助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   ancient time 在 中国文学 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.01秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
哲学
旅游
地质学
中国民族与地方史志
文化
考古
法理、法史
中国通史
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

ancient time
相关语句
  古代
    On Relation Between the Communication of Peotry and Music in Ancient Time in China
    从《乐府诗集》看古代诗的传播与音乐之关系
短句来源
    The traditional historical novel, which uses pursuing the reality as the principle, originates in the historical and official culture in the ancient time.
    传统历史小说根植于古代史官文化,以尚实求真为原则。
短句来源
    During ancient time, the idea of comicality consists of idea of humour, contrary to what it is in modern time which , to some extent, independently develop from mature form into a wholesome category, though has much to do with humour.
    在作者本人看来,中国古代对滑稽的理解和观念里,滑稽包含了幽默这一概念; 近代滑稽范畴虽然仍然与幽默有着很大联系,但主要却是与幽默相对的独立的范畴,它是由一个成熟的滑稽形态生发出的健全的范畴;
短句来源
    Shi Pin, which is written by him, is the first monograph on poetry criticism in the ancient time.
    他撰著的《诗品》是我国古代第一部诗歌理论批评著作。
短句来源
    3. The so-called "Evaluation of Characters" and "Appreciation on Beauty of Personality" in the ancient time was actually what we call "the Sense of Beauty of Personality".
    3、古代所谓的“人物品藻”和对“人格美的评赏”的自觉意识即是我们所说的“人格美意识”。
短句来源
更多       
  “ancient time”译为未确定词的双语例句
    On the Tragedy Spirit of Chinese Classical Literature——Taking Ancient Time Myth and Northern Type Drama in Yuan Dynasty as Example
    简论中国古典文学的悲剧精神——以神话、杂剧等为例
短句来源
    This thesis concludes that the factors such as revolutionary stance, feminist awareness and individual spirit together unveil the modernity features of modern historical novels ,which form the bridge linking history and literature ,ancient time and modern time .
    本文认为,正是革命的立场、女性的意识以及个人精神史的赋形这些亮点共同显示了现代历史小说的现代性特征,它们是架设在历史与文学之间的桥梁,是勾连历史与现代的通道。
短句来源
    In Jin dynasty and Song dynasty, people were interested in making corpus for literators in ancient time, which reserve abundant material for Fan Ye’s work.
    本文第二章阐述东汉的儒学与文 学、儒生与文人之间相辅相成的密切关系,通过比较《文苑列传》与《儒林列传》 的择录标准、文人与儒生出路的异同点,了解当时文人的生存状态。
短句来源
    As the last representative work in the late Northern and Southern Dynasties, Instructions has the distinct characteristics of summing up the North and South from the ancient time to then.
    作为南北朝末期最后一部代表性的文论著作,《颜氏家训》兼综南北、调和古今,带有鲜明的总结性特征。
短句来源
    Homosexuality has existed since the ancient time.
    同性恋现象自古有之。
短句来源
更多       
查询“ancient time”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  ancient time
DNA comparison of two alleles of identical lengths gave a high number of synonymous substitutions suggesting an ancient time of separation.
      
These data suggest that the A2725G mutation occurred in DNA that already contained the A1788G change, at an ancient time in one of our common ancestors.
      
Reports of cardiovascular diseases in ancient time are very rare since the material mainly consists of skeletal remains; therefore, these diagnoses can only be carried out indirectly, through the marks left on bones.
      
It seems to indicate that the phytogeographical affinities between East China and Japan are closer in ancient time than it is now, and both of the forest floras originated from the same flora.
      
China was closer in ancient time than it is now; and both of the forest floras originated from one same flora.
      
更多          


Lu you was one of long life poet in ancient time of our country,died 86 years old. He paid atention to keep in good healty in his life and stood for that happy keeping and move-still delivered keeping.

陆游是我国古代诗人中最长寿者之一,卒年86岁。他一生重视养生,养生主张归纳起来主要是乐养和动静交养。

Since the ancient time, the green grass adorns the poems as well as the land. When the poets fix their eyes upon the common green grass and often they evaluate it in their poems, the green grass reflects the felling experience and the imagination of the poets. With the change of vision and angle, the thought and feeling of the poets derive. In this way, the green grass is able to reflect a wonderful and imaginable power so the poets in the preciou dynasties write a lot of poems about the green grass. Thus...

Since the ancient time, the green grass adorns the poems as well as the land. When the poets fix their eyes upon the common green grass and often they evaluate it in their poems, the green grass reflects the felling experience and the imagination of the poets. With the change of vision and angle, the thought and feeling of the poets derive. In this way, the green grass is able to reflect a wonderful and imaginable power so the poets in the preciou dynasties write a lot of poems about the green grass. Thus a special Cultural Meaning of green grass is formed in the Chinese poems. The green grass symbolizes the situation of life, tells the rise and fall of the dynasties and witnesses births and deaths.

自古至今 ,草一直点缀着美丽的大地 ,也点缀着诗国的天空。当诗人的双眼注视着天地间平凡的青草 ,再经心灵的沉淀 ,青草便叠映着诗人的各种情感和体验构成奇妙的心灵幻象 ,随着视点和角度的转换和调整 ,诗人之情思、感悟和启迪也不断衍生。这样 ,普通的青草便折射出玄妙莫测氤氲万状的灵光 ,表现出玲珑剔透灵动飘逸的神韵 ,历代骚人墨客留下了许多吟咏青草的篇章 ,形成了诗歌百花园中青草意象独特的文化意蕴 :草 ,象征着生命境遇 ;诉说着历史兴亡 ;见证着生离死别

There is a thought that it is a precious material that a tremendous aerolite fell into the earth in ancient time,which was raised in “A Brief Analysis on Myth of the Sun and the Moon in Ancient Songs of the Miaos”.The author put forward different viewponits from above thought.

本文对《苗族古歌中的日月神话浅析》一文所提出的“反映了远古时期特大陨石坠落地球的现象,是不可多得的宝贵资料”的结论提出不同的观点。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关ancient time的内容
在知识搜索中查有关ancient time的内容
在数字搜索中查有关ancient time的内容
在概念知识元中查有关ancient time的内容
在学术趋势中查有关ancient time的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社