助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   determination of dumping 的翻译结果: 查询用时:0.176秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
经济法
国际法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

determination of dumping
相关语句
  倾销的认定
     Determination of Dumping
     倾销的认定
短句来源
  倾销的确定
     The determination of dumping involved three parts: determination of normal value and export price, regulation between both.
     倾销的确定主要涉及三个方面,即正常价值和出口价格的确定以及二者的调整。
短句来源
     On Determination of Dumping and Amending the China' s Anti-dumping Regulation
     论倾销的确定及中国倾销确定规定的完善
短句来源
     From the perspective of the determination of dumping, price is the crux while the non-market economy and surrogate country are the core.
     从倾销的确定角度分析,价格是关键,非市场经济及由此引发的替代国制度是核心问题。
短句来源
     Substantive Law, the core of American Anti-dumping Law, includs determination of Dumping and Injury, causation between Dumping and Injury, anti-dumping measures, anti-circumvention measures and so on.
     美国反倾销实体法包括倾销的确定、损害的确定、倾销与损害的因果关系、反倾销措施、反规避措施等,此部分是美国反倾销法的核心。
短句来源
     In chapter 2, comprehensive study of the entity rules of American anti-dumping law was made, which included four aspects, i.e., determination of dumping, determination of injury, causal relationship between dumping and injury and anti-circumvention measures.
     第二部分讨论了美国反倾销法的实体规则,包括倾销的确定、损害的确定、倾销和损害的因果关系以及反规避制度四个方面。
短句来源
更多       
  “determination of dumping”译为未确定词的双语例句
     On the Biases of Determination of Dumping Margin
     倾销幅度测算中的偏颇之处
短句来源
     The determination of normal value is the premise of the determination of dumping. It is also a base of both taking anti-dumping measure and the whole international anti-dumping law. Meanwhile, it determines dumping margin directly.
     正常价值的认定是倾销认定的前提条件,是采取反倾销措施、乃至整个国际反倾销法的基础,同时,正常价值的认定还直接决定着倾销幅度的高低。
短句来源
     The general principle about determination of dumping is provided in Article 2, WTO Anti-Dumping Agreement.
     WTO《反倾销协议》第2条规定了倾销确定的一般原则,是世界各国进行反倾销立法的依据。
短句来源
     This paper consists of seven parts, the content of each part are as follows:Part one analyzes the concept of dumping and formulates the significance and method for determination of dumping.
     本文共分七个部分,各部分的主要内容如下:第一部分对倾销的概念进行了解析,论述了倾销确定的意义和一般方法。
短句来源
     Part two introduces the general prevision about determination of dumping in Article 2, WTO Anti-Dumping Agreement.
     第二部分介绍了WTO《反倾销协议》中关于倾销确定的规定。
短句来源
更多       
查询“determination of dumping”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  determination of dumping
Undertakings can not be accepted, before a preliminary determination of dumping and injury has been made.
      
The AD Agreement does not contain a separate set of provisions applicable to the determination of dumping in administrative reviews.
      
This would confirm a definite bias towards determination of dumping when the constructed value method is used.
      
Today, the requirements for the determination of dumping are extremely low.
      
Provisional measures may only be taken after a preliminary affirmative determination of dumping and injury.
      


The case of anti dumping in newsprint industry,which was put on record in December,1997,and made final verdict in June,1999,is the first case of anti dumping in China since the establishment of the People's Republic of China,and has an epoch making sig nificance to China's foreign trade history.The article introduces the trying process of the case of anti dumping in newsprint industry;makesacommentupon the determination of dumping,ping,determination of damage,investigation of anti dumping...

The case of anti dumping in newsprint industry,which was put on record in December,1997,and made final verdict in June,1999,is the first case of anti dumping in China since the establishment of the People's Republic of China,and has an epoch making sig nificance to China's foreign trade history.The article introduces the trying process of the case of anti dumping in newsprint industry;makesacommentupon the determination of dumping,ping,determination of damage,investigation of anti dumping tax,collection of anti dumping tax,evasion of anti dumping tax,and trial system;and puts forward some suggestions on how to perfect the investigation of antidumping,collection of anti dumping tax,evasion of anti dumping, and judicial examination.

1997年 12月立案 ,1999年 6月最终裁决的新闻纸反倾销案是新中国建国以来的首例反倾销案 ,在中国的外贸史上具有划时代的意义。本文介绍了该新闻纸反倾销案的裁决过程 ,从倾销的确定、损害的确定、反倾销调查、反倾销税的征收、反倾销税的规避和审查制度等方面进行了述评 ,并对进一步完善反倾销调查、反倾销税征收、反倾销税规避及行政司法审查等提出了建议

By studying China's Anti\|dumping Regulations, this paper clearly states that there exist many problems in the substantive Regulations of China's Anti\|dumping Regulations,such as determination of dumping, determination of damage, etc.Its regulations are too general, and short of specific and adjustable regulations; therefore,it has a poor adaptability. Meanwhile,nothing is discussed about the application of anti-circumvention measures and the establishment of the judicial Review system,etc.As a...

By studying China's Anti\|dumping Regulations, this paper clearly states that there exist many problems in the substantive Regulations of China's Anti\|dumping Regulations,such as determination of dumping, determination of damage, etc.Its regulations are too general, and short of specific and adjustable regulations; therefore,it has a poor adaptability. Meanwhile,nothing is discussed about the application of anti-circumvention measures and the establishment of the judicial Review system,etc.As a developing country,with the intention of properly protecting,but not being against the spirit of fair competition in the World Trade Organization,China should carefully deal with the relationship between the perspective and the present period,immediately study and design the specific rules of China's anti-dumping regulation, timely fill in the loopholes in the Anti\|dumping law, enrich certain weak links,make it perfect and effectively guide the anti\|dumping practice of our country.

通过对中国反倾销条例的研究 ,明确指出 :中国反倾销条例在倾销确认、损害界定等实体规则方面存在诸多问题 ,其规定过于笼统 ,缺乏具体可调整因素的规定 ,可操作性差 ;同时 ,在反规避措施采用和司法审查制度的建立等方面尚属空白。作为发展中国家 ,本着适度保护但又不违背世界贸易组织公平竞争精神的原则 ,处理好前瞻性与阶段性的关系 ,加紧研究制订中国反倾销实施细则 ,及时填补反倾销法律的漏洞 ,充实某些薄弱环节 ,使其更加完备 ,并有效指导我国反倾销实践

One of the hottest issues discussed during the Uruguay Round of multilateral trade negotiations was the provision of more transparent rules and methods to member economies with regard to the determination of dumping. Even though anti-dumping(AD for short) laws were originally intended to address predatory pricing by foreign firms, over time they became a tool of protectionism abused by many countries. China is the most serious victim of AD accusation. More and more accusations have badly affected...

One of the hottest issues discussed during the Uruguay Round of multilateral trade negotiations was the provision of more transparent rules and methods to member economies with regard to the determination of dumping. Even though anti-dumping(AD for short) laws were originally intended to address predatory pricing by foreign firms, over time they became a tool of protectionism abused by many countries. China is the most serious victim of AD accusation. More and more accusations have badly affected our foreign trade. This paper, which explores the problem of foreign countries' AD against China, and puts forward some countermeasures.

制定明确的反倾销规则是乌拉圭回合多边贸易谈判的热点问题之一。反倾销法本来是用于防范外国公司以掠夺性价格进行倾销 ,但却日益成为贸易保护主义的工具 ,被许多国家滥用。中国是世界上反倾销指控的最大受害国 ,越来越多的反倾销诉讼 ,严重影响到我国对外贸易的发展。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关determination of dumping的内容
在知识搜索中查有关determination of dumping的内容
在数字搜索中查有关determination of dumping的内容
在概念知识元中查有关determination of dumping的内容
在学术趋势中查有关determination of dumping的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社