the Late Tang and others were Zhang Yane and Fan Tangyan of Dunhuang.The paper also inferres that the poems were written in the spring of 885 A.D or...

AbstractThe paper writes down and collates the Poems of Mogaoku Travels again, which were written on the reverse side of Dunhuang MS.S4654,and supplements and corrects the words that were omitted and errors in the past copy by the scholar.The paper textual researches into the authors of the poems,that one of them was a nameless monk who came from the interior in the Late Tang and others were Zhang Yane and Fan Tangyan of Dunhuang.The paper also inferres that the poems were written in the spring of 885 A.D or not before the time of armed rebellion by An Lushan and Shi Siming as some scholars referred.

S.4654晚唐《莫高窟纪游诗》新探张先堂S.4654是一个抄写于五代后周时期的内容十分丰富的长卷。卷中保存有多篇唐、五代时期的文学作品,如此卷正面所抄的《萨诃上人寄锡雁阁留题并序》、《唐故归义军节度使衙前都押衙充内外排使银青光禄大夫检校左散骑常侍兼...

large numbers of Princes and subjects of Chahetai clan moved to Hen area and were in the areas of Guozhou, Shazhou and Haimi after the eighteenty year of Zhiyuan of the Yuan Dynasty. It made the component part of local nations a great change. They guarded the west Heal over along period of time and played an important role in the struggle againgst armed rebellion of princes ofInnermost Asia. The west Hexi gradully became their manors. Guasha area became the manor ofchuBei, Chahetai's grandson. In the past,...

large numbers of Princes and subjects of Chahetai clan moved to Hen area and were in the areas of Guozhou, Shazhou and Haimi after the eighteenty year of Zhiyuan of the Yuan Dynasty. It made the component part of local nations a great change. They guarded the west Heal over along period of time and played an important role in the struggle againgst armed rebellion of princes ofInnermost Asia. The west Hexi gradully became their manors. Guasha area became the manor ofchuBei, Chahetai's grandson. In the past, academic circles generally recognized that the origin of theYugur nationality was the mingle of various nationalities of the Seven Garrisons of west Jiayuguan inwhich the Mongolian nationality was the biggest branch and not the primary scarce. But now, ourstudy shows that the Mongolian nationality was also the primary source as Saliweiwuer then. In a folksong of the Yugur nationality, words“Xizhi” and" Hazhi" were the words"Shazhou" and"Guazhou" inthe Chinese language. Speech sounds were changed in the caures of translation. Shazhou andGuazhou were the starting of the Yugur migration east. The Yugur proverb"All heads of gangs aresurnamed An"shows clearly that Dunduang had been the region inhabited by the Yugur nationalitybefore they moved east.

忽必烈至元十八年(1281)以后,大批察合台系诸王及其部民涌入河西,并被安置在瓜州、沙州、哈密一带,从而大大改变了当地的民族成分。由于他们长期镇戍西部,在与中亚诸叛王的对抗中发挥着重要作用,河西西部逐渐成为他们的分地,瓜、沙一带为察合台之孙出伯的分地。过去,学界公认今裕固族是以明朝内迁关西七卫各族融合形成的,主源是撒里畏兀儿,蒙古族是汇入的最大支源。而我们的研究表明,蒙古族也应是裕固族形成中的主源。裕固族著名叙事民歌《尧呼儿来自西至哈至》中的“西至”、“哈至”就是汉语沙州、瓜州译成阿尔泰语系语音后再译回汉语的过程中音变的结果,沙州、瓜州是裕固族东迁的起点。而裕固族民谚“天下头目都姓安”,也说明裕固族东迁前的居地就在敦煌。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关armed rebellion的内容
在知识搜索中查有关armed rebellion的内容
在数字搜索中查有关armed rebellion的内容
在概念知识元中查有关armed rebellion的内容
在学术趋势中查有关armed rebellion的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社