助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   ming history 的翻译结果: 查询用时:0.007秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国古代史
中国通史
中国政治与国际政治
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

ming history
相关语句
  明史
     Tradition of Historiography and the Research on the Late Ming History
     史学传统与晚明史研究
短句来源
     The composite fleet's dimensions recorded in the Ming history and other historical documents deemd to be correct , and the main dimensions, particularly the length - to - width ratio, are consistent with those of the Fujian ship unearthed in Quan zhou.
     根据明史和其它文献记载,其长宽尺寸是准确无误的,其主要性能指标长宽比与泉州出土福船几相一致。
短句来源
     The author announces his study on their values of original historical materials and document editions to benefit the study of Ming history and the publication and research of Ming local records.
     笔者仅就馆藏流传极少的几种稀见明代志书,作些披露与研究,其原始史料价值、文献版本价值,以望对明史研究、明代方志的整理、开发与研究等有所裨益。
短句来源
     The compiling of The Ming History in the reign of Shunzhi and the early reign of Kangxi took along time and achieved so little.
     《明史》纂修的时间历程甚长 ,在清顺治朝与康熙朝初期 ,官方的纂修成绩很小。
短句来源
     In addition to the revision of Ming history book by Shandong University professor Huang Yunmei, the author collected Ming's Record, Master's Enroll Revision, Ming and Qing master's Enroll Record, Guo Que and historical data in local chronicles, and did seven item revisions to the Annals of Select Cadres in Ming History.
     广征《明实录》、《皇明进士登科考》、《明清进士题名录》、《国榷》以及有关地方志的史料,在山东大学教授黄云眉《明史考证》之外,对《明史·选举志》中的另外七条错误作了订证。
短句来源
更多       
  “ming history”译为未确定词的双语例句
     On the Ming History Books Compiled By the Ming Adherents During the Early Qing Period
     明遗民与清初明史学
短句来源
     The author examines the precise details of these omissions and taboos and analyses them in the hope that those studying Ming history can make better use of Mingshu.
     本文对《明书》具体缺略情况和回避情形进行了考述、分析,希望能为明史研究者更好地利用《明书》提供参考。
短句来源
  相似匹配句对
     History
     历史(英文)
短句来源
     Ming Yuzhen and the History of the Great Xia
     明玉珍及其大夏国本末(上)
短句来源
     On the Translation of the History of Ming into the Vernacular Chinese
     《明史》今译琐论
短句来源
     Witness of the History
     历史的见证
短句来源
查询“ming history”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  ming history
To probe such activities as revealing facets of Ming history and culture, this essay presents three case studies of Ming men making music and bonding with male friends.
      
Providing us with rich materials on Ming history, it is a fundamental source for understanding Chinese society and culture.
      


This paper describes the replica research of Zheng He's composite fleet. The composite fleet's dimensions recorded in the Ming history and other historical documents deemd to be correct , and the main dimensions, particularly the length - to - width ratio, are consistent with those of the Fujian ship unearthed in Quan zhou. The fact that the Fujian ship, one of the best types of sea-going vessels in China, which had been chosen in many dynasties to take envoys to other countries, has been verified by many...

This paper describes the replica research of Zheng He's composite fleet. The composite fleet's dimensions recorded in the Ming history and other historical documents deemd to be correct , and the main dimensions, particularly the length - to - width ratio, are consistent with those of the Fujian ship unearthed in Quan zhou. The fact that the Fujian ship, one of the best types of sea-going vessels in China, which had been chosen in many dynasties to take envoys to other countries, has been verified by many archaeologists both at home and abroad. Therefore, the author considers that Zheng He's composite fleet is of the Fujian type.

本文介绍了郑和宝船队复原研究。根据明史和其它文献记载,其长宽尺寸是准确无误的,其主要性能指标长宽比与泉州出土福船几相一致。福船是我国海船的优秀船型之一。曾为历代出使者选作座船,并为迄今考古成就所证实。所以作者把郑和宝船队定为福船型。

In 1997,Ming tombs in LI Hui-li Middle School site .Shanhai,were excavated,With their unique shapes.the 134burial objects of various materials and of lively sculpts and of high-leveled craftsmanship,these tombs can serve as significant materials for the study of Ming history in the property of Shanghai municipality.

1997年上海市李惠利中学发掘一处明代墓地,墓葬排列形式独特,随葬文物134件,器物材质多样,造型灵动写实,工艺水平精湛,是研究上海地区明代历史文化的重要材料。

WT5BZ]:Historical records represented by Geography of Ming History hold that Shaanxi State had 12 divisions, 4 thousand household bureaus of defense with 16 branches, among which was the bureau at Nianbo. This is mistaken as a result of the incorrect understanding of the attributes of such bureaus then. Actually, the bureau at Nianbo was the Right Thousand Household Bureau of Xining Division. The clarification of this issue is of significance to the research on the division bureau system and geographical...

WT5BZ]:Historical records represented by Geography of Ming History hold that Shaanxi State had 12 divisions, 4 thousand household bureaus of defense with 16 branches, among which was the bureau at Nianbo. This is mistaken as a result of the incorrect understanding of the attributes of such bureaus then. Actually, the bureau at Nianbo was the Right Thousand Household Bureau of Xining Division. The clarification of this issue is of significance to the research on the division bureau system and geographical divisions of the Ming Dynasty. [WT5HZ]

以《明史·地理志》为代表的一些史籍认为 ,明代的陕西行都司领有十二卫、四守御千户所总共十六卫所 ,碾伯守御千户所是其中之一。这种说法有误。事实上 ,陕西行都司领有十二卫、三守御千户所共十五卫所 ,碾伯所不是守御千户所 ,而是西宁卫的右千户所。《明史·地理志》的错误主要是由对明代守御千户所的属性不清所致。辨别清楚明代守御千户所以及千户所的属性 ,对明代卫所制度和明代地理区划等问题的研究有重要意义。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关ming history的内容
在知识搜索中查有关ming history的内容
在数字搜索中查有关ming history的内容
在概念知识元中查有关ming history的内容
在学术趋势中查有关ming history的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社