助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   duodenal injury 的翻译结果: 查询用时:0.009秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
外科学
儿科学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

duodenal injury
相关语句
  十二指肠损伤
     Surgery Therapy for 52 Cases of Duodenal Injury
     十二指肠损伤手术治疗52例
短句来源
     Diagnosis and treatment of 23 cases with duodenal injury.
     十二指肠损伤诊断与治疗体会(附23例分析)
短句来源
     Analysis of Duodenal Injury
     十二指肠损伤25例临床分析
短句来源
     Treatment alternatives for duodenal injury in 46 cases
     不同术式治疗十二指肠损伤46例
短句来源
     Methods To sum up the 23 cases of duodenal injury at our hospital from 1988 to 2000, and to make an analysis in retrospect.
     方法 综合我科1988~2000年间诊治的十二指肠损伤23例,并进行回顾性分析。
短句来源
更多       
  十二指肠损伤的
     Diagnosis and treatment of duodenal injury
     外伤性十二指肠损伤的诊断与治疗
短句来源
     Diagnosis and Treatment of Duodenal Injury: Analysis of 15 Cases
     十二指肠损伤的诊断与治疗(附15例临床分析)
短句来源
     Methods Clinical data of 32 cases with duodenal injury were analysed retrospectively.
     方法回顾性分析32例十二指肠损伤的临床资料。
短句来源
     Diagnosis and treatment of duodenal injury (A report of 16 cases)
     十二指肠损伤的诊断和外科治疗(附16例报告)
短句来源
     Clinical diagnosis and treatment of duodenal injury
     十二指肠损伤的临床诊断与治疗
短句来源
更多       
  “duodenal injury”译为未确定词的双语例句
     Results 22 cases (52.4%) of duodenal injury were diagnosed before the operation, 20 cases (47.6%) were proved during the operation.
     结果本组术前确诊22例,占52.4%,术中探查证实20例,占47.6%。
短句来源
     In the LC group,78 cases received pre-operative ERCP,8 cases were converted to open cholecystectomy during the LC procedure,and 2 cases were complicated with bleeding or duodenal injury.
     行LC 562例(包括ERCP等治疗后行LC者78例),554例成功施行,术后恢复良好,无并发症,另8例(1.38%)中转开腹胆囊切除术,术中并发症2例(0.45%);
短句来源
     Conclusion Early diagnosis, mastering surgical exploration indication,selecting suitable operative approach , effective duodenal decompression and sufficient drainage can improve the curative rate and reduce the postoperative complications of duodenal injury.
     结论早期诊断、果断的手术探查、选择合理的手术方式、有效的十二指肠减压和充分的引流是提高治愈率、降低术后并发症的关键。
短句来源
     2 patients with pancreatic injury associated with duodenal injury treated by duodenal diverticulization 6patients with pancreatic transverse injury, treated by suturing the proximal end of injuried pancreas with distal pancreatectomy and splenectomy of Roux-en-Y distal pancreato-jejunostomy.
     7例胰腺横断伤中,行近端胰腺缝合及远端胰切除加脾切除术或远端胰空肠Roux-en-Y吻合术各3例,均治愈;
短句来源
     Method:The clinic datas of 28 patients with traumatic rupture of duodenum were retrospectively analyzed from May 1990 to Apr.2006.Result :16 cases of duodenal injury were diagnosed before the operation,12 cases were proved during the operation.
     方法:对1990年5月至2006年4月收诊28例外伤十二指肠破裂病例的临床资料进行总结性分析。 结果:术前确诊16例;
短句来源
更多       
查询“duodenal injury”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  duodenal injury
Acid induced duodenal injury occurs immediately following exposure to strong acid but does not worsen despite continuous perfusion with the acid.
      
We conclude that omeprazole, 40 mg/day eliminates duodenal injury and markedly ameliorates gastric injury due to administration of aspirin 2600 mg/day.
      
No subject taking omeprazole developed duodenal injury of any grade, while 50% taking placebo developed erosions and 15% had ulcer (P>amp;lt;0.001).
      
In humans, standard doses of H2-receptor antagonists prevent only duodenal injury and provide no protection for the gastric mucosa.
      
In omeprazole pretreated rats, gavage with ethanol resulted in a significant twofold worsening of duodenal injury.
      
更多          


A method of transgastric duodenal dissection for the prevention and treatmentof duodenal injury in the biliary tract reoperation was reported.The indications and operative procedures were discussed.in cases of small per-forative injury of duodenum,the following three points should be emphasized:carefulrepairing,effective decompression of duodenum and adequate drainage of the abdo-minal cavity.This method was adopted in 10 cases in our department from september 1971 toaugust 1981.The results were...

A method of transgastric duodenal dissection for the prevention and treatmentof duodenal injury in the biliary tract reoperation was reported.The indications and operative procedures were discussed.in cases of small per-forative injury of duodenum,the following three points should be emphasized:carefulrepairing,effective decompression of duodenum and adequate drainage of the abdo-minal cavity.This method was adopted in 10 cases in our department from september 1971 toaugust 1981.The results were satisfactory in all cases.

在胆道再次手术中,最大的顾虑之一是十二指肠的损伤,十二指肠一旦损伤其后果是严重的。本文就如何预防和治疗十二指肠的损伤介绍一种新的手术方法。本组10例病人防治效果满意。

In this series of 32 patients with pancreatic injury, all were treated by surgery. The group included 13 patients with pancreatic contusion treated by parapancreatic drainage; 10 patients with pancreatic laceration treated by debridement, suturing and drainage; 2 patients with pancreatic injury associated with duodenal injury treated by duodenal diverticulization 6patients with pancreatic transverse injury, treated by suturing the proximal end of injuried pancreas with distal pancreatectomy...

In this series of 32 patients with pancreatic injury, all were treated by surgery. The group included 13 patients with pancreatic contusion treated by parapancreatic drainage; 10 patients with pancreatic laceration treated by debridement, suturing and drainage; 2 patients with pancreatic injury associated with duodenal injury treated by duodenal diverticulization 6patients with pancreatic transverse injury, treated by suturing the proximal end of injuried pancreas with distal pancreatectomy and splenectomy of Roux-en-Y distal pancreato-jejunostomy. One patient who had pancreatic transection injury treated by anastomosis of the proximal end to distal end of transected pancreas, died from pancreatic fistula with peritonitis postoperatively.

本文报告胰腺损伤32例,均经手术治疗。其中胰腺挫伤小网膜腔行腹腔引流术13例,胰腺挫裂伤行清创缝合及引流术10例,胰腺十二指肠联合伤行十二指肠憩室化手术2例,均治愈。7例胰腺横断伤中,行近端胰腺缝合及远端胰切除加脾切除术或远端胰空肠Roux-en-Y吻合术各3例,均治愈;1例行胰腺对端吻合术,术后因胰瘘、胰源性腹膜死亡。

Two cases of pancreatic transection, 4 of duodenal ruptures and 6 of combined pancreato-duodenal injuries are reported. Various operations including distal pancreatectomy and duodenal diverticulectomy were done. Correct diagnosis was made preoperatively in three cases while in the other 9 was made during exploration, Eight cases recovered and 4 died. The cause of two deaths was related to inappropriate operation. Early laparotomy is suggested. Because the diagnosis is difficult to confirm,...

Two cases of pancreatic transection, 4 of duodenal ruptures and 6 of combined pancreato-duodenal injuries are reported. Various operations including distal pancreatectomy and duodenal diverticulectomy were done. Correct diagnosis was made preoperatively in three cases while in the other 9 was made during exploration, Eight cases recovered and 4 died. The cause of two deaths was related to inappropriate operation. Early laparotomy is suggested. Because the diagnosis is difficult to confirm, preoperatively injection of methylene blue is recommended to search for leakage of pancreatic duct. The surgical procedure should be selected according to the underlying pathological conditions.

探讨小儿闭合性胰、十二指肠严重外伤的诊治特点。本组小儿闭合性胰断裂2例,十二指肠破裂4例,胰、十二指肠复合伤6例。手术探查并采取远端胰切除及十二指肠“憩室化”(Berne1974年首先提出,其手术方法为:修补十二指肠损伤,切除胃窦,关闭十二指肠,行胃空肠吻合术。同时可行胆总管T型管引流,再作十二指肠插管造口术及双侧迷走神经干切断术)。3例术前确诊,另9例为手术探查后确诊。治愈8例,死亡4例,其中2例与术式选择不当有关。术前确诊困难,主张早期探查。推荐注射美蓝法寻找断裂胰管。根据不同伤情选择创伤小、安全可靠的术式。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关duodenal injury的内容
在知识搜索中查有关duodenal injury的内容
在数字搜索中查有关duodenal injury的内容
在概念知识元中查有关duodenal injury的内容
在学术趋势中查有关duodenal injury的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社