助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   wild fruit trees 的翻译结果: 查询用时:0.01秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
园艺
生物学
林业
自然地理学和测绘学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

wild fruit trees
相关语句
  野生果树
     122 arbors,114 shrubs,38 lianas and 8 herbs of wild fruit trees were recorded in Fujian province.
     福建省野生果树乔木类有122种,灌木类有114种,藤本类有38种,草本类有8种。
短句来源
     Studies and Utilization of Resources of Wild Fruit Trees in the West Part of Jilin Province
     吉林省西部野生果树资源的研究与利用
短句来源
     Germplasm Resources of Wild Fruit Trees in Fujian Province
     福建省的野生果树种质资源
短句来源
     After three years of investigation, it demonstrated that the wild fruit trees belong to 23 families, 37 genera, 97 species in total, among which there are trees 8 families, 12 genera and 33 species;
     经过 3a的调查研究 ,得知长白山野生果树共有 2 3科、37属、97种。 其中乔木 8科、12属、33种 ;
短句来源
     Wild fruit trees resource is rich in Shandong province, including 43 species and 6 varities belonging to 21 genera of 10 families.
     山东省野生果树种质资源丰富,全省有野生果树10个科、21个属,43个种和6个变种。
短句来源
更多       
  “wild fruit trees”译为未确定词的双语例句
     2.According to our preliminary statistics,this reserve holds in tore 17 prorected plantsproclaimed by the State,and 27 by the Henan province,as well as many kinds of valublemedicinal herbs,decorative plants,wild fruit trees and so on.
     2、初步统计,该区蕴藏有国家重点保护植物17种,省级27种和许多其它名贵药材,奇花异草,野生水果等资源。
短句来源
     (2)In order to exploit resources of wild fruit trees sustainability,both their conservation and exploitation should be paid attention to.
     (2 )开展资源调查、评价与利用工作 ,保育和开发利用并重 ,实现资源的永续利用 ;
短句来源
     Based on the situation of resources, suggestions on the utilization of wild fruit trees are put forward in the paper.
     根据资源状况与利用现状提出了资源利用建议。
短句来源
     The comprehensive investigation on the wild fruit trees was conducted to observe the characteristics of botany,biology,distribution and habit of wild cherry plums in Da.
     1986年起对伊犁霍城县大、小西沟野果林野生樱桃李资源中有代表性类型的植株作了植物学特征、生物学特性、分布、生境等定点观测,并将其分为21个类型。
短句来源
  相似匹配句对
     Wild Fruit Germplasm of China
     中国的野生果树种质资源
短句来源
     The Situation and Future of Wild Fruit
     浅谈野生山果开发现状及发展前景
短句来源
     Fruit
     水果
短句来源
     The germplasm resources of wild fruit trees in Ningxia
     宁夏野生果树种质资源初报
短句来源
     Survey on ResouRas of Wild Fruit Trees in Jinggang Mountain
     井冈山野生果树资源调查
短句来源
查询“wild fruit trees”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  wild fruit trees
The population status of many wild fruit trees that support rural people in Africa remains poorly understood despite its importance for their management.
      
Wild fruit trees and shrubs of Southern Africa: Geographic distribution of species richness
      
We conclude that the Peninsular Malaysian rain forest is exceedingly rich in wild fruit trees, that these normally live at low densities, and that their principal economic value is as genetic resources.
      
Direct economic value of wild fruit trees was small; only one species has been very much collected and sold, Parkia speciosa (Fabaceae), amounting to less than US$20 per ha per year.
      
Wild relatives of crops, such as wild fruit trees for example, used to be left growing on field borders to supply seeds or rootstocks for planting.
      
更多          


The wild fruit-tree forest which is distributed in the Ili Valley of the Tien-Shan Mountains in western Sinkiang, consists of Tien-shan apple (Malus sieversii), wild apricot (Armeniaca vulgaris) and wild walnut (Juglans regia), etc. It is a broad- leaved forest type with "oceanic" climate, which appears in the mountain region of desert zone. Its distribution is closely related to the complex of special ecological factors, such as abundant rainfall of the locality, evident "inversion"...

The wild fruit-tree forest which is distributed in the Ili Valley of the Tien-Shan Mountains in western Sinkiang, consists of Tien-shan apple (Malus sieversii), wild apricot (Armeniaca vulgaris) and wild walnut (Juglans regia), etc. It is a broad- leaved forest type with "oceanic" climate, which appears in the mountain region of desert zone. Its distribution is closely related to the complex of special ecological factors, such as abundant rainfall of the locality, evident "inversion" in winter, and relief elements in which the cold air current is evaded, etc.

分布在新疆西部天山伊犁谷地的野果林由天山苹果(Malus sieversii)、野吉(Armeniacaulgaris)和野胡桃(Juglans regia)等所组成。它是在荒漠地带山地中出现的“海洋性”阔叶林类型。它的分布与当地丰富的降水、显著的冬季逆温层以及免于寒潮侵袭的地形成分等特殊生态因子综合体有密切的关系。伊犁野果林是珍贵的山地“残遗”群落。它是古地理的现象——天山第三纪古温带阔叶林成分与北方森林草甸成分相结合的产物。在地理成分方面,它与中亚西天山的野果林有显著区别。

There are more than 230 species of cultivated fruit trees and some important wild fruit trees as well as more than 3000 local species of fruit trees in the areas of the Northwest China,of which there are a agreat nu- mber of them,being the best varieties in the world. The natural environmental conditions in the areas of the Northwest China are the most suitable for the growth and fruit-bearing of the decid- uous fruit trees so that the Northwest China is one of the biggest...

There are more than 230 species of cultivated fruit trees and some important wild fruit trees as well as more than 3000 local species of fruit trees in the areas of the Northwest China,of which there are a agreat nu- mber of them,being the best varieties in the world. The natural environmental conditions in the areas of the Northwest China are the most suitable for the growth and fruit-bearing of the decid- uous fruit trees so that the Northwest China is one of the biggest truit tree production bases in this country.The areas in Xinjiang in particular are one of the best grape producing areas in the world. There are the vast mountain areas/hills/deserts/sandy beaches in the areas of the Northwest China where fruit trees can be cultivated in accor- dance with the suitable local conditions,holding greater potential for fruit production. This paper presented a few problems concerning fruit tree production and scientific research work in the areas of the Northwest China to which great importance should be attached. 1.To begin with,every possible means should be tried to raise the per unit area of yields of the actual orchards and fruit qualities,simulta- neously while the new fruit tree producing base will be set up. 2.Special local fruit trees and other fine varieties in the areas of the Northwest china must be developed. 3.Great attention should be paid to the drought-resistant breeding of fruit trees and the new fruit tree varieties with such good characteristics as drought—resistance/cold—tolerance/saline-alkali resistance/wind resis- tance/tolerance to storage and transportation/high-yielding/fine qualities have to be bred by the use of pomilogical resources of the North west China.And at the same time,fine drought-resistant stocks inhered in the Northwest China should be selected and bred as well. 4.As far as dwarf cultivation is concerned,selection and breeding of stocks inhered in the areas of the Northwest China must be strengthened in the future.In addition,research on dwarf cultivation of peach/apricot/ persimmon/hawthorn/pomegranate/jujube/chestnut/walnut and other fruit trees will also be carried out. 5.Great importance must be attached to the collection and research as well as utilization of the wild fruit trees so as to make them serve fruit production and benefit human beings. 6.Great importance should be also attached to the protection of these old fruit trees of several hundred years old even those of several thousand years old.

西北地区,栽培果树和主要野生果树约有230多种,地方品种约有3000以上,其中有不少品种是世界良种。西北地区的自然环境条件最适于落叶果树的生长结果,是我国最大的果树生长基地之一。特别是新疆地区,也是世界最好的葡萄生产基地之一。西北地区有广大的山区、丘陵、沙荒、沙滩,都可因地制宜栽培各种果树,生产潜力很大。本文对西北地区的果树生产和科研工作提出了几个应当重视的问题。1.在新建果树基地的同时,首先必须千方百计提高现有果园的单位面积产量和品质。2.发扬西北地区的特产果树和优良品种。3.应重视抗性育种。可以利用西北丰富的果树资源,培育出抗旱、抗寒、抗盐碱、抗风、耐贮运、丰产、优质的新品种。还应选育西北地区固有的优良抗性砧木。4.关于矮化栽培,今后应加强选育西北固有的矮化砧木,对于桃、杏、柿、山楂、石榴、枣、栗、核桃、等果树,今后也可进行矮化栽培研究。5.重视野生果树的采集、研究、利用。使野生果树为生产服务,为人类造福。6.重视保护西北地区现有的几百年乃至几千年的老果树。

Northwestern China is one of the biggest fruit tree original cen-ters in the world,and also the largest deciduous fruit tree productionbase in China.Germplasm resources of fruit trees here are plentiful.There are the world famous fine local cultivars and rare cultivarsin the world as well as large number of wild fruit trees.Amongthem,some wild species are highly resistant to cold,drought,wind,insect pests and diseases,salinity and alkalinty.Some of them couldbe used as dwarfing stocks,in addition,there...

Northwestern China is one of the biggest fruit tree original cen-ters in the world,and also the largest deciduous fruit tree productionbase in China.Germplasm resources of fruit trees here are plentiful.There are the world famous fine local cultivars and rare cultivarsin the world as well as large number of wild fruit trees.Amongthem,some wild species are highly resistant to cold,drought,wind,insect pests and diseases,salinity and alkalinty.Some of them couldbe used as dwarfing stocks,in addition,there are wild species con-taining special nutrients and having special pharceutieal effects.Theymay be used as the valuble germplasms to breed fine fruit cultivars.According to the preliminary statistics,there are more 50 cultivatedor semi-cultivated species in Northwestern China,and about over180 species of wild fruit trees,of which more than 40 species may beused as rootstocks.This paper introduces these germplasm resourceswhich can be used as the reference for the development,utilizationand scientific research.

中国西北地区是世界最大的果树发源中心之一。也是中国最大的落叶果树生产基地,果树种质资源丰富多彩。这里有世界著名的优良地方品种,也有不少世界上稀有的珍贵品种;还有大量的野生果树。这些野生果树中,有的极为抗寒、抗旱、抗风、抗病虫、抗盐碱,有的可利用作为矮化砧木,此外还有很多具有高含量的特殊营养物质和特殊医药疗效的野生果树。它们都可以利用作为培育优良品种的宝贵种质。初步统计:西北地区现有的栽培种和半栽培种约有50多种,野生果树约有180种以上。其中约有40种可作为砧木。本文对这些种质资源作了概括的介绍,可为开发、利用和科研工作提供参考。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关wild fruit trees的内容
在知识搜索中查有关wild fruit trees的内容
在数字搜索中查有关wild fruit trees的内容
在概念知识元中查有关wild fruit trees的内容
在学术趋势中查有关wild fruit trees的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社