助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   right to privacy 的翻译结果: 查询用时:0.178秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
民商法
行政法及地方法制
法理、法史
刑法
新闻与传媒
特种医学
公安
宪法
医学教育与医学边缘学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

right to privacy
相关语句
  隐私权
     Legal Protection of the Right to Privacy in Network
     网络隐私权的法律保护
短句来源
     Legal Protection of the Right to Privacy in Network Environment
     网络环境下隐私权的法律保护
短句来源
     The Protection of the Right to Privacy in the Networks
     网络中的隐私权保护
短句来源
     A Study on the Protecting Policy of the Right to Know and the Right to Privacy in Medical Actions
     医疗行为中知情权与隐私权的保护政策研究
短句来源
     In 1890, Warren and Brandies, two scholars in America, issued an article “On the Right to Privacy ” in “Harvard Law Review”.
     自美国学者沃伦(Warren)和布兰戴斯(Brandies)于1890年在《哈佛法学评论》上发表《论隐私权》一文,隐私和隐私权便开始成为具有严格意义的法学概念并被不断研究。
短句来源
更多       
  “right to privacy”译为未确定词的双语例句
     Use of the right to privacy;
     隐私利用权;
短句来源
     Due to the development of internet technology and the internet function, the situation of infringement to the right to privacy becomes worse. As to the infringement, there are several types: obtain and use of personnel information illegally, include the website, the hackers, the internet searchers and the government;
     由于网络技术的发展和网络功能的完善,网络环境下侵害个人隐私的情况十分严重,主要存在以下几种侵权方式:非法获取、利用他人资料,其中包括网站对个人信息的侵害、网络黑客对个人信息的侵害、专门的网络窥视业务从事者对个人信息的侵害、政府部门对个人信息的侵害;
短句来源
     Democracy also means the safeguarding of civil liberties——freedom of worship, freedom of speech, freedom of assembly, the right to privacy, free elections.
     民主也意味着对于公民自由——信仰自由、言论自由、集会自由、私人权利以及选举自由的保护。
短句来源
     In modern society,the right to privacy has been getting more and more important with its legal status ascending from a kind of basic civil rights to constitutional rights and to a kind of human rights.
     在如今的社会生活中,他正变的越来越重要,其法律地位从一项基本民事权利到一项宪法性权利再到一项基本人权,层次逐渐上升。
短句来源
     Since the civil servant possesses power which originates from right and the improper exercise of power will lead to damage to right, the conflict between the right to know political information and the right to privacy is actually the conflict between right and power.
     由于公职人员手中掌握权力,而权力来源于权利,权力的不正当行使又将会对权利造成损害,因此,“两权”间的冲突实质上是权利与权力的冲突。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     ON RIGHT H-RINGS
     关于右H环
短句来源
     On the Right of Rest
     论休息权
短句来源
     On the Right of Privacy
     论隐私权
短句来源
     On Right of Privacy
     论隐私权
短句来源
     On the Guarantor's Right
     试论保证人的权利
短句来源
查询“right to privacy”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  right to privacy
MORALITY AND THE LAW: BOWERS AND THE RIGHT TO PRIVACY
      
Sweden, a model welfare state, and the United States, with its ethos of rugged individualism, have institutionalized ethical systems for protecting the research subject's right to privacy.
      
The right to privacy is based on a belief in the essential dignity and worth of the individual.
      
She offers some strategies to use disability rights law to correct inequities such as: marriage penalties, child custody, sex education, and the right to privacy.
      
The Missouri case of Nancy Cruzan brings into sharp focus the medical ethics issue of the right to privacy.
      
更多          


The right to privacy is an independent civil right which has been admitted and protected worldwidely. The right to privacy is a kind of independent right of personality which includes right of peaceful living and that of private information being protected by the law, both of which are appreciated by every citizen. Ways to protect the right to privacy in the world list as following: (1)direct protection; (2)indirect protection; (3)general protection. At the present, China's...

The right to privacy is an independent civil right which has been admitted and protected worldwidely. The right to privacy is a kind of independent right of personality which includes right of peaceful living and that of private information being protected by the law, both of which are appreciated by every citizen. Ways to protect the right to privacy in the world list as following: (1)direct protection; (2)indirect protection; (3)general protection. At the present, China's way to protect the right to privacy is sure to be indirect protection, as the right to privacy has not been admitted by the civil law of China. To make the legal system of the right to privacy of our country perfectly, there are two important tasks we should take. On the one hand, we should establish the crime of violation to personal right to privacy in criminal law. And on the other hand, we should admit the right to privacy as a civil right in civil law.

世界各国对隐私权的法律保护方式主要有直接保护、间接保护、概括保护。我国目前对隐私权的保护属于间接保护的方式 ,民法中尚未确认隐私权为独立的民事权利。完善我国隐私权法律制度 ,一方面应在刑法中设立侵犯公民隐私权罪 ;另一方面在将要制定的《民法典》中 ,应确认隐私权为一项独立的民事权利 ,确定隐私权的范围并规定侵犯隐私权的法律责任。

Today with handling a case more scientifically, the b ody fluid evidences play a more important role in lawsuit. But to collect body fluid evidences will violate easi ly the right to privacy of the criminal suspect. The article emphatically inquires into how to mediate the relations between body fluid evidence and right to privacy. At last, the author offers legislative sugg estions about them.

在讲究科学办案的今天,体液证据在诉讼中越来越重要, 但体液证据的收集却容易侵害犯罪嫌疑人的隐私权。在诉讼领域如何寻求收集体液证据与隐 私权保护的衡平,是本文探讨的重点并提出了立法建议。

The right to privacy is a concrete and independent character right, aiming at keeping the calm of natural people's life and psyche. With the development of human civilization, people have stronger self-recognization and more respectfully independent character, thus the protection of privacy becomes more significant.

隐私权是一项独立的具体人格权 ,其主旨在于保护自然人生活的自由和精神的安宁。随着人类文明的演进 ,人们的自我意识越来越强烈 ,越来越注重自己的独立人格。而随着现代生活的日趋紧张和复杂 ,人们的个人生活又越来越容易受到干扰和侵入 ,因而在现代社会 ,保护个人隐私就变得尤其重要。加强我国民法对隐私权的保护 ,建立并完善人格权法律制度 ,我国目前的立法应确认隐私权的概念并对之进行保护。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关right to privacy的内容
在知识搜索中查有关right to privacy的内容
在数字搜索中查有关right to privacy的内容
在概念知识元中查有关right to privacy的内容
在学术趋势中查有关right to privacy的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社