助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   franchising system 的翻译结果: 查询用时:0.176秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
贸易经济
经济法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

franchising system
相关语句
  特许经营体系
     Global second big fast-food Hamburg company — Hamburg king Asian and Pacific area president once asserted: " Through 20-50 years, the Chinese market will be as big as the American's ", some domestic brands will also start to establish oneself the franchising system.
     全球第二大快餐汉堡公司——汉堡王亚太区总裁史蒂夫·德萨特曾断言:“经过20-50年,中国市场将变得和美国一样大”,一些国内品牌也纷纷开始建立自己的特许经营体系
短句来源
     According to " China franchising development blue book in 2005", up to 2004 year's end, Chinese franchising system had already broken through 2000 in number, it has became the most in franchising system number, the quickest in franchising pattern development, the biggest in market space in the world.
     据《2005年中国特许经营发展蓝皮书》公布的数字显示,截至2004年底,我国特许经营体系已经突破2000个,成为世界上特许体系最多、特许经营模式发展最快、市场空间最大的国家。
短句来源
     Internal factors concluded as: most of the strengths related with the Century 21 brand and franchising system, and main weaknesses connected with Dalian region's management ability.
     内部因素分析结果概括为:优势在于21世纪不动产特许经营体系本身,劣势在于区域分部(广桥公司)的内部管理。
短句来源
     Franchising, as the main market-expanding mode of International Franchisors, has greatly helped franchising enterprises to build up their global franchising system.
     特许经营作为国际特许企业主要的市场拓展模式,在很大程度上推动了特许企业在全球特许经营体系的建立。
短句来源
     While studying from the angle of innovation economics,franchising system is also a kind of innovation system.
     从创新经济学的角度看,特许经营体系又是一个创新系统。
短句来源
更多       
  “franchising system”译为未确定词的双语例句
     Century 21 Real Estate franchising system covers 15 cities in China today.
     21世纪不动产在中国发展了15个区域分部。
短句来源
     A healthy and harmonious relation, based on the signing of an international franchise contract, is essential for the normal internationalization of franchising system.
     国际特许经营中受许人与特许人的关系是基于合同产生的一种契约关系 ,两者之间保持一种健康和谐的关系对于特许经营的国际化至关重要。
短句来源
     An Economic Explanation of Respective Goals in Franchising System
     特许经营中目标分歧的经济学解释
短句来源
     The Research of Franchise Contract Arrangements in Franchising System
     特许经营中特许合约安排问题的研究
短句来源
     China's tobacco business has become an important main industry with its largelyincreased production scale, product quality and tax-receipts eversince the countrybegan to exercise a tobacco franchising system in 1992.The rapidmarch.
     我国自1992年实行烟草专卖制度以来,烟草行业在规模、质量和创税利水平等方面都得到了长足的发展,成为国民经济的一个重要支柱产业。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     On the Disclosure System of Franchising
     论特许经营的公开制度
短句来源
     SYSTEM
     系统
短句来源
     That system on .
     该系统基于.
短句来源
     Studying the Built of the Franchising System of Taihe Group
     试论太和集团特许经营体系建立
短句来源
查询“franchising system”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  franchising system
In particular, it has developed a franchising system by which the private sector has been encouraged to finance infrastructure development.
      
During the next decade, over 100 restaurants joined the Howard Johnson's franchising system.
      


A healthy and harmonious relation, based on the signing of an international franchise contract, is essential for the normal internationalization of franchising system. On the basis of exploring the responsibility to be committed by both parties and the reasons causing the breakage for such a relation the author proposes some positive suggestions for establishing a healthy and harmonious relation between the franchiser and franchisee.

国际特许经营中受许人与特许人的关系是基于合同产生的一种契约关系 ,两者之间保持一种健康和谐的关系对于特许经营的国际化至关重要。在阐述了国际特许经营中特许人与受许人的相互责任的基础上 ,分析了导致双方关系紧张的原因 ,并对发展健康、和谐的特许人与受许人关系提出了积极的建议。

The analysis provided in this article involves the nature of the franchising system, with special focus on respective goals between the franchisor-franchisee dyads. Then an explanation of why there would be difference is presented, using microeconomics theory. Some suggestions are also made to harmonize their goals.

本文探讨了特许经营的本质,分析了目标分歧的主要表现形式,并着重对特许经营中的目标分歧进行了经济学解释。分析结果表明,因为特许双方利润最大化价格决策的不同,双方必然会存在目标分歧。特许方的"利他"行为可以协调目标分歧。

As a new business model and commerce method, international franchising derived from America and extended quickly in international market. At various angle, different researchers give commercial, theoretical and lawful concept of franchising, and make the basic theory and legal feature of franchising clear. Many countries have also strengthened law control on the international franchising for protecting the normal development of market economy and franchising system.

国际特许经营作为一种崭新的经营模式和营销手段 ,发源于美国且迅速扩展至国际市场。不同的研究者从不同的角度 ,提出了特许经营的商业性、学理性和法律性定义 ,揭示出特许经营的基本原理和法律特征 ,许多国家也对国际特许经营加强了法律控制 ,以保护市场经济和特许体系的正常运行。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关franchising system的内容
在知识搜索中查有关franchising system的内容
在数字搜索中查有关franchising system的内容
在概念知识元中查有关franchising system的内容
在学术趋势中查有关franchising system的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社