助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   ancient time 在 哲学 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.157秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
哲学
中国文学
旅游
地质学
中国民族与地方史志
文化
考古
法理、法史
中国通史
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

ancient time
相关语句
  古代
    Study on the Thought of Neutralization in Ancient Time
    古代中和观的探研——略论先秦中和观的发展
短句来源
    This book Mozi is written by Modi who is a great Chinese thinker and statesman in ancient time.
    《墨子》一书是我国古代伟大思想家、政治家墨翟的遗著。
短句来源
    The thought of subjectivity runs through the whole course of the development of western philosophy. It is a key to the comprehension of the history of western philosophy and an important perspective to observe the overall western culture and intellect tradition proceeding from the ancient time up to the present.
    主体性思想是贯穿西方哲学始终的一个主要思想,是解读西方哲学发展史的一把钥匙,也是观察整个西方思想文化观念由古代到现代的一个重要视角。
短句来源
    It is the relationship between knowledge and action that cannot be divided originally, no matter when it is in the ancient time or in the modern time.
    知与行的关系本来就是不可分的,无论在中国的古代,还是现代。
短句来源
    Therefore, this paper, from the hermeneutic angle of ancient texts, makes a new interpretation to the remarks to Zhen, pointing out that Zhen refers to earthquake and the remarks recorded a whole course of an earthquake occurred at the ancient time.
    故本文从训诂学的角度对震卦卦爻辞加 以重新解读,认为震即地震,卦爻辞乃记录了古代一场地震的完整过程。
短句来源
更多       
  “ancient time”译为未确定词的双语例句
    This paper traced back the history to research on comparative culture in ancient time modern time and contemporary age.
    比较文化研究源远流长,近代特别是现代全球化的进程促进了比较研究的发展,但西方中心主义作为主流话语却限制了比较文化研究。
短句来源
    The original "Li" which was collected and rebuilt by Confucius was not the "Li" of ancient time originally, but the "Li" of Confucius in the true meaning.
    经孔子聚合而重铸的古礼已不是原初意义的古礼了,而是真正意义上的“孔子礼学”。
短句来源
    Having combed the motive viewpoint of social development in the history, this text holds that the motive viewpoint of social development has experienced six stages, which are, in order of its development, ancient time nature motive viewpoint, middle age absolute-being motive viewpoint, humanism motive viewpoint of bourgeois scholars, Hegelian's reasonableness motive viewpoint, the competition motive viewpoint of French bourgeois historians and the productivity-class struggle system layering motive viewpoint of historic materialism.
    本文梳理了历史上的社会发展动力观,认为社会发展动力观主要经历了古代的自然动力观、中世纪的神本动力观、资产阶级思想启蒙学者的人性动力观、黑格尔的理性动力观、法国资产阶级历史学家的竞争动力观、以及历史唯物主义的生产力-阶级斗争系统分层动力观等六个阶段,揭示出社会发展动力观经历着一个不断科学辩证并体现人的本质力量的一个上升过程。
短句来源
    Wei-Jin Dark Learning was just an exotic flower of middle ancient time's ideology history when the economics and politics were changing seriously.
    魏晋玄学正是在社会经济、政治关系发生巨大变化时,中古时期思想史发展史上的一朵奇葩。
短句来源
    Since the ancient time,the controversy on necessity and freedom, determinism and free selectionism has never come to a stop.
    自古以来,有关必然与自由、决定论与自由选择论孰真孰假的争论就没有停息过。
短句来源
更多       
查询“ancient time”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  ancient time
DNA comparison of two alleles of identical lengths gave a high number of synonymous substitutions suggesting an ancient time of separation.
      
These data suggest that the A2725G mutation occurred in DNA that already contained the A1788G change, at an ancient time in one of our common ancestors.
      
Reports of cardiovascular diseases in ancient time are very rare since the material mainly consists of skeletal remains; therefore, these diagnoses can only be carried out indirectly, through the marks left on bones.
      
It seems to indicate that the phytogeographical affinities between East China and Japan are closer in ancient time than it is now, and both of the forest floras originated from the same flora.
      
China was closer in ancient time than it is now; and both of the forest floras originated from one same flora.
      
更多          


It is the relationship between knowledge and action that cannot be divided originally, no matter when it is in the ancient time or in the modern time. It is different between chinese forefathers and us about the definition on the knowledge and action. They think knowledge and action lie in not only recogniving fields, but also moral training. Only is it right in this sense to understand Wang Yang-ming's "the unity of knowledge and action". To simply affirm that "action prior to knowledge" is materialism...

It is the relationship between knowledge and action that cannot be divided originally, no matter when it is in the ancient time or in the modern time. It is different between chinese forefathers and us about the definition on the knowledge and action. They think knowledge and action lie in not only recogniving fields, but also moral training. Only is it right in this sense to understand Wang Yang-ming's "the unity of knowledge and action". To simply affirm that "action prior to knowledge" is materialism empricism, and"knowledge prior to action" is ideal ism apriorism.

知与行的关系本来就是不可分的,无论在中国的古代,还是现代。中国古人对知、行的界定不同于我们之处,在于知与行不仅仅是认知领域的范畴,同样也是道德修养的范畴。王阳明的“知行合一”,只有从这一意义上去理解才是惟一正确的。简单地认定“行先知后”是唯物主义经验论,“知先行后”是唯心主义先验论,是错误的。

The contradiction of productive forces and productive relationship in the basic social contradiction, which is true from the ancient time up to now, and outside or inside the country border. Its function is to help human society develop. Elements of productive relationship are of different functions at different periods that cannot be always progressive or always backward. It is less likely to cease going forward, or not to develop and change at all. The traditional authority tends to mislead the theory...

The contradiction of productive forces and productive relationship in the basic social contradiction, which is true from the ancient time up to now, and outside or inside the country border. Its function is to help human society develop. Elements of productive relationship are of different functions at different periods that cannot be always progressive or always backward. It is less likely to cease going forward, or not to develop and change at all. The traditional authority tends to mislead the theory by its disability to say, though, with the cognition, or ability to say but with reserve. The article here is to examine the relations between productivity and productive relationship, between superstructure and economic foundation in a spirit of historical materialism and dialectical materialism.

生产关系和生产力之间的矛盾是人类社会的基本矛盾 ,古今中外 ,概莫能外。其作用是促进人类社会不断向前发展。生产关系各因子 ,在不同时代 ,有不同作用 ,不可能永远先进 ,也不可能永远落后 ,更不可能停滞而不发展变化。传统的典籍常含知不能言 ,言不能尽 ,甚至误导理论的毛病 ,本文拟对生产力与生产关系之关系 ,上层建筑与经济基础之关系 ,以历史唯物主义和辨证唯物主义的哲学观进行例体式的客观论定。

Lu Spring and Autumn is a book synthesizing the various schools of thought, which occupies an important place is the history of Chinese culture. It preserves part of the material con- cerning pre-Qin school of Names, which would inspire the academic circles to ponder over abstruse questions such as why Chinese dialectical philosophy is relatively backward in the ancient time. Hence the theory of the School of Names(or Dialecticians) holds a certain place in the book Lu Spring and Autumn.

《吕氏春秋》是一部综合诸子百家学说而成的著作,在中国文化发展史上具有重要地位和作用。名家学说在《吕氏春秋》中占有一定的地位。《吕氏春秋》之于名家的意义体现在两方面:一是保存了先秦名家的部分相关资料;二是可以启发学术界对中国思辩哲学相对落后之原因等深层问题的思考。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关ancient time的内容
在知识搜索中查有关ancient time的内容
在数字搜索中查有关ancient time的内容
在概念知识元中查有关ancient time的内容
在学术趋势中查有关ancient time的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社