助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   patriarchy 的翻译结果: 查询用时:0.208秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
世界文学
中国文学
社会学及统计学
文艺理论
政党及群众组织
戏剧电影与电视艺术
世界历史
环境科学与资源利用
伦理学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

patriarchy
相关语句
  父权制
     It is in the process of the transformation from traditional patriarchy of feudal society into the modern freedom and democratic society that makes the emergence of the female literature possible.
     只有在人类历史由传统的母系制到父权制再到近现代由传统的封建父权社会向现代自由民主社会的转型过程中,才有可能出现属于女性自己的文学。
短句来源
     As a vivid explanation about Patriarchy, it made “Gender” as the core category in feminism and initiated the concern and study to the cause of Patriarchy and the cultural formation of sexual subjectivity.
     作为父权性别文化建制的形象阐释,它使得“社会性别”成为女性研究的核心范畴和理论基础,并开启了对父权制成因以及性别主体性文化生成的关注与探索。
短句来源
     criticizing to patriarchy and commending to female value.
     第三是对父权制文化的批判和对女性价值的肯定。
短句来源
     Feminist psychology reinterprets and deconstructs the concept and methodology of mainstream psychology which influenced by the patriarchy culture, and advances criticism about the androcentrist values in psychology, and tries to promote its own research paradigm.
     女性主义心理学以女性主义立场和态度重新解读和审视传统父权制文化影响下主流心理学的科学观与方法论,着重批判主流心理学所表现出来的传统的男性中心主义的价值标准,试图建立自己的心理学研究模式。
短句来源
     On Matriarchy and Patriarchy
     关于母系制与父权制
短句来源
更多       
  父权
     It is in the process of the transformation from traditional patriarchy of feudal society into the modern freedom and democratic society that makes the emergence of the female literature possible.
     只有在人类历史由传统的母系制到父权制再到近现代由传统的封建父权社会向现代自由民主社会的转型过程中,才有可能出现属于女性自己的文学。
短句来源
     They were all the products of patriarchy in the European society.
     她们都是欧洲社会进入父权时代之后父权制度下的产物。
短句来源
     As a vivid explanation about Patriarchy, it made “Gender” as the core category in feminism and initiated the concern and study to the cause of Patriarchy and the cultural formation of sexual subjectivity.
     作为父权性别文化建制的形象阐释,它使得“社会性别”成为女性研究的核心范畴和理论基础,并开启了对父权制成因以及性别主体性文化生成的关注与探索。
短句来源
     These two works respectively describe the tragedies of Tess and Adana, which caused by class factors and their personalities, but patriarchy is the key.
     苔丝与艾德娜的悲剧虽然存在着阶级与性格的因素 ,但在两人的悲剧中起着至关重要作用的共同因素却是父权制度或男权制度
短句来源
     The feminism of Marxism,while criticizing capitalism,exposes the important role of the patriarchy that maintains capitalism,and explores in depth the issues of woman's exploitation and oppression and extends them to the Third World.
     马克思女性主义在批评资本主义体制的同时 ,揭示在维持资本主义体制上扮演重要角色的父权制度 ,更深层次地剖析压迫与剥削问题 ,并且把女性的剥削问题扩大到第三世界 ,使理解国家与个人行为更具洞察力。
短句来源
更多       
  “patriarchy”译为未确定词的双语例句
     As the representative of the contemporary female poets, Shu Ting seriously reflects on the female consciousness of the Chinese society. Her novels To Oak Trees and Goddess Mountain Peak her thought of establishing new female consciousness, breaking the traditional female consciousness and fighting against patriarchy
     舒婷作为当代女诗人的代表,认真反思了中国社会的女性意识,其《致橡树》和《神女峰》反映她建立新的女性意识、破解传统女性意识、反抗父权的思想。
短句来源
     I think what influence an age's gender image not only consists the social cultural factors, such as the traditional patriarchy and female' unconsciously accept, but the social economic construct reason, such as the resource distribution, rights controlling.
     我认为影响一个时代文学性别想象的不仅有一再被指认的社会文化原因,如传统男权观念的社会默认及女性对此的不自觉内在化,更有一再被忽视的社会结构、权力分配的原因,而它既包括社会物质资源的控制与被控制,也包括象征意义资源的分配与再分配。
短句来源
     We can know and learn their basic attitude towards feeling,marriage and life of the times from them and comprehend the real circumstances of which women suffered from mental agony,feeling enslavement and low position in the marriage family and the cultural background of patriarchy and further understand the Chinese female struggled and sacrificed themselves for equality and freedom in the long course of the historical development.
     我们从中可以体会那个时代女性对待情感、婚姻、生活的基本态度,了解夫权文化背景下女性在婚姻家庭中所遭受的精神痛苦与情感奴役、地位低下的真实境况,进而理解中国女性在漫长的历史发展进程中为争取平等与自由所做出的奋争与牺牲。
短句来源
     The conflict of aesthetics between sense and sensibility in Shakespeare's drama mainly displays in the following:to fight for love liberty and marital autonomy, the hero and the heroine fight with religious asceticism , feudal patriarchy of arranged marriage, feudal family hatred and family status idea.
     莎士比亚戏剧美学中情与理的矛盾主要表现在,青年男女主人公为争取爱情自由、婚姻自主与宗教禁欲主义、封建家长包办婚姻制度、封建贵族世仇及门第观念之间的斗山东大学硕士学位论文争。
短句来源
     the transition from matriarchy to patriarchy is the historical cause;
     从平等社会向男权社会的过渡是女性从属的历史根源;
短句来源
更多       
查询“patriarchy”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  patriarchy
The enduring alliance of nationalism and patriarchy in muslim personal status laws: The case of modern Egypt
      
Debate on capitalism, patriarchy, and the women's struggle
      
This article analyzes contemporary United States author Cornelius Eady's critique of patriarchy in his portrayal of a father-son relationship in his prosepoem You Don't Miss Your Water.
      
Evidence from other primates of male sexual coercion and female resistance to it indicates that the sexual conflicts of interest that underlie patriarchy predate the emergence of the human species.
      
This article argues that feminist analyses of patriarchy should be expanded to address the evolutionary basis of male motivation to control female sexuality.
      
更多          


Reconstruction of the Chinese civilization, of its genesis, shaping and final development into the centralized Qin-Han empire, must be based in studies of what had happened on this land.The heterogeneity of the socalled "jade-interred burials" of the Liangzhu cultrure in terms of tomb size and funeral objects tells about a well stratified population. Whether a tomb occupant once had control over military affairs or oracle practice or both, can be known by asking if jade zong plague or battle-axe or both are...

Reconstruction of the Chinese civilization, of its genesis, shaping and final development into the centralized Qin-Han empire, must be based in studies of what had happened on this land.The heterogeneity of the socalled "jade-interred burials" of the Liangzhu cultrure in terms of tomb size and funeral objects tells about a well stratified population. Whether a tomb occupant once had control over military affairs or oracle practice or both, can be known by asking if jade zong plague or battle-axe or both are present. It seems that both divination and war had become a profession in the Liangzhu society, and those holding sway over them were at the acme of the social hierarchy. As such, the Liangzhu inhabitants were at the stage of state.Of this culture,the sites yielding hard-foot gui are earlier than those where the vessel is absent. According to a morphological comparison made on the Liangzhu artifacts with those of the Dawenkou culture, the former is chronologically equal to the early Huating Phase while the latter somewhere toward the late Xixiahou Phase. So,the Liangzhu culture is more than five thousand years from pressent, fairly within the threshold of civilization.In a minority of "jade-interred burials, " human sacrifices are wives or concubines of tomb owners. The wives and concubines, although a product of slavery, were themselves not necessarily slaves. It is not legitimate enough to identify the Liangzhu polygynous patriarchy with slave system. Based on his ressearch, the author makes three general statements about the Liangzhu culture.Firstly, the society was consisted of a minority holding oracle and military powers and ordinary people who were independent economically within certain social organizatinon. The former was the ruler, amassing wealth from the latter.Secondly, military authority was not bigger than priestly power. Generals and priess were on positions of basically equal importance.Thirdly, the Liangzhu society had not yet witnessed a political unification. The whole territory was partitioned into different parts held by different autonomous regionalpowers.The foregoing features can be regarded as the hallmark of the Liangzhu society and an indicator of its position in social evolution.

张忠培的《良渚文化的年代和其所处社会阶段》一文,提出“良渚文化已迈入了文明的门槛,奴隶占有制并非进入文明时代的良渚文化的社会形态”的观点,并提出了良渚“方国”的三个特征。

Social Status of wemen is lowly in patriarchy society, due to there are Clan-branchs and some customs Yi nation women gain particular social status in Patriarchy society of the past.

在父权社会,相对而言妇女的地位是低的。在彝族过去的社会历史里,由于“家支”的存在,由于一些风俗习惯的存在,彝族妇女的地位,很特殊,不能以“低”一概论之

In ancient time ,women discovered a great dieal of Poisnous weeds during they collected plants for getting food . After choosing for a long time Aconitum carmichaeli Debx and Artemisia argyi L. became most important matter because its not only can cuer illness, but also can caues illusion. This is the base of previous sorceress. The substance of the Aconitum culture was getting witchs,doctors and monarchs together.It becoms the mainstay of the establishment of martriarchy, the higher from of which had completed...

In ancient time ,women discovered a great dieal of Poisnous weeds during they collected plants for getting food . After choosing for a long time Aconitum carmichaeli Debx and Artemisia argyi L. became most important matter because its not only can cuer illness, but also can caues illusion. This is the base of previous sorceress. The substance of the Aconitum culture was getting witchs,doctors and monarchs together.It becoms the mainstay of the establishment of martriarchy, the higher from of which had completed in Shen Nong Dynasty and Huang Di Dynasty. When men mastered the alcoholic drank that was made from grain by men .The substance manufactured by mankind-alcoholic drink was opposite to Aconitum carmichaeli Debx that was a natrual substance and had medical function and illusionic function. The bright circle covering over women's heads was removed by alcohol. people combined alcohol with music , women's looks ,song and dancing and creatured alcoholic culture alcoholic culture that promoted the matriarchy was replaced by the patriarchy. This times began in Shun Dynasty and Yu Dynasty and completed in Qi Dynasty and Shao Kang Dynasty.

远古在长期采集植物取得食物的过程中,妇女发现了大量毒物。在中国东亚经长期的筛选,突出了具致幻和治疗双重功能的乌头(AconitumcarmichaeliDebx)和艾(ArtemisiaargyiL.),从而奠定了早期巫术的基础。这种乌头文化的实质乃是巫、医、君三位一体,成为建立母系社会国家组织的一个支柱。这种母系社会组织的高级形式完成于神农、黄帝时代。延至后世男子掌握了谷物酒,这个人类创造物与乌头这一自然物相对立,从而用相同的医幻双重功能剥去笼罩在妇女头上的灵光和怪圈。酒与声、色、歌、舞相结合产生酒的文化这对父系社会国家形式取代母系社会国家形式起到了推波助澜的作用。这个时代始于舜、禹,完成于启、少康

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关patriarchy的内容
在知识搜索中查有关patriarchy的内容
在数字搜索中查有关patriarchy的内容
在概念知识元中查有关patriarchy的内容
在学术趋势中查有关patriarchy的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社