助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   taiwan residents 的翻译结果: 查询用时:0.006秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

taiwan residents
相关语句
  “taiwan residents”译为未确定词的双语例句
     The process analysis on the Taiwan's historical population constitution and migration indicates that: 1,part of the early Taiwan residents were the direct coming clan and another part were the south back clan. They both had close kinship with the ancient Yue people(ancient Yue clan) in the motherland;
     对台湾历史人口的构成及迁移的过程分析表明:台湾早期住民的一部分为直达族,另一部分为南回族,他们与大陆古越族有浓厚的血缘关系;
短句来源
  相似匹配句对
     Dialyzing the Traveling Appeal of Taiwan to the Upcountry Residents
     台湾对内地居民的旅游吸引力之透析
短句来源
     Protection of brand rights of residents outside Taiwan district
     论台湾地区居民商标权的境外保护
短句来源
     taiwan news
     台湾新闻
短句来源
     Taiwan Special
     台湾专辑
短句来源
     Beijing Residents
     北京人
短句来源
查询“taiwan residents”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  taiwan residents
All eligible colon cancer deaths (1,714 cases) of Taiwan residents from 1989 through 1993 were compared with deaths from other causes (1,714 controls) and the hardness levels of the drinking water used by these residents were determined.
      
These results show that blood lead levels in Taiwan residents were not higher than in most developed and developing countries.
      


Brand rights of Taiwan residents are protected in main land China without preconditions, from registration to civil legal relation, administration and criminal law, and are protected by negotiation or by mutual benefit in other places of the world. Taiwan 's WTO entry has great effect on protection of brand rights of Taiwan residents outside Taiwan.

台湾地区居民的商标权,在大陆地区获得充分全面保护,在世界其他国家和地区,则是通过相互的协定或者互惠获得保护,台湾地区加入世界贸易组织,对台湾地区居民商标权在境外获得保护,影响十分重大而深远。

The process analysis on the Taiwan's historical population constitution and migration indicates that: 1,part of the early Taiwan residents were the direct coming clan and another part were the south back clan.They both had close kinship with the ancient Yue people(ancient Yue clan) in the motherland;2,literature records that the mainland Han people began to migrate to Taiwan ever since the Tang dynasty and authentic records show the continual migration to the Taiwan penghu since the song...

The process analysis on the Taiwan's historical population constitution and migration indicates that: 1,part of the early Taiwan residents were the direct coming clan and another part were the south back clan.They both had close kinship with the ancient Yue people(ancient Yue clan) in the motherland;2,literature records that the mainland Han people began to migrate to Taiwan ever since the Tang dynasty and authentic records show the continual migration to the Taiwan penghu since the song dynasty;3,especially five large scale migration waves occurred from the Ming dynasty and Qing dynasty to the period of the republic of china.98% of the total Taiwan population originated from the mainland migrants since the south Song dynasty.Therefore,there is a profound origin relationship between Taiwan and the mainland.The national kindred(as blood is thicker than water) and the Chinese culture of the same origin across the straits are a tie which can exert a subtle influence,and inseparable to any forces.

对台湾历史人口的构成及迁移的过程分析表明:台湾早期住民的一部分为直达族,另一部分为南回族,他们与大陆古越族有浓厚的血缘关系;大陆汉族人从唐代就有迁移台湾的文献记载,有确切记载的是从宋代开始不断移居台湾澎湖;特别是明、清至民国时期共出现了五次大规模的移民高潮.因此说,大陆与台湾有深厚的渊源关系,两岸血浓于水的民族亲情和同文同种的中华文化是潜移默化的纽带,是任何力量也难以割裂的.

During the period of the Sino-French war, Qing government intensively fought with France in the north of Taiwan island. After Danshui Campaign, France government declared announcement of blanking off Taiwan port and the policy lased for five months. When Qing government knew that the behavior of France government aimed to deter Taiwan resident who fought with France and prevent assistance from the mainland, therefore, Qing government took positive measures to organize adjacent provinces to...

During the period of the Sino-French war, Qing government intensively fought with France in the north of Taiwan island. After Danshui Campaign, France government declared announcement of blanking off Taiwan port and the policy lased for five months. When Qing government knew that the behavior of France government aimed to deter Taiwan resident who fought with France and prevent assistance from the mainland, therefore, Qing government took positive measures to organize adjacent provinces to aid the Taiwan people on one hand. On the other hand Qing government adopted lawful weapon and condemned the action of France government, which trampled international law. Meanwhile, Qing government hoped that the blockage problem could be fluently handled by law means under the aegis of the western powers. The diplomatic endeavor denotes that Qing government was aware of adopted international law to settle foreign affairs at the end of nighteenth century, which we can make sure.

中法战争时期(1883-1885年),中法双方在台湾北部展开了激烈的争夺。淡水战役之后,法方发布封锁台湾海口的通告,开始了为期将近五个月的封锁作战行动。当时的清政府决策层明悉法方此举意在围困台湾抗法军民,阻止内地对台湾的增援。因此,清政府一方面通过积极组织大陆沿海各省渡台接济,另一方面在外交层面上展开一系列的动作,援引近代国际公法的相关规定揭露法方践踏国际法律的行为,以期得到其它西方列强的支持。清政府在“台湾封锁”问题上的外交努力,表明到了十九世纪末清政府开始意识到需要运用近代国际法来解决中外交涉事件,这是值得肯定的。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关taiwan residents的内容
在知识搜索中查有关taiwan residents的内容
在数字搜索中查有关taiwan residents的内容
在概念知识元中查有关taiwan residents的内容
在学术趋势中查有关taiwan residents的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社