助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   errantry spirit 的翻译结果: 查询用时:0.007秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

errantry spirit
相关语句
  侠义精神
     On the Revenge Consciousness and Errantry Spirit in the Miscellaneous Historical Novels of Han Dynasty
     论汉代杂史小说中的复仇意识与侠义精神
短句来源
     First,the youngster wuxia novel has choice to inherit or oppose the errantry spirit which is tradition wuxia novel,so it has much meaning for younger reader,become some adaptive allegory for younger growing;
     首先 ,少年武侠小说对武侠小说中的侠义精神进行了有选择的传递和解构 ,因而具有了丰富少年读者生命内涵的寓意 ,成为适合少儿阅读的成长寓言。
短句来源
     The protagonists in these three books all had strong desire for revenge and eventually took action, reflecting the existence of revenge consciousness and the transcendency of blood errantry spirit in the periods of Qin and Han.
     这三部书中的主要人物都具有强烈的复仇愿望并将复仇意识付诸行动,在他们身上体现了秦汉社会中存在的强烈的复仇意识和超越肉体拘执的侠义精神
短句来源
查询“errantry spirit”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The youngster wuxia novel is a new youngster novel appearing curently,its style of writing has the feature both wuxia novel and yougster novel.The youngster wuxia novel of gebin is especially to representation.The article following plan to analyze the feature of spirit and the skill of narrate in creative characteristic of adult wuxia novel through gebin's works.First,the youngster wuxia novel has choice to inherit or oppose the errantry spirit which is tradition wuxia novel,so it has much meaning for...

The youngster wuxia novel is a new youngster novel appearing curently,its style of writing has the feature both wuxia novel and yougster novel.The youngster wuxia novel of gebin is especially to representation.The article following plan to analyze the feature of spirit and the skill of narrate in creative characteristic of adult wuxia novel through gebin's works.First,the youngster wuxia novel has choice to inherit or oppose the errantry spirit which is tradition wuxia novel,so it has much meaning for younger reader,become some adaptive allegory for younger growing;Secondly,the martial art which is described in the younger wuxia novel accords with the teenaged taste in modern times,full of fancies,away from violence,unite strength and beauty.Finally,the younger wuxia novel has special skill of narrate,the mode of some third person telling of story gives the reader a space to thinking actively.The novel adopts the same structure of modern times suspense short story,unexpected scenario,more interesting and more readability.The characters press close to real-life.friendly and affected.The language is humor,just like of a game.

少年武侠小说是近年来出现的一种新的少年小说样式 ,具有武侠小说和少年小说的特点。葛冰的少年武侠小说具有较强的代表性。本文拟从成人武侠小说的创作特点出发 ,以葛冰的作品为样本 ,分析少年武侠小说的思想特质与叙事技巧。首先 ,少年武侠小说对武侠小说中的侠义精神进行了有选择的传递和解构 ,因而具有了丰富少年读者生命内涵的寓意 ,成为适合少儿阅读的成长寓言。其次 ,少年武侠小说中的武功描写符合少年儿童的现代审美要求 ,想象奇特 ,远离暴力 ,崇尚力与美的结合。再次 ,少年武侠小说有着独特的叙事技巧。其第三人称的叙事视角 ,给读者留下更大的主动思考的空间。故事结构采用现代短篇悬念小说的结构 ,情节跌宕起伏 ,更具趣味性与可读性。人物贴近现实生活 ,新切可感。语言幽默风趣 ,颇具游戏精神

Son of Yandan, the Annals of Wu Kingdom and Yue Kingdom, and Book of Yue are three miscellaneous historical novels of Han Dynasty. The protagonists in these three books all had strong desire for revenge and eventually took action, reflecting the existence of revenge consciousness and the transcendency of blood errantry spirit in the periods of Qin and Han. This paper will discuss over how novel emphasizes the theme of revenge in the choice of plots and the arrangement of structures by comparing the similar...

Son of Yandan, the Annals of Wu Kingdom and Yue Kingdom, and Book of Yue are three miscellaneous historical novels of Han Dynasty. The protagonists in these three books all had strong desire for revenge and eventually took action, reflecting the existence of revenge consciousness and the transcendency of blood errantry spirit in the periods of Qin and Han. This paper will discuss over how novel emphasizes the theme of revenge in the choice of plots and the arrangement of structures by comparing the similar events between these three novels and the Annals of History.

 《燕丹子》、《吴越眷秋》、《越绝书》是汉代的三部杂史小说。这三部书中的主要人物都具有强烈的复仇愿望并将复仇意识付诸行动,在他们身上体现了秦汉社会中存在的强烈的复仇意识和超越肉体拘执的侠义精神。本文试图通过对三部小说中和《史记》等史书中的同类事件的对比,来说明小说如何在情节选择和结构安排上突出复仇主题。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关errantry spirit的内容
在知识搜索中查有关errantry spirit的内容
在数字搜索中查有关errantry spirit的内容
在概念知识元中查有关errantry spirit的内容
在学术趋势中查有关errantry spirit的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社