助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   western feminism 的翻译结果: 查询用时:0.007秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
社会学及统计学
世界文学
政党及群众组织
成人教育与特殊教育
戏剧电影与电视艺术
美术书法雕塑与摄影
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

western feminism
相关语句
  西方女性主义
     Western Feminism and Chinese Feminine Writing in the Context of Postmodernism
     后现代语境中的西方女性主义与中国女性写作
短句来源
     Deconstruction and construction-Influence of the deconstruction theory on western feminism
     在解构与建构之间——论解构理论对西方女性主义理论的影响
短句来源
     Rousseau and Western Feminism
     卢梭与西方女性主义
短句来源
     However,because of the mistakes and variation in acceptance of the western feminism,the female writers expect too much on the road of western feminism in seeking Chinese female emancipation,leading to the confliction with Chinese traditional culture.
     然而,由于对西方女性主义理论的接受与挪用时产生了错误与偏差,女性作家在创作上过分期望通过走类似西方女性主义斗争之路来谋求中国女性解放之路,从而导致了与几千年的中国传统文化发生抵触。
短句来源
     Social Development and Difference of Gender--Comparative Analysis on Marxism View of Women and Western Feminism
     社会发展与性别差异——马克思主义妇女观与西方女性主义的比较分析
短句来源
更多       
  西方女权主义
     As a special culture phenomenon,body writing endowed with consuming culture has close relationship with western feminism,Chinese traditional culture.
     “身体写作”作为一种特殊的文化现象,是消费文化的一个明显征候。 这种现象与西方女权主义、中国的传统文化以及现时的消费文化有着千丝万缕的联系。
短句来源
     This thesis proceeds with trend of female writing, applying western feminism theory, combining feminism theory of China to understand feminine consciousness in the novels of Xukun, namely the resistance consciousness on social aspect, the consciousness of life noumenon on natural aspect, feminine consciousness on culture aspect.
     本文从女性写作的潮流入手,运用西方女权主义理论,并结合中国的女性主义理论去解读徐坤小说中女性意识的内涵,即社会层面上的反抗意识,自然层面上的生命本体的女性意识,文化层面上的文化立场中的女性意识。 她的女性意识,在反抗意识中呐喊和觉醒,暴露出男权话语对女性的压制及其自身的丑陋;
短句来源
     Gender and Class──The Two Ways of Interpreting Women's Emancipation by Contemporary Western Feminism
     性别与阶级──当代西方女权主义诠释女性解放的两种角度
短句来源
     The western feminism came to the feminality stage after the femininity's stage and feminism's stage.
     西方女权主义运在经历了女人气阶段、女权主义阶段后,发展到了女性主义阶段。
短句来源
     “The Eternal Femaeeness Makes Us Aloft”——The Dilemmas of the Western Feminism Criticism and Their Influence in China
     “永恒之女性引导我们飞升”——西方女权主义批评的困惑及在中国的影响
短句来源
更多       
  “western feminism”译为未确定词的双语例句
     Western feminism literary criticism also affects China. Chinasdifferentconditions from west decides that feminism literamy criticismof China can't completely copy western theoretical model.
     西方的女权主义文学批评也影响至中国,中国和西方不同的国情决定了中国当代的女权主义文学批评不能完全照搬西方的理论模式,女权运动背景的缺失井不能否定中国不可能有“女权主义”。
短句来源
     In the 60s and the 70s of the 20th century,with the second rise of the western feminism movement,the concept of gender has been involved in the study of traditional and humane social sciences.
     20世纪60、70年代,随着西方女权运动第二次浪潮的兴起,社会性别概念被应用于传统人文社会学科的研究中。
短句来源
     Education equality is a goal that the modern society pursues. Gender equality is also an ideal of western feminism. Gender equality of education has been an important study for feminist researchers in education with the development of feminism.
     “教育平等”是现代社会追求的理想,“性别平等”则始终是西方女权运动的中心理念,“教育性别平等”随着女性主义的发展已成为女性主义教育研究者的一个重要课题,性别平等与性别差异实质上是性别平等问题的两个方面。
短句来源
     This thesis attempts to deeply inquire into the broadcast history of western feminism in china and point the effort of the formation of the Chinese feminism.
     本文试图从西方批评话语、中国批评实践与中国创作实践之间相互关联、相互作用的角度去深入探讨西方“女性主义”在中国的传播以及中国“女性主义”的建构努力。
短句来源
     The localization of western feminism in education field
     对话与思考:西方教育领域中的“女性主义”本土化探析
短句来源
更多       
查询“western feminism”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  western feminism
Feminism Across Borders: A Hungarian Adaptation of Western Feminism
      
The articleargues that Western feminism and Gender Studiesas its academic output challenged the methodsand paradigm of cultural analysis inpost-Soviet academia which was and still isimplicitly based on Marxist-Leninist premisesof social research.
      
The normative figure in Western feminism remains the liberal autonomous individual of modernity.
      
Wollstonecraft is widely recognised as publishing what became for many the founding document of modern western feminism.
      
Western feminism is still linked with equality in the workplace and abortion rights.
      


The concept of equal rights to both sexes was brought into China by Western commissioners.This idea began to sprout up first among early reformists. At the end of 19th century under the influence of the modern Western idea of human rights and inspired by the spirit of self improvement, the Constitutional Reformers initiated theories of equal rights to both sexes.Later,in the early 20th century,with the capitalist revolution and the rising wave of study abroad the Western feminism was introduced...

The concept of equal rights to both sexes was brought into China by Western commissioners.This idea began to sprout up first among early reformists. At the end of 19th century under the influence of the modern Western idea of human rights and inspired by the spirit of self improvement, the Constitutional Reformers initiated theories of equal rights to both sexes.Later,in the early 20th century,with the capitalist revolution and the rising wave of study abroad the Western feminism was introduced to China. Then a few intellectuals ventured to turn the Constitutional Reformers' theories into clearly defined ideas,which,in turn,waked up some female intellectuals.They started feminism and combined the movement with the modern Chinese revolution.Thus the Chinese modern feminism was formed.

随着西方传教士向中国输入西方男女平等思想,中国早期改良主义者最先萌发出男女平等观念。19世纪末,戊戌维新派在西方近代人权思想的影响和变法自强的感召下,提出了比较明确的男女平等理论。20世纪初,由于资产阶级革命和出国留学热潮的兴起,少数知识分子受西方女权学说的影响,将维新派的男女平等理论具体化为男女平权的主张。随后,部分知识妇女开始觉醒,开展了卓有成效的妇女活动,并把女权运动与中国近代革命结合起来,最终形成了中国近代女权思想。

Postcolonialism and feminism are two representative discourses of minority in the Western intellect In recent years,a group of so called postcolonial feminist critics have established a new theoretical space between the two discourses In order to set up a theoretical pattern and a hermeneutic strategy adaptable to the texts by Third World women,they devote themselves to criticizing the white centricity and essentialism in the Western feminism,and to reinterpreting the Western feminist...

Postcolonialism and feminism are two representative discourses of minority in the Western intellect In recent years,a group of so called postcolonial feminist critics have established a new theoretical space between the two discourses In order to set up a theoretical pattern and a hermeneutic strategy adaptable to the texts by Third World women,they devote themselves to criticizing the white centricity and essentialism in the Western feminism,and to reinterpreting the Western feminist canons from postcolonialist point of view This thesis is intended as an introduction and evaluation of this new doctrine from two aspects,that is theory and critical practice

后殖民主义与女性主义是西方学术界“少数话语”的两种主要代表。近年来,一批被称作后殖民女性主义的批评家在二者之间开辟了一个新的理论空间。她们批评西方女性主义的白人中心主义和本质主义, 寻求建立一种适应第三世界妇女文本的理论模式和阐释策略, 并从后殖民立场对西方女性主义的经典作品进行了新的解读, 本文从理论与批评实践两个方面对这种新的学说进行了介绍和评价

There emerged three waves in the development of Western Feminism.The first focused on women's basic rights such as on politics,education and job offer; In the second wave,there existed Free Feminism,Socialist Feminism and Radical Feminism,which reached different conclusion on the origin,characteristic and elimination of Sexism; In the third period,with influence of Postmodenist discourse,Feminist theory shows more concern on both of diversity of female experience and necessity of the...

There emerged three waves in the development of Western Feminism.The first focused on women's basic rights such as on politics,education and job offer; In the second wave,there existed Free Feminism,Socialist Feminism and Radical Feminism,which reached different conclusion on the origin,characteristic and elimination of Sexism; In the third period,with influence of Postmodenist discourse,Feminist theory shows more concern on both of diversity of female experience and necessity of the construction of female discourse.The essay also forecasts the fundamental trend of Western Feminism in the new millennium.

西方女权主义运动经历了三次高潮 :第一次以争取妇女参政权、受教育权和就业权等基本人权为重心 ;第二次在有关性别歧视的起源、性质及解决方式等问题上 ,出现了以自由女权主义、社会主义女权主义和激进女权主义为代表的三家之说 ;第三次高潮中 ,由于后现代主义话语理论影响 ,女权主义理论更强调女性经验的复杂性及建立女性话语的必要性。本文在此基础上预测了新世纪女权主义的基本走向

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关western feminism的内容
在知识搜索中查有关western feminism的内容
在数字搜索中查有关western feminism的内容
在概念知识元中查有关western feminism的内容
在学术趋势中查有关western feminism的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社