助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   coronary stenosis 的翻译结果: 查询用时:0.197秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
心血管系统疾病
临床医学
特种医学
外科学
内分泌腺及全身性疾病
生物学
急救医学
中药学
基础医学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

coronary stenosis
相关语句
  冠状动脉狭窄
     The serum RSTN was a independent factor influencing coronary stenosis score(R2=0.224,P=0.01)and FSI level(R2=0.120,P<0.05).
     抵抗素浓度是影响胰岛素浓度的独立因素(R2=0.120,P<0.05); 同时,抵抗素浓度是影响冠状动脉狭窄评分的独立因素(R2=0.224,P=0.01)。
短句来源
     Results The serum RSTN was a significantly positively correlated with the level of FSI (r=0.303,P<0.05) and score of coronary stenosis (r=0.38,P=0.01) in the patients with CHD .
     结果冠心病患者空腹血清抵抗素浓度与空腹胰岛素及冠状动脉狭窄程度评分呈显著正相关[r分别为0.303(P<0.05),0.38(P=0.01)];
短句来源
     RESULTS:Compared with control group. QT internal and QTd both significantly increased in coronary stenosis group(QTmax:453±43 ms vs 392±35 ms;QTcmax:482±49 ms vs 439±37 ms;QTd:74±33 ms vs 29±15 ms;QTcd:78±37 ms vs 32±17 ms,P<0.01);
     结果 :冠状动脉狭窄组较无狭窄组 QT间期显著延长 ,QTd明显增加 (QTm ax分别为 :45 3± 43m s和 392± 35 m s;QTc-max分别为 :482± 49m s和 439± 37ms;QTd为 74± 33m s和 2 9± 15 m s;QTcd为 78± 37ms和 32± 17m s,P<0 .0 1) ;
短句来源
     ③There was no significant difference in the coronary stenosis index between the study group (9.97±4.26) and the control group (9.54±4.23) (P >0.05).
     ③糖代谢异常冠心病组与单纯冠心病组冠状动脉狭窄指数分别为9.97±4.26,9.54±4.23,差异无显著性意义(P>0.05)。
短句来源
     Under dobutamine stress, A, β and A×β values were decreased with the increase of severity of coronary stenosis (P<0.01), Graded decreasing in the reserves of A, β and A×β were observed with increasing coronary stenosis severity (P<0.01).
     在负荷状态下,A值、β值和A×β值随着供血冠状动脉狭窄程度的增加而降低(P<0.01),且其储备值呈现出相同的趋势(P<0.01);
短句来源
更多       
  冠脉狭窄
     Serum sCD40L level was negatively related to HDL-C (r =-0.26, P=0.017), and positively related to coronary stenosis (r=0.47 P<0.01).
     sCD40L水平与高密度脂蛋白胆固醇呈负相关(r=-0.26,P=0.017),与冠脉狭窄程度呈正比(r=0.47,P<0.01)。
短句来源
     Serum sCD40L level was negatively related to HDL-C(r=-0.301,P<0.05),and positively related to coronary stenosis(r=0.48,P<0.01).
     sCD40L水平与高密度脂蛋白胆固醇呈负相关(r=?0.301,P<0.05),与冠脉狭窄程度呈正比(r=0.48,P<0.01).
短句来源
     More myocardial infarction(7/11 vs. 1/7,p<0 05),hypertension(9/11 vs. 2/7,p<0 05)and more severe coronary stenosis were found in the abnormal group than in the recovery group〔(84±4)% vs.(65±9)%,p<0 001〕.
     与恢复组比较异常组中心肌梗死患者明显增多 (7/11和 1/7,P <0 0 5 ) ,高血压者明显增多 (9/11和 2 /7,P <0 0 5 )且冠脉狭窄程度严重〔(84± 4) %和 (65± 9) % ,P <0 0 0 1〕。
短句来源
     Notably,myocardial perfusion positively correlated to coronary stenosis (spearman test,r=0.8490,P<0.001).
     心肌灌注减少与冠脉狭窄程度呈明显正相关(Spearman 检验.r=0.8490,P<0.001)。
短句来源
     but CRP was negatively correlated with coronary stenosis score( r = 0 .19, P > 0.05).
     但UA患者血浆CRP水平与冠脉狭窄程度积分无相关性(r=0.19,P>0.05)。
短句来源
更多       
  冠状动脉狭窄的
     (5)The arterial plasma Apelin concentration in the CHD group after PCI was negatively correlated with the degree of coronary stenosis(r=-0.366,P<0.05)and was negatively correlated with the scores of coronary artery(r=-0.467,P<0.01).
     (5)CHD组血浆Apelin水平与冠状动脉狭窄的程度有负相关性(r=-0.366,P<0.05); 与冠状动脉病变评分明显负相关(r=-0.467,P<0.01)。
短句来源
     Results 882 of all 915 segments (96.4 %) in 61 cases were assessed by 64-slice spiral CT. The sensitivity, specificity, positive predictive value, negative predictive value and accuracy of 64-slice spiral CT coronary angiography in diagnosing > 50% coronary stenosis was 75.6%, 88. 1%, 64.0%, 92.8% and 85.4% respectively.
     结果61例患者总计915个冠状动脉节段,64层螺旋CT能够评价其中882个节段(96.4%),其检测中度以上冠状动脉狭窄的敏感性75.6%,特异性88.1%,阳性预测值64.0%,阴性预测值92.8%,准确度85.4%。
短句来源
     Objective To observe the effects of rapamycin on the expressions of Rho-kinase and p27 mRNA during vascular intimal proliferation in a porcine model of coronary stenosis induced by interleukin-1β(IL-1β).
     目的通过小型猪模型观察白介素-1β(IL-1β)诱导冠状动脉内膜增殖时Rho激酶和p27mRNA表达的变化及雷帕霉素干预的作用,探讨Rho激酶表达对冠状动脉狭窄的作用及可能机制。
短句来源
     Conclusion Our find-ings indicated high aortic plasma levels and significant correlation of Ang II with PAI-1 in patients with coronary stenosis,suggesting that disorders in the renin-angiotensin system and fibrinolytic system may interact and concurrently contribute to the development of coronary artery stenosis.
     结论冠心病组主动脉局部血浆AngⅡ、PAI-1水平明显升高,AngⅡ与PAI-1水平呈显著性正相关,提示肾素血管紧张素系统与纤溶系统功能紊乱相关,可能共同促进冠状动脉狭窄的发生发展。
短句来源
     Results ①The severity of the coronary stenosis was positively related to the increased TC and LDL-C (P<0.01).
     结果①除高密度脂蛋白胆固醇(HDL C)外,高血压病患者严重冠状动脉狭窄的发生与年龄、病程、收缩压(SBP)、舒张压(DBP)、血糖、体重指数(BMI)、吸烟和TC、LDL-C相关(P<0.001)。
短句来源
更多       
  “coronary stenosis”译为未确定词的双语例句
     PTCA was successful in 19 patients with a reduction in coronary stenosis from 93. 5±6. 4% to 16. 3±11.1%.
     结果显示,PTCA成功19例(管腔狭窄由93.5%±6.4%降至16.3%±11.1%).
短句来源
     The results compared between the group with normal coronary artery and the group with coronary stenosis were as follows: the percentage of people younger than 40 was 26.08%(6/23) vs 6.12% (23/376)(P<0.05);
     CAG阴性组与CAG阳性组比较:小于40岁的患者26.08%(6/23)比6.12%(23/376,P<0.05);
短句来源
     The percent of ST elevation ≤0. 2 mV, >0.2mV occurred cases whose coronary stenosis of >75% was 27%, 86% respectively (P<0. 05).
     >70%狭窄者:ST段抬高在>0.2mV,≤0.2mV者中分别占 86%(30/35),27%(3/11),二者差异显著(P<0.05);
短句来源
     The sensitivity, specificity, accuracy, positive and negative predictive value of EBCT angiography for segmental coronary stenosis were 81.0%, 95.9%, 93.6%, 79.1% and 96.4%, respectively.
     ②EBCT造影检测节段病变总的敏感性、特异性、准确性、阳性和阴性预测值分别为81.0%、95.9%、93.6%、79.1%和96.4%;
短句来源
     Coronary sinus index reserve(CSIR) and coronary sinus velocity reserve(CSVR) in coronary stenosis group were lower than those in the normal angiography(1.35±0.12 vs 1.61±0.22,1.49±0.18 vs 1.96±0.44,P<0.05).
     冠状动脉造影狭窄组血流速度储备及积分储备均较冠状动脉造影正常组减少,差异有显著性(1.35±0.12比1.61±0.22,1.49±0.18比1.96±0.44;P<0.05)。
短句来源
更多       
查询“coronary stenosis”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  coronary stenosis
To separate the influence of coronary stenosis from that of the ischemic insult, additional patients (group B, n = 4) with LAD‐stenosis but without left ventricular dysfunction were examined.
      
The number of publications of successful percutaneous intervention in unprotected left main coronary stenosis is increasing because of increasing use of stents and ticlopidine to avoid stent-thrombosis.
      
For each parameter a myocardial perfusion reserve index was calculated and cut off values for the detection of significant coronary stenosis were defined.
      
After acute but controlled coronary stenosis, the blood flow to the poststenotic area was found to be unchanged, or only slightly decreased when the diastolic coronary to aortic pressure ratio was not lower than 70%.
      
When dipyridamole was injected during coronary stenosis, the myocardial flow became non-homogeneous.
      
更多          


On 26 patients with CHD and angina pectoris, ventriculo-graphy and coronary arterial angiography combined with measurements of hemodynamic indices were performed. According to the different degrees of coronary stenosis, patients were divided into three groups, group A (normal), group B (mild CHD), and group C (severe CHD). The variance of hemodynamic parameters of different groups were analysed. Consequent results revealed that the difference of LVEDP among these groups were significant, It was found that...

On 26 patients with CHD and angina pectoris, ventriculo-graphy and coronary arterial angiography combined with measurements of hemodynamic indices were performed. According to the different degrees of coronary stenosis, patients were divided into three groups, group A (normal), group B (mild CHD), and group C (severe CHD). The variance of hemodynamic parameters of different groups were analysed. Consequent results revealed that the difference of LVEDP among these groups were significant, It was found that the LVEDP in group A and group B were within normal range, but the LVEDP in group C was higher than that of group A and B. Parameters of PADP, PCP, LVEDP showed n9 significant difference in group A and B (p>0.05) also. In group C, the LVEDP was ohviously higher than normal and the difference between mean LVEDP and mean PCP was significant too (p<0.01) in spite of that the mean PADP was similar to the mean PCP.

对26例冠心、心绞痛患者同时作了左心室造影,冠脉造影及血流动力学有关参数的测定。根据冠脉狭窄的不同程度,所有患者分为A组(正常组),B组(轻、中度冠心组)与C组(重度冠心组)。各组间血流动力学的数值经方差分析,结果:左室舒末压(LVEDP)的组间差异有显著性。C组的LVEDP显著高于A、B二组。A、B组的LVEDP均在正常值范围,其PADP与PCP,LVEDP的均数无显著差异(P>0.05),C组之LVEDP显著高于正常值,PADP与PCP的均数虽近似,但LVEDP与PCP的均数有显著差异(P<0.01)。

It has long been known that food intake or distention of the stomach affectscardiovascular function, but the conclusion remains controversial. Previous ex-periments were made on animals with normal coronary circulation. In this paper,the effect of distention of the stomach was studied in dogs with either normal orstenosed coronary artery. In 22 open-chest mongrel dogs, critical and severe stenosis were produced onleft circumflex coronary artery (CX) with a micrometer constrictor. A large balloonwas placed into...

It has long been known that food intake or distention of the stomach affectscardiovascular function, but the conclusion remains controversial. Previous ex-periments were made on animals with normal coronary circulation. In this paper,the effect of distention of the stomach was studied in dogs with either normal orstenosed coronary artery. In 22 open-chest mongrel dogs, critical and severe stenosis were produced onleft circumflex coronary artery (CX) with a micrometer constrictor. A large balloonwas placed into the stomach and inflated with 600 ml of air. The postdistentioneffect was observed for 30 min. The response to distention of the stomach wasbiphasic. At the early stage of stomach distention in dogs with normal coronaryartery, left circumflex coronary blood flow(Fcx) was increased, mean arterial pressure(Pa) rose, resistance of CX was reduced, and CX vasodilation occurred. All thesechanges recovered within a quarter to half an hour. In critical coronary stenosis,CX vasodilation occurred first, then followed by a decrease of Fcx, the resistanceof distal vascular bed (R_2) increased as a result of vasoconstriction. In severecoronary stenosis, at first Fcx was unchanged, but then decreased remarkably,R,R_2 and the resistance of proximal segment (R_1) rose, CX vasoconstriction oc-curred. It is suggested that postprandial angina pectoris be due to a reduction in coro-nary blood flow on the basis of coronary stenosis.

饱餐和扩张胃对心血管的影响早已引起人们的注意,但结论是不一致的。以往的实验都是在正常冠脉的动物上进行。本文在造成冠脉狭窄的情况下进行观察。在22条开胸狗的左旋支上,用微米狭窄器造成临界狭窄和重度狭窄。把一个气球送入胃中并充气600ml连续观察30min。正常冠脉组在扩张胃的最初15min内(前期)冠脉流量增多,主动脉压升高,血管总阻力下降,冠脉扩张;在扩张胃后15分钟(后期)无显著变化。冠脉临界狭窄组,前期冠脉流量增多,血管总阻力下降,冠脉扩张;后期流量减少,壁内血管阻力增加,冠脉收缩。冠脉重度狭窄组,前期冠脉流量无明显增加;后期流量显著减少,血管总阻力及心外膜、壁内血管阻力均增加,提示左旋支血管各段都发生收缩。 我们认为,餐后心绞痛的发作可能主要是在原有冠脉狭窄基础上冠脉流量进一步减少的结果。

The coronary arteriography was performed successfully in 45 cases and was compared with conventional EGG, treadmill exercise test, echocardiography and ~(201)Tl myocardial scintigraphy. The authors, therefore, pointed out that, (1) The coronary arteriography was a safe diagnostic technique, (2) the diagnosis of coronary artery disease (CAD) established on the basis of atypical chest pain might not be reliable, (3) the cardiac function of the CAD patients might be decided chiefly by the severity of coronary...

The coronary arteriography was performed successfully in 45 cases and was compared with conventional EGG, treadmill exercise test, echocardiography and ~(201)Tl myocardial scintigraphy. The authors, therefore, pointed out that, (1) The coronary arteriography was a safe diagnostic technique, (2) the diagnosis of coronary artery disease (CAD) established on the basis of atypical chest pain might not be reliable, (3) the cardiac function of the CAD patients might be decided chiefly by the severity of coronary stenosis, doesn'tby the extensiveness, (4) the coronary stenoses tend to oscar in LAD branch of coronary artery, (5) the coronary artery distribution of the Chinese might be somewhat different from Europeans and Americans, (6) the collateral circulation might exist only in the cases with severe coronary stenosis or complete coronary occlusion, (7) ~(201)Tl myocardial scintigraphy and treadmill exercise test were possessed of higher diagnostic value than the other noninvasive methods.

本文总结了45例冠脉造影的经验,并与常规心电图、活动平板试验、超声心动图及~(201)Tl心肌扫描进行了比较,指出:①冠脉造影是一种相当安全的检查方法;②根据不典型的心前区疼痛诊断冠心病常是不可靠的;③冠心病患者的心功能主要取决于冠脉狭窄的程度而与病变的范围关系较小;④冠脉狭窄好发于前降支;⑤中国人和欧美人可能有不同的冠脉分布类型;⑥冠脉间的吻合支只是在高度狭窄或完全闭塞时才出现;⑦各种无创检查方法中以~(201)Tl心肌扫描和负荷心电图有较高的价值。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关coronary stenosis的内容
在知识搜索中查有关coronary stenosis的内容
在数字搜索中查有关coronary stenosis的内容
在概念知识元中查有关coronary stenosis的内容
在学术趋势中查有关coronary stenosis的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社