助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   sovereignty 的翻译结果: 查询用时:0.011秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国政治与国际政治
国际法
政治学
中国近现代史
宪法
法理、法史
行政学及国家行政管理
世界历史
马克思主义
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

sovereignty
相关语句
  主权
     Modernity Crisis of the Sovereignty
     主权的现代性危机
短句来源
     On the Sovereignty of Nanhai Islands from the History of Zhenghe Reefs
     从郑和群礁等谈南海诸岛的主权
短句来源
     The national public power under the government by law should agree with the following several principles: popular sovereignty, limited power and decentralization of power and openness.
     法治视野下的国家公共权力应当遵循以下几个原则:人民主权、权力有限、分权制衡、公正公开。
短句来源
     A Historical Retrospect of the Sovereignty over Macao
     澳门主权问题的历史审视
短句来源
     Globalization of Economy and State Sovereignty
     经济全球化与国家主权
短句来源
更多       
  国家主权
     Sovereignty Principle and International Environment Relations
     国家主权原则在国际环境关系领域的适用
短句来源
     The influence is brought by the relative weakness of the national sovereignty.
     建立在民族国家基础之上的国家主权相对弱化带来的影响。
短句来源
     Both contradictory and consistent are international intervention and state sovereignty.
     国际干涉与国家主权既有矛盾的一面 ,又有一致的一面。
短句来源
     Evolution and Essence of Sovereignty in Economic Globalization
     经济全球化时代国家主权的演化与实质
短句来源
     State Sovereignty on the Background of Globalization
     全球化背景下的国家主权析论
短句来源
更多       
  “sovereignty”译为未确定词的双语例句
     The Essence of the Austria question is to restore its sovereignty.
     “奥地利问题”(the Austria question 或 Австрийский вопрос)的本质是奥地利复国问题。
短句来源
     Realists propose that politics decides economy and power dominates market. Their goal is to pursue maximization of national interests, and their basic value is supremacy of sovereignty.
     在国家与市场的政治经济安排上,现实主义主张政治决定经济,权力统制市场,市场经济服从和服务于国家权力的需要,现实主义者追求国家利益最大化,其基本价值观是国家权力至上。
短句来源
     Reconstructing the Relationship between Government and Universitiesand Implementing the Sovereignty of Universities
     重构政府与高校关系 落实高校办学自主权
短句来源
     The problem of the nationality of culture is the very important problem about the national sovereignty.
     这引起了各个民族国家对自身民族文化的重视,所以文化民族性问题成了有关国家安全、国家生存的重大问题。
短句来源
     The Sovereignty of College Recruiting Students and Education Fairness
     高校招生自主权与教育公平
短句来源
更多       
查询“sovereignty”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  sovereignty
The article investigates the relation between sexuality and sovereignty in some of the political pictures that spring off from the picture of the Leviathan.
      
It is especially appealing as a model for African states to emulate in that the country managed to achieve its modernization without having to bear an undue cost of erosion of sovereignty and cultural integrity.
      
Globalisation, state sovereignty and domestic law: The Australian high court rejects international law as a proper influence on
      
An amalgam of cultural criticism, anthropological and sociological research, The Accursed Share reveals Bataille's temporalised vision of his four central ideas, excess, expenditure, sovereignty and transgression.
      
When viewed from such a distance enduring questions regarding holism, identity, essentialism, and truth can once again be thrown into relief, together with the pressing issues of the paradox of freedom and sovereignty.
      
更多          


China's policy of opening to the outside world and promoting external economic relations has gained distinct achievements. International Iaw has an extremely important bearing on international economic cooperation. Hence the necessity of further studies in this respect. This paper expounds the significance and the function of a deep-going research and proper application of international economic law, including: safeguarding national sovereignty and economic rights, perfecting the external economic legislation,...

China's policy of opening to the outside world and promoting external economic relations has gained distinct achievements. International Iaw has an extremely important bearing on international economic cooperation. Hence the necessity of further studies in this respect. This paper expounds the significance and the function of a deep-going research and proper application of international economic law, including: safeguarding national sovereignty and economic rights, perfecting the external economic legislation, making better use of international conventions, ensuring a realistic and feasible basis on which to draw contracts,and thus rendering more desirable service for the promotion of foreign economic cooperation and technological exchange.

我国实行对外开放政策,发展对外经济关系已经取得明显的成效.国际经济合作同国际经济法的关系极为密切。我们必须进一步研究国际经济法。深入研究和正确运用国际经济法的意义和作用在于:能够维护国家主权和经济利益;有利于完善对外经济立法;能够更好地利用国际惯例;能够保证合同建立在切实可靠的基础上;从而更好地为扩展对外经济合作和技术交流服务。

China's policy of opening to the outside world and promoting external eco- nomic relations has gained distinct achievements. International Iaw has an extremely important bearing on international economic cooperation. Hence the necessity of further studies in this respect. This paper expounds the significance and the function of a deep-going research and proper application of international economic law, including: safeguarding national sovereignty and economic rights, perfecting the external economic legislation,...

China's policy of opening to the outside world and promoting external eco- nomic relations has gained distinct achievements. International Iaw has an extremely important bearing on international economic cooperation. Hence the necessity of further studies in this respect. This paper expounds the significance and the function of a deep-going research and proper application of international economic law, including: safeguarding national sovereignty and economic rights, perfecting the external economic legislation, making better use of international conventions, ensuring a realistic and feasible basis on which to draw contracts, and thus rendering more desirable service for the promotion of foreign economic cooperation and technological exchange.

我国实行对外开放政策,发展对外经济关系已经取得明显的成效。国际经济合作同国际经济法的关系极为密切。我们必须进一步研究国际经济法。深入研究和正确运用国际经济法的意义和作用在于:能够维护国家主权和经济利益;有利于完善对外经济立法;能够更好地利用国际惯例;能够保证合同建立在切实可靠的基础上;从而更好地为扩展对外经济合作和技术交流服务。

This paper deals with the geographical conditions and the development ofGuangzhou(GZ) from the angle of regional economic geography.GZ was an important port for foreign trade in ancient China owing to itsbetter physical conditions,favourable location and earlier establishment.Butafter the Opium War(1840-42),the dominant position of GZ was replaced by Sha-nghai.The causes of this change are as follows:first,inadequate transport linkwith its hinterland,second,lack of mineral resources such as iron and coal,third,lower...

This paper deals with the geographical conditions and the development ofGuangzhou(GZ) from the angle of regional economic geography.GZ was an important port for foreign trade in ancient China owing to itsbetter physical conditions,favourable location and earlier establishment.Butafter the Opium War(1840-42),the dominant position of GZ was replaced by Sha-nghai.The causes of this change are as follows:first,inadequate transport linkwith its hinterland,second,lack of mineral resources such as iron and coal,third,lower level of economic development than that of Shanghai.However,GZ isstill the biggest centre of foreign trade and the hub of transportation in SouthChina.Three regional economic factors which would influence on the future devel-opment of GZ are identified.(1)Increasing competition from cities and counties,with similar industrialstructure as GZ,on the PRD(Pearl River Delta) will stimulate improvement inproduction technique and service quality.(2)Exploitation of offshore oil in South China Sea will stimulate thegrowth of oil related industries in GZ.(3)Strengthening of relations between GZ and Hong Kong after the year of1997 when HK's sovereignty,will be given back to China will inevitably acces-lerate the growth of GZ's foreign trade.In order to cope with the above changing factors,it is proposed that GZshould be developed into a multifunctional central city,based on technique-int-ensive industries,with active foreign and domestic trade,port transportation,and service industries.

广州长期以来是我国主要的外贸港市.地区气候条件好;与欧亚港澳联系便捷;成陆和开发历史比其它沿海港市旱。这是促使广州形成发展的地理条件。鸦片战争以后,上海的崛起使广州在全国的地位相对下降。对内交通易选性差;邻近地区煤铁矿产资源不足;腹地经济发展水平不及长江三角洲。这是造成广州的地位下降的地理原因。但是,广州仍是华南地区最大的外贸口岸和交通运输枢纽,周围地区的医域经济地理条件正在发生较大的变化.珠江三角洲的开放和发展、南海油田的开发、香港主权的收回,这些变化都将对广州的发展产生较大的影响.必须正确分析这些影响,制订相应的城市发展规划.

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关sovereignty的内容
在知识搜索中查有关sovereignty的内容
在数字搜索中查有关sovereignty的内容
在概念知识元中查有关sovereignty的内容
在学术趋势中查有关sovereignty的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社