助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   legal evidence 在 公安 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.051秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
公安
诉讼法与司法制度
法理、法史
贸易经济
行政法及地方法制
刑法
国际法
军事
民商法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

legal evidence
相关语句
  法定证据
    The expert's conclusion of identity recognizance is one of a kind of legal evidence.
    同一认定鉴定结论,属我国诉讼法中之法定证据
短句来源
    As the legal evidence which determines facts, judicial expertise plays an important role, even a decisive role in the impartiality of lawsuit, arbitration and enforcement of administration law.
    司法鉴定结论作为确定事实的法定证据,对诉讼、仲裁、行政执法等公正性起着重要乃至决定性作用。
短句来源
    Expert conclusions are one type of legal evidence.
    鉴定结论作为法定证据形式,在实践运用中出现了因其可靠性不确定而导致的种种问题。
短句来源
  法定证据
    The expert's conclusion of identity recognizance is one of a kind of legal evidence.
    同一认定鉴定结论,属我国诉讼法中之法定证据
短句来源
    As the legal evidence which determines facts, judicial expertise plays an important role, even a decisive role in the impartiality of lawsuit, arbitration and enforcement of administration law.
    司法鉴定结论作为确定事实的法定证据,对诉讼、仲裁、行政执法等公正性起着重要乃至决定性作用。
短句来源
    Expert conclusions are one type of legal evidence.
    鉴定结论作为法定证据形式,在实践运用中出现了因其可靠性不确定而导致的种种问题。
短句来源
  “legal evidence”译为未确定词的双语例句
    Judicial appraisal conclusion is the factual and scientific judgment made by appraiser on basis of the appraisal, examination and analysis of the materials. Its function is to ascertain the connection between physical evidence and the facts of a case so that such evidence can produce the value of legal evidence.
    而司法鉴定结论是鉴定人根据鉴定材料,检验、分析做出的事实性、科学性判断,它的作用就是确定某些实物证据与案件事实之间的关联,从而使这些证据材料产生证据价值。
短句来源
    The Chinese Procedure Laws used to regard appraiser as“an indifferent participant”and the appraisal conclusion as scientific conclusion, but under-estimated the subjectivity of appraisal conclusion, which obstruct its full function as legal evidence.
    我国诉讼法习惯于将鉴定人视为“中立的参与人”,将鉴定结论视为科学结论,而对鉴定结论作为证据的另一个侧面-----主观性认识不足,这就直接妨碍了鉴定结论证据作用的发挥。
短句来源
    Forensic entomology is a branch of forensic medicine, which applies studies of insects and arthropods to getting legal evidence. Forensic entomology has peerless advantage in determining postmortem intervals of the death, especially of decayed corpses.
    法医昆虫学(Forensic entomology)指的是应用昆虫学知识解决法律上问题的法医学分支学科,在死后间隔时间判断,特别是腐败尸体的死后间隔时间判断等方面有著无可比拟的优越性。
短句来源
    Faults in the recording process will directly influence its effectiveness as legal evidence.
    笔录制作过程中存在的各种毛病和漏洞直接影响其作为证据的法律效力。
短句来源
查询“legal evidence”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  legal evidence
The use of statistics and probabilities as legal evidence has recently come under increased scrutiny.
      
Many of these flies are of great medical and veterinary importance in Brazil because of their role as key livestock insect-pests and vectors of pathogens, in addition to being considered important legal evidence in forensic entomology.
      
The authors cite empirical and legal evidence as additional support for their claim.
      
Although DNA fingerprinting has appeared in court as legal evidence for many years, it is unsuitable for species identification as previous multilocus probes produce individual-specific 'fingerprints'.
      
Data validation, as prescribed in guidance documents provided by the United States Environmental Protection Agency (EPA), yields legal evidence that an analytical laboratory has performed analyses according to predetermined specifications.
      
更多          


Oral statement, oral confession or defense of a suspected offender, is a legal evidence form in our country. Oral statement taking rules are the legal rules regulating collection, application and judgement of oral statement in a criminal action. Comparing with substantive contents, the greatest advantage of evidence rules in the scope of procedural law is its access to being grasped. Amplification of oral statement evidence taking and ruling our rules, and abiding by the evidence...

Oral statement, oral confession or defense of a suspected offender, is a legal evidence form in our country. Oral statement taking rules are the legal rules regulating collection, application and judgement of oral statement in a criminal action. Comparing with substantive contents, the greatest advantage of evidence rules in the scope of procedural law is its access to being grasped. Amplification of oral statement evidence taking and ruling our rules, and abiding by the evidence rules, will assure, to the maximum degree, the realization of dual purposes: procedure justice and substantive truth.

口供,即犯罪嫌疑人的供述与辩解,是我国法定的证据形式。口供采证规则,是指在刑事诉讼中收集、保全和运用口供的法律准则。作为程序法的证据规则,较之于实体内容最明显的优点是它的可把握性。健全采信与排除口供的证据规则,并遵循规则办案,就能在最大程度上保证刑事诉讼程序正义与实体真实双重目的的实现。

Forensic entomology is a branch of forensic medicine, which applies studies of insects and arthropods to getting legal evidence. Forensic entomology has peerless advantage in determining postmortem intervals of the death, especially of decayed corpses. The paper discusses the research field of forensic entomology and reviews its progress in China both in theoretical study and practical application for the past ten years.

法医昆虫学(Forensic entomology)指的是应用昆虫学知识解决法律上问题的法医学分支学科,在死后间隔时间判断,特别是腐败尸体的死后间隔时间判断等方面有著无可比拟的优越性。本文讨论了法医昆虫学的研究领域,从理论研究与实践应用两方面概述了近十年来法医昆虫学在我国的进展。

As the legal evidence which determines facts, judicial expertise plays an important role, even a decisive role in the impartiality of lawsuit, arbitration and enforcement of administration law. However, our current system of judicial expertise has many disadvantages that lower its public credibility and fail to attain the objective of judicial impartiality. This paper dis-cusses that we should establish new system of judicial expertise fitting in with the needs of the development of our judicial re-form....

As the legal evidence which determines facts, judicial expertise plays an important role, even a decisive role in the impartiality of lawsuit, arbitration and enforcement of administration law. However, our current system of judicial expertise has many disadvantages that lower its public credibility and fail to attain the objective of judicial impartiality. This paper dis-cusses that we should establish new system of judicial expertise fitting in with the needs of the development of our judicial re-form.

司法鉴定结论作为确定事实的法定证据,对诉讼、仲裁、行政执法等公正性起着重要乃至决定性作用。但现行司法鉴定体制存在许多弊端,使之公信力下降,导致司法公正的不能实现。因此提出建立与司法改革发展相适应的新型司法鉴定制度十分重要。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关legal evidence的内容
在知识搜索中查有关legal evidence的内容
在数字搜索中查有关legal evidence的内容
在概念知识元中查有关legal evidence的内容
在学术趋势中查有关legal evidence的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社