助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   病毒性肝炎患者 的翻译结果: 查询用时:1.209秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
感染性疾病及传染病
消化系统疾病
临床医学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

病毒性肝炎患者     
相关语句
  patients with viral hepatitis
     The Detection and Analysis of Serum sICAM - 1, IL-6 and TNF-α in Patients with Viral Hepatitis
     病毒性肝炎患者血清sICAM-1、IL-6及TNF-α水平检测分析
短句来源
     In normal subjects and patients with viral hepatitis, T_3 were 135±32.5 and 69.6±26.4ng/dl。 T_4 were 9.1±1.7 and 9.0±3.9μg/dl。 respectiv- ely.
     正常对照和病毒性肝炎患者血清 T_3分别为135±32.5和69.6±26.4ng/dl,T_4分别为9.1±1.7和9.0±3.9μg/dl。
短句来源
     The change of serum IL-12 and IL-18 level in patients with viral hepatitis and hepatic cirrhosis
     病毒性肝炎患者血清IL-12及IL-18水平变化的研究
短句来源
     Relationship between serum IL-8、IL-10levels and liver lesion in patients with Viral hepatitis
     病毒性肝炎患者IL-8、IL-10水平与肝功能损伤的关系
短句来源
     Objective: To assess the significance of IL-12、 IFN-α and IL-10 among patients with viral hepatitis.
     目的:探讨检测IL-12、IFN-γ和IL-10对病毒性肝炎患者的临床意义。
短句来源
更多       
  viral hepatitis patients
     Method Using EIA method to detect anti-HAV IgM, HBV serum markers, anti-HCV IgM, anti-HDV IgM, anti-HEV IgM, anti-HGV IgM in viral hepatitis patients with different clinical types.
     方法 采用EIA法检测病毒性肝炎患者血清抗-HAV IgM、HBV标志物、抗-HCV IgM、抗-HDV IgM、抗-HEV IgM、抗-HGV IgM。
短句来源
     Results: Serum IFN-αand IFN-γ level of acute viral hepatitis patients were significantly higher than those in the normal control group ( q=40.96 P<0.01, q= 44.65 P<0.01), and there were statistical difference between the two groups.
     结果急性病毒性肝炎患者血清IFN-α和IFN-γ水平均显著高于正常对照组(q=40.96 P<0.01,q=44.65 P<0.01),差异均有统计学意义。
短句来源
     Method Serum Il 12 level and T subsets in 68 viral hepatitis patients were detected with double sandwich ELISA and erythrocyte garland test respectively.
     方法 :分别采用双抗体夹心ELISA法与抗体致敏的红细胞花环试验法 ,对 6 8例慢性病毒性肝炎患者血清IL 12水平及T细胞亚群进行了测定。
短句来源
     The anti-HGV.anti-HAVIGM、HBV-M、anti-HCV、anti-HEV in serum were detected by ELISA of 111 different viral hepatitis patients.
     方法:采用ELISA方法对111名不同年龄、不同性别的病毒性肝炎患者进行血清中抗-HGV、抗-HAVIGM、HBV-M、抗-HCV、抗-HEV检测.
短句来源
     Plasma levels of vitamin E in 217 cases of viral hepatitis patients
     217例病毒性肝炎患者血浆维生素E水平分析
短句来源
更多       
  patients with virus hepatitis
     Study on Serum CK,CK-MB Activity and CK-MB/CK Ratio in Patients with Virus Hepatitis
     病毒性肝炎患者CK、CK-MB及CK-MB/CK总活力百分比的研究
短句来源
     Parallel Examination of Anti-HBcIgA,IgE,IgG,and IgM of Patients with Virus Hepatitis
     病毒性肝炎患者抗—HBcIgA、IgE、IgG、IgM平行检测的临床意义
短句来源
     Results The positive rates of anti-SLA/LP (46.6%) was significantly higher than those of anti-LKM-1 (13.3%), anti-LC-1 (0.0%), and anti-AMA-M2 (13.3%) in patients with AIH while these four antibodies were negative in patients with virus hepatitis.
     结果 抗SLP/LP抗体在AIH患者血清中阳性率为 4 6 .4 % ,明显高于LKM 1(13.3% )、LC 1(0 .0 % )及AMA M2 (13.3% )抗体 ,并且在病毒性肝炎患者血清中呈阴性反应。
短句来源
     Results The positive rates of anti-SLA/LP(46.6%)was significantly higher than those of anti-LKM-1(13.3%),anti-LC-1(0%),and anti-AMA-M2(13.3%)in patients with AIR while these four antibodies were negative in patients with virus hepatitis.
     结果抗SLP/LP抗体在AIH患者血清中阳性率为46.4%,明显高于LKM-1(13.3%)、LC-1(0%)及AMA-M2(13.3%)抗体,并且在病毒性肝炎患者血清中呈阴性反应。
短句来源
     Studies on correlation between HBV-DNA and HBV-M in the serum of 350 patients with virus hepatitis
     350例病毒性肝炎患者检测HBV-DNA与HBV血清学标志物相关性研究
短句来源
更多       
  virus hepatitis patients
     Detection of TNF and IL-6 in serum of virus hepatitis patients and its clinical significance
     病毒性肝炎患者血清中TNF和IL-6的检测及其临床意义
短句来源
     Objective: To investigate the serum level of vascular endothelial growth factor (VEGF) in virus hepatitis patients and the relationship between VEGF and hepatic function index, regeneration as well as prognosis.
     目的:研究病毒性肝炎患者体内血管内皮生长因子(Vascular endothelial growth factor ,VEGF)血清水平及其与肝功能生化指标、预后等的关系,探讨VEGF作为反映病毒性肝炎患者肝细胞损害严重程度或再生情况及重型肝炎患者预后指标的可行性。
短句来源
     Method We used RIA to detect the serumal levels of C-P, MTL, GAS and hyaluronic acid(HA) in 105 virus hepatitis patients and 20 healthy people.
     方法:采用放射免疫法(RIA)对105例病毒性肝炎患者及20例正常人血清C-P、MTL、GAS及透明质酸(HA)进行检测。
短句来源
     Methods Among 106 cases of virus hepatitis patients in hsopital measuring, serum TPO level was carried on with ELISA.
     方法采用酶联免疫吸附法(ELISA)对住院的106例病毒性肝炎患者进行了血清TPO水平的检测。
短句来源
     Result:Chronic virus hepatitis patients show high need for health knowledge average 95.1%; need for health education,average 93.8%.
     结果 :慢性病毒性肝炎患者的总体疾病知识需求较高 ,平均为 95 1% ,健康教育方法的需求平均为 93 8%。
短句来源
更多       

 

查询“病毒性肝炎患者”译词为其他词的双语例句

 

查询“病毒性肝炎患者”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  patients with viral hepatitis
The absence of specific presentation of acute urticaria in, patients with viral hepatitis is not surprising because many other viral infections can induced similar cutaneous symptoms.
      
In patients with viral hepatitis (n=21) during the acute phase all four fractions of plasma glycosphingolipids were elevated compared to healthy subjects (n=23).
      
Medication costs for acute liver failure were higher, due to a high administration rate of expensive anti-HBs immunoglobulin therapy in patients with viral hepatitis B.
      
The cyclobarbital (CB) half-life was prolonged and the clearance reduced in patients with viral hepatitis, cirrhosis, or alcoholic liver damage as compared to data from 17 control subjects.
      
The different forms of acidophilic alterations of single liver cells (acidophilic degeneration, acidophilic necrosis, and Councilman-like bodies) in liver tissue of patients with viral hepatitis were studied by light and electron microscopy.
      
更多          
  viral hepatitis patients
From 200 acute viral hepatitis patients serum samples were collected successively, at various intervals.
      
However, the quality of life and the survival rate improve after transplantation in chronic viral hepatitis patients.
      
5'-nucleotidase activities in sera and liver tissues of viral hepatitis patients
      
This number represents 10.76% of all viral hepatitis patients.
      
Viral hepatitis patients showed a worse mental health than other aetiological groups.
      
更多          
  其他


Five lignan compounds,sehisantherin A(I_a),B(II_a), C(III_a),D(IV_a)and E(V_a)have been isolated from the fruits of Hua-Zhong-Wu-Wei-Zi(Schisandra sphenantheraRehd et Wils)(Magnoliaceae).In preliminary clinical trials,schisantherin A,B,Cand D showed signifieant effect in lowering the serum glutamie pyruvic transaminase(SGPT)level of the patients suffering from chronic virus hepatitis.The same effect has also been observed in experimental abnormal high SGPTlevel animals induced by carbon tetrachloride.The physical...

Five lignan compounds,sehisantherin A(I_a),B(II_a), C(III_a),D(IV_a)and E(V_a)have been isolated from the fruits of Hua-Zhong-Wu-Wei-Zi(Schisandra sphenantheraRehd et Wils)(Magnoliaceae).In preliminary clinical trials,schisantherin A,B,Cand D showed signifieant effect in lowering the serum glutamie pyruvic transaminase(SGPT)level of the patients suffering from chronic virus hepatitis.The same effect has also been observed in experimental abnormal high SGPTlevel animals induced by carbon tetrachloride.The physical properties and the NMR data of sohisantherin A,B,C,D and E aregiven in Tab.1 and 2.The structure of schisantherin A reported previously is revised as follows,namelythe position of methylenedioxy group should be at 12,13(as I_a or I_b)instead of at 13,14,based on the following evidences,i.e.the studies of I_a and its related compoundson nuclear Overhauser effect(NOE)(Tab.3 and 4),solvent effect of methoxy protons(Tab.5) and chemical degradations (Chatt I).For the same reason,the publishedstructures of γ-schisandrin and wuweizisu C should be VI and VII respectively.Thestructures of schisantherin B,C,D and E are established as II_a,III_a,IV_a and V_arespectively,whose conformations(shown as II_b, III_b, IV_b and V_b respectively) werethe same as schisantherin A(I_b).When this work was finished,a communication on the chemistry of gomisia A,B,and C isolated from Schisandra chinensis Baill was published by Japanese chemists.It seems tha~+, gomisin B and C may be identical with schisantherin B and Arespectively,but schisantherin C,D and E have never been reported in the literatureso far.

前已报导从华中五味子临床有效部分中分得五味子酯甲和去氧五味子素,今继从该部分中又分得四种木聚糖酯类化合物:五味子酯乙、丙、丁和戊,除五味子酯戊外,在临床上对迁延性、慢性病毒性肝炎患者的血清谷丙转氨酶升高均有降低作用,通过紫外光谱、红外光谱、质谱、核磁共振谱及化学降解等研究,推定其结构式和构象分别为II_a、II_b;III_a、III_b;IV_a、Iv_b及V_a、V_b,并将五味子酯甲及已知的类似物γ-五味子素和五味子丙素结构中的次甲二氧基位置分别改正为如I_a、VI工和VII所示。

96 cases of viral hepatitis with circulating immune complex determined by the method of anticomplement (A-C)were analysed. The titers of A-C were low in acute icteric hepatitis and chronic per- sistent hepatitis but intermediate or highin subacute hepatic necrosis and postnecrotic cir rhosis. There were no relationships between the titers of A-C and the biochemical indices of hepatic damages, but the corresponding changes of A-C and CH_(50) were related to either improvement or worsening of the disease. There...

96 cases of viral hepatitis with circulating immune complex determined by the method of anticomplement (A-C)were analysed. The titers of A-C were low in acute icteric hepatitis and chronic per- sistent hepatitis but intermediate or highin subacute hepatic necrosis and postnecrotic cir rhosis. There were no relationships between the titers of A-C and the biochemical indices of hepatic damages, but the corresponding changes of A-C and CH_(50) were related to either improvement or worsening of the disease. There were one or several kinds of extra-hepatic damages in 75% of the 95 patients. It is concluded that the relatively long existence of the circulating immune complex and the high incidence of the extra-hepatic damages in patients with hepa titis may be considered as an index of the dysfunctions of the liver A series of observ ations on A-C and CH_(50) may help to judge the prognosis of the disease.

在96例血清免疫复合物阳性的病毒性肝炎患者中,急性黄疸型及慢性迁延型患者的扰补体(A-C)补活性均呈低滴度,而亚急性肝坏死及坏死后肝硬化患者则以中高滴度者居多,A-C滴度的高低与肝损害的生化指标间无明显关系,但A-C与总补体(CH_(50))相应的动态变化,与病情的好转抑恶化密切有关,96例中之75%有一种或多种肝外损害,作者认为:肝炎病人较长时间存在有循环免疫复合物及肝外损害的出现,可以作为肝功能受损,免疫失调的标志之一,而A-C与CH_(50)的动态观察,有助于估计预后的凶吉。

In acute virus hepatitis, HBsAg positive by using reveres passive hemagglutination assay or radioimmunoassay methods was considered as type B; and a 4-fold increase in the Anti-HA titers by complement fixation and immunoadherence hemagglutination assay methods was considered as type A acute hepatitis: Type A tended to occur in younger people with a more acute onset and fever, liver functions usualy recovered more quickly; there was no tendency to be chronic and the prognosis was usually good. In acute hepatitis...

In acute virus hepatitis, HBsAg positive by using reveres passive hemagglutination assay or radioimmunoassay methods was considered as type B; and a 4-fold increase in the Anti-HA titers by complement fixation and immunoadherence hemagglutination assay methods was considered as type A acute hepatitis: Type A tended to occur in younger people with a more acute onset and fever, liver functions usualy recovered more quickly; there was no tendency to be chronic and the prognosis was usually good. In acute hepatitis Type B, the onset was insidious generally there was no fever, liver functions recovered rather slow, and the prognosis was poor.

本文对急性病毒性肝炎患者的血清,采用R-PHA或RIA法检测HBsAg,阳性者诊为乙型肝炎用CF和IAHA法检测双份血清的抗-HA滴度,凡抗体滴度呈四倍以上增长者诊断为甲型肝炎。甲肝组年龄偏低,起病急,常伴有发热,肝功恢复快,无转慢趋势,预后好。而乙肝起病较缓,一般不发热,肝功恢复较慢,预后较甲肝为差。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关病毒性肝炎患者的内容
在知识搜索中查有关病毒性肝炎患者的内容
在数字搜索中查有关病毒性肝炎患者的内容
在概念知识元中查有关病毒性肝炎患者的内容
在学术趋势中查有关病毒性肝炎患者的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社