助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   international externality 的翻译结果: 查询用时:0.122秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
数学
经济理论及经济思想史
环境科学与资源利用
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

international externality
相关语句
  国际外部性
     International Externality: Intension and Extension
     国际外部性:内涵与外延解析
短句来源
     On International Externality of Environment Standard and Its Internalization
     论环境标准的国际外部性及其内在化
短句来源
     This article analyzes the intension and extension of international externality.
     研究国际外部性是外部性理论研究深化的需要,更是国际政治与世界经济实践提出的迫切要求。
短句来源
     An important economic reason for the trans-boundary environmental pollution was its international externality.
     造成越境污染的一个重要经济学原因是它属于国际外部性问题.
短句来源
     International externality of environment standard means transfer of pollution across borders and new obstacles blocking the entrance into international market in international trade and investment.
     环境标准的国际外部性是指因环境标准的国别差异所引起的环境污染的跨国转移和构成新的市场准入障碍。 环境标准的国际外部性引发国家间的贸易摩擦和冲突;
短句来源
  “international externality”译为未确定词的双语例句
     International externality means the economic influence of one country on another by means of production and consumption without corresponding compensation.
     国际外部性的内涵是一国经济主体的生产和消费行为影响其他国家的经济主体而没有进行相应的补偿或没有取得相应的报酬。
短句来源
     In practice, international externality appears in international trade, international direct investment, and international common resources.
     在当前现实中,国际外部性的外延主要包括国际贸易中的外部性、国际直接投资中的外部性和国际公共资源中的外部性三种类型。
短句来源
  相似匹配句对
     International Externality: Intension and Extension
     国际外部性:内涵与外延解析
短句来源
     INTERNATIONAL
     国际
短句来源
     International
     国际投资大事
短句来源
     On International Externality of Environment Standard and Its Internalization
     论环境标准的国际外部性及其内在化
短句来源
     On the Externality of Networks
     浅析网络的外部性
短句来源
查询“international externality”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


International externality means the economic influence of one country on another by means of production and consumption without corresponding compensation. In practice, international externality appears in international trade, international direct investment, and international common resources. This article analyzes the intension and extension of international externality.

国际外部性的内涵是一国经济主体的生产和消费行为影响其他国家的经济主体而没有进行相应的补偿或没有取得相应的报酬。在当前现实中,国际外部性的外延主要包括国际贸易中的外部性、国际直接投资中的外部性和国际公共资源中的外部性三种类型。研究国际外部性是外部性理论研究深化的需要,更是国际政治与世界经济实践提出的迫切要求。

An important economic reason for the trans-boundary environmental pollution was its international externality. Using game model, we analyzed the international externality quantitatively, one of the causes for trans-boundary environmental pollution problems, which made clear the necessity to set up international coalition and to put forward the cooperative agreements among nations. Furthermore, we emphasized that the strength of the regulation for coalitions and the implementation for agreements...

An important economic reason for the trans-boundary environmental pollution was its international externality. Using game model, we analyzed the international externality quantitatively, one of the causes for trans-boundary environmental pollution problems, which made clear the necessity to set up international coalition and to put forward the cooperative agreements among nations. Furthermore, we emphasized that the strength of the regulation for coalitions and the implementation for agreements could enforce the transformation from externality to internality. Also, the difficulties during this transformation were pointed out. This paper provided a basis in theory for the trans-bourdary environmental pollution problems.

造成越境污染的一个重要经济学原因是它属于国际外部性问题.运用博弈论方法对这一原因进行定量分析,明确了建立国际间环境合作联盟,制定联盟间合作协议对越境污染治理的必要性,强调加强环境联盟的监督控制和合作协议的实施力度对越境环境污染的外部性解决的促进作用,并进一步指出解决国际外部性问题过程中出现的现实困难.为解决越境环境污染问题,促使各国进行环境合作提供了理论上的依据.

International externality of environment standard means transfer of pollution across borders and new obstacles blocking the entrance into international market in international trade and investment.They are caused by the different environment standards in different countries.International externalities of environment standard have broad negative effects,such as causing friction and conflict in international trade,increasing the pollution,and obstructing the economical development...

International externality of environment standard means transfer of pollution across borders and new obstacles blocking the entrance into international market in international trade and investment.They are caused by the different environment standards in different countries.International externalities of environment standard have broad negative effects,such as causing friction and conflict in international trade,increasing the pollution,and obstructing the economical development in developing countries.To internalize international externalities of environment standard,we should strengthen the international harmonization of environment standard,and establish international compensation and assistant mechanism,and should improve ISO14000,the environment management system standard.

环境标准的国际外部性是指因环境标准的国别差异所引起的环境污染的跨国转移和构成新的市场准入障碍。环境标准的国际外部性引发国家间的贸易摩擦和冲突;引起环境污染“放大化”;阻碍发展中国家的经济发展。内在化环境标准的国际外部性,必须加强环境标准的国际协调;建立国际环境补偿与援助机制;推动和完善ISO14000环境管理系列标准。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关international externality的内容
在知识搜索中查有关international externality的内容
在数字搜索中查有关international externality的内容
在概念知识元中查有关international externality的内容
在学术趋势中查有关international externality的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社