助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   intraventricular hemorrhage 的翻译结果: 查询用时:0.203秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
神经病学
外科学
儿科学
急救医学
基础医学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

intraventricular hemorrhage     
相关语句
  脑室内出血
     of the 3 cases of intraventricular hemorrhage(14%),2 combined with HIE;
     脑室内出血3例(7%),2例合并HIE;
短句来源
     The main complications were baro- trauma (16.8%) , intraventricular hemorrhage (31.3%), patent ductus ar- tcriosus (41%) and nosocomial infections (31.4%).
     主要并发症有气压伤(16.8%),脑室内出血(31.3%),动脉导管开放(41%)及医院内获得感染(31.4%)。
短句来源
     CT and Clinical Analysis of Traumatic Intraventricular Hemorrhage
     外伤性脑室内出血的CT临床分析
短句来源
     Analysis of 59 Cases of Spontaneous Intraventricular Hemorrhage
     自发性脑室内出血59例分析
短句来源
     The locations of ICH were subarachnoid hemorrhage in 168 cases (SAH, 70.6%), subependymal hemorrhage and intraventricular hemorrhage in 48 cases (SEH/IVH, 20.2%), intraperenchymal hemorrhage in 16 cases (IPH, 6.7%) and interior cerebellar hemorrhage in 6 cases (ICEH, 2.5%).
     ICH部位依次为蛛网膜下腔出血(SAH) 16 8例 (70 .6 % ) ,脑室周围 -脑室内出血 (SEH/IVH ) 4 8例 (2 0 .2 % )其中 45例为胎龄 <32周者 ,脑实质出血 (IPH ) 16例 (6 .7% ) ,小脑出血 (ICEH ) 6例 (2 .5 % )。
短句来源
更多       
  脑室出血
     Intraventricular hemorrhage was diagnosed by examinations of cranial ultrasound done on day 3 to 5.Results The incidence of vitamin K deficiency was 31.5 %(17/54) and the incidence of intraventricular hemorrhage was 48.7%(19/39).
     结果 PIVKA Ⅱ阳性 17例 ,低体重早产儿维生素K缺乏发生率为 31.5 % (17/ 5 4 ) ,低体重早产儿脑室出血发生率为 4 8.7% (19/ 39) ,维生素K缺乏并脑室出血 4例 ,其中重度脑室出血 3例。
短句来源
     6 Cases of Primary Intraventricular Hemorrhage
     原发性脑室出血6例报告
短句来源
     Results:Subarachnoid hemorrhage(SAH) 29 cases,intracerebral hemorrage(ICH)2 cases,subependymal hemorrhage(SEH) 1 case,intraventricular hemorrhage(IVH) 4 cases,mixed type hemorrhage 12 cases.
     结果:蛛网膜下腔出血(SAH)29例,脑实质出血(ICH)2例,脑室管膜下出血(SEH)1例,脑室出血(IVH)4例,混合型脑出血12例。
短句来源
     Primary Intraventricular Hemorrhage: an Analysis of 48 Cases
     48例原发性脑室出血临床分析
短句来源
     Clinical analysis of 28 cases with traumatic cerebral intraventricular hemorrhage
     外伤性脑室出血28例临床分析
短句来源
更多       
  脑室出血的
     Comprehensive Treatment of Severe Intraventricular Hemorrhage
     重症脑室出血的综合治疗
短句来源
     Treatment Choice of Primary Intraventricular Hemorrhage and Its Relationship with Prognosis:Analysis on 40 Cases
     原发性脑室出血的治疗选择及其与预后的关系(附40例分析)
短句来源
     Clinical Analysis of Imaging Features and Reason for Intraventricular Hemorrhage of Moyamoya Disease
     Moyamoya病的影像学特征及脑室出血的原因分析
短句来源
     CT and Treatment of Primary Intraventricular Hemorrhage(Report 28 cases )
     原发性脑室出血的CT征象与治疗(附28例报告)
短句来源
     Vitamin K deficiency in low-birth weight premature infants and its relationship with intraventricular hemorrhage
     低体重早产儿维生素K缺乏与脑室出血的关系
短句来源
更多       
  脑室积血
     Assessments of modified Graeb criteria for prediction of acute obstructive hydrocephalus in intraventricular hemorrhage
     修改Graeb评分标准预测脑室积血并发急性梗阻性脑积水
短句来源
     Objective To investigate a practical and useful method for predicting probabilities of acu te obstructive hydrocephalus (AOH) after intraventricular hemorrhage(IVH).
     目的 寻找一种客观实用的方法 ,预测脑室积血 (IVH)并发急性梗阻性脑积水 (AOH)的发生概率。
短句来源
     Methods The factors of influencing mortality in 72 cases in hospital primary intraventricular hemorrhage were assessed from the age,the volume of the hemorrhage,the density of hematoma(value of CT)and the level of consciousness(GCS).
     方法 分别从年龄、脑室积血程度、脑室内积血CT值和GCS四个方面对 72例原发性脑室出血患者死亡率的影响进行分析。
短句来源
     Results The incident rates of AHC after SAH were 26. 2%. The incident rate of intraventricular hemorrhage among patients with AHC (36. 4%) was significantly higher than that among those without(6. 45%).
     结果 84例SAH发生AHC22例(26.2%),AHC者的脑室积血(36.4%)显著高于无AHC(6.45%)。
短句来源
     Methods: The factors of influencing mortality in 36 cases in hospital primary intraventricular hemorrhage were assessed from the age, the volume of the hemorrhage, the density of hematoma (value of CT) and the level of consciousness (GCS).
     方法 :分别从年龄、脑室积血程度、脑室内积血 CT值和GCS(Glasgow coma scale)四个方面对 36例原发性脑室出血患者死亡率的影响进行分析。
短句来源
更多       

 

查询“intraventricular hemorrhage”译词为其他词的双语例句

     

    查询“intraventricular hemorrhage”译词为用户自定义的双语例句

        我想查看译文中含有:的双语例句
    例句
    为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
      intraventricular hemorrhage
    Spontaneous primary intraventricular hemorrhage: clinical data, etiology and outcome
          
    The clinical features, etiology, and neurological outcome in patients with primary intraventricular hemorrhage (PIVH) have rarely been reported.
          
    Severe intraventricular hemorrhage caused by extension from subarachnoid hemorrhage or intracerebral hemorrhage leads to hydrocephalus and often to poor outcome.
          
    Patients with primary intraventricular hemorrhage were excluded.
          
    Intraventricular hemorrhage (IVH) in adults usually occurs in the setting of aneurysmal subarachnoid hemorrhage or hypertension-related intracerebral hemorrhage.
          
    更多          


    This paper presents the clinical experience in treating 303 surgically confirmed cases of hypertensive intracerebral hemorrhage. The classificatory diagnosis and prognosis, indications and contraindications, and technique and timing of surgery are discussed. The surgical indications should be (1) lateral type of intracerebral hemorrhage, intracerebellar hemorrhage, and the early stage of medial type of intracerebral and intraventricular hemorrhage. (2) Cases of degree Ⅱ, progressively deteriorated degree...

    This paper presents the clinical experience in treating 303 surgically confirmed cases of hypertensive intracerebral hemorrhage. The classificatory diagnosis and prognosis, indications and contraindications, and technique and timing of surgery are discussed. The surgical indications should be (1) lateral type of intracerebral hemorrhage, intracerebellar hemorrhage, and the early stage of medial type of intracerebral and intraventricular hemorrhage. (2) Cases of degree Ⅱ, progressively deteriorated degree Ⅰ. and improved degree Ⅲ after intensive dehydration and other emergency treatment. (3) Cases without defects of important organs. Early CT scanning diagnosis and early microsurgical operation are emphasized.

    本文报告303例经手术证实的高血压脑出血的临床治疗经验,并对分类诊断、预后,手术指征、手术禁忌证、手术技巧及手术时间等问题进行了讨论。手术适应征应为①外侧型脑内出血、小脑出血、早期内侧型脑室内出血;②Ⅱ级、恶化的Ⅰ级,经用强力脱水药及其他抢救措施好转的Ⅲ级,③无重要脏器损伤者。作者强调了早期电子计算机断层扫描诊断及早期显微手术的重要性。

    100 cases of hypertensive arteriosclerotic intracerebral hemorrhag Confirmed by CT are reported with 121 times of CT Scan. 103 hematomas an found. Only 71% of the cases were diagnosed correctly before CT scan. CT Should be considered to be the firt choice for the auxiliary examination as it can demonstrate not only the intracerebral hematoma but also itsl ocation, si_2 and rupture into the ventricle. CT scanning at different stages of different cas and serial followed-up scanning for 2-4 times of some cases...

    100 cases of hypertensive arteriosclerotic intracerebral hemorrhag Confirmed by CT are reported with 121 times of CT Scan. 103 hematomas an found. Only 71% of the cases were diagnosed correctly before CT scan. CT Should be considered to be the firt choice for the auxiliary examination as it can demonstrate not only the intracerebral hematoma but also itsl ocation, si_2 and rupture into the ventricle. CT scanning at different stages of different cas and serial followed-up scanning for 2-4 times of some cases show the liquefaction, absorption and cyst formation of the hematoma as well as surrounding cerebral edema. This gives help to the clinical diagnosis and treatment. Analysis of the clinical presentation and outcome of 30 cases with intraventricular hemorrhage shows that this complication is quite common. Comparing with the cases without intraventricular hemorrhage, these 30 cas have a much higher mortality rate which is correlated to the intraventriculo blood volume and the location from which the hematoma ruptures iuto the ventricles.

    本文报告经CT证实的高血压动脉硬化性脑出血100例,CT检查121次,共检出血肿103个。本组病例临床初诊符合率仅71%,而CT则不但可直接显示脑内血肿,并可确定其位置大小及有无破入脑室,认为CT应作为本病的首选辅助检查。通过对不同病人不同时期的CT检查及/或连续的CT动态观察,了解到血肿液化、吸收、囊变各阶段及血肿引起脑水肿的变化过程,从而指导临床诊疗。通过对其中30例脑室积血的临床症状和预后的分析,发现本病合并脑室积血的发生率是相当高的,其病死率远高于无脑室积血者,其死因与血肿破入脑室的途径及脑室内积血量有关。

    26 cases of intraventricular hemorrhage (IVH) rented by ventricular drainage are reported. All patients were confirmed by CT scan and CSF examination. The intraventricular increased density was decreased or disappeared in less than 13 days almost in all cases. The mean hematoglobin content of the bloody cerebrospinal fluid was 2.618g/L (261.8mg per 100ml) in the first 24 hours. The total mortality rate of the patients was 26.9%. Analysis of this series of patients showed that it is more suitable...

    26 cases of intraventricular hemorrhage (IVH) rented by ventricular drainage are reported. All patients were confirmed by CT scan and CSF examination. The intraventricular increased density was decreased or disappeared in less than 13 days almost in all cases. The mean hematoglobin content of the bloody cerebrospinal fluid was 2.618g/L (261.8mg per 100ml) in the first 24 hours. The total mortality rate of the patients was 26.9%. Analysis of this series of patients showed that it is more suitable for ventricle hemorrhage but less in cerebrum. So the authors suggest that the indications of ventricular drainage are: 1. IVH without intraeerebral hematoma; 2. Middle sized hematoma combined with intraventricular hemorrhage; 3. IVH and intracerebral hematoma which has been removed. In the technical details and the mechanism of ventricular drainage in treating IVH are discussed also.

    本文报道使用脑室体外引流治疗26例脑室出血。全部病例均经CT扫描和脑脊液检验证实。其中18例曾行CT复查。大多数病人脑室内高密度影于发病后13天内消失,脑室呈低密度。最初24小时脑脊液中血红蛋白引出量平均为2,618g/L(261.8mg/100ml)血性脑脊液。病人总死亡率为26.9%。本组病人治疗结果较满意,分析表明:脑室引流适用于脑室内积血多而脑实质内血肿较小的病例。据此作者提出应用脑室引流的适应症是:(1) 单纯脑室内出血;(2) 伴有100ml以下脑内血肿的继发性脑室出血;(3) 伴有脑室出血的脑内巨大血肿清除手术后。文内还讨论了脑室引流治疗机理和有关的技术问题。

     
    << 更多相关文摘    
    图标索引 相关查询

     


     
    CNKI小工具
    在英文学术搜索中查有关intraventricular hemorrhage的内容
    在知识搜索中查有关intraventricular hemorrhage的内容
    在数字搜索中查有关intraventricular hemorrhage的内容
    在概念知识元中查有关intraventricular hemorrhage的内容
    在学术趋势中查有关intraventricular hemorrhage的内容
     
     

    CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
    版权图标  2008 CNKI-中国知网
    京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
    北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
    版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社