助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   legal evidence 在 刑法 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.049秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
刑法
诉讼法与司法制度
法理、法史
贸易经济
行政法及地方法制
国际法
公安
军事
民商法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

legal evidence
相关语句
  法律依据
    At present,there is not sufficient legal evidence to regard the rules set by all ministries and commissions of the State Council as The State Set in criminal law.
    当前将国务院各部委制定的规章视为刑法中的“国家规定”没有充足的法律依据
短句来源
  法律依据
    At present,there is not sufficient legal evidence to regard the rules set by all ministries and commissions of the State Council as The State Set in criminal law.
    当前将国务院各部委制定的规章视为刑法中的“国家规定”没有充足的法律依据
短句来源
  “legal evidence”译为未确定词的双语例句
    In the respects of such legal evidence as value orientation, legislative original intention, and behavior nature on the deep layer of the crime, it is proper to set the punishment according to the law, but it is not allowed to further aggravate the legal punishment either.
    从该罪深层次的价值取向、立法本意以及行为性质等法理依据上看,该罪的法定刑有其正当性,但也不宜再提高该罪的法定刑。
短句来源
查询“legal evidence”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  legal evidence
The use of statistics and probabilities as legal evidence has recently come under increased scrutiny.
      
Many of these flies are of great medical and veterinary importance in Brazil because of their role as key livestock insect-pests and vectors of pathogens, in addition to being considered important legal evidence in forensic entomology.
      
The authors cite empirical and legal evidence as additional support for their claim.
      
Although DNA fingerprinting has appeared in court as legal evidence for many years, it is unsuitable for species identification as previous multilocus probes produce individual-specific 'fingerprints'.
      
Data validation, as prescribed in guidance documents provided by the United States Environmental Protection Agency (EPA), yields legal evidence that an analytical laboratory has performed analyses according to predetermined specifications.
      
更多          


There is severe hard wound in the logic structure of the huge unidentified property source crime. It contains the loss of value. It is suspected of disobeying crime and punishment law, and is unfavorable to the guarantee of the criminals' human rights. In the respects of such legal evidence as value orientation, legislative original intention, and behavior nature on the deep layer of the crime, it is proper to set the punishment according to the law, but it is not allowed to further aggravate the legal...

There is severe hard wound in the logic structure of the huge unidentified property source crime. It contains the loss of value. It is suspected of disobeying crime and punishment law, and is unfavorable to the guarantee of the criminals' human rights. In the respects of such legal evidence as value orientation, legislative original intention, and behavior nature on the deep layer of the crime, it is proper to set the punishment according to the law, but it is not allowed to further aggravate the legal punishment either.

巨额财产来源不明罪存在着严重的逻辑结构硬伤、蕴涵价值缺失和损耗,有违罪刑法定之嫌,不利于犯罪人的人权保障。从该罪深层次的价值取向、立法本意以及行为性质等法理依据上看,该罪的法定刑有其正当性,但也不宜再提高该罪的法定刑。

It is of great importance for convicting crime to have a comprehensive understanding The State Set. At present,there is not sufficient legal evidence to regard the rules set by all ministries and commissions of the State Council as The State Set in criminal law. The administrative management responsibilities of the State Council is fulfilled by all ministries and commissions actually,which requests the legislature branch to give The State Set an extensive explanation and take the rules into The State Set...

It is of great importance for convicting crime to have a comprehensive understanding The State Set. At present,there is not sufficient legal evidence to regard the rules set by all ministries and commissions of the State Council as The State Set in criminal law. The administrative management responsibilities of the State Council is fulfilled by all ministries and commissions actually,which requests the legislature branch to give The State Set an extensive explanation and take the rules into The State Set so that it could offer the legal basis to take strong measures against crimes.

正确把握“国家规定”的内涵和外延,对于定罪量刑非常重要。当前将国务院各部委制定的规章视为刑法中的“国家规定”没有充足的法律依据。基于国务院的行政管理职责实际是由各部委来具体履行的现实,建议立法机关对“国家规定”作扩张解释,将国务院有关部门依据法律和行政法规制定的规章等纳入“国家规定”的范围,为打击诸如走私盐酸等类的违法行为提供法律依据。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关legal evidence的内容
在知识搜索中查有关legal evidence的内容
在数字搜索中查有关legal evidence的内容
在概念知识元中查有关legal evidence的内容
在学术趋势中查有关legal evidence的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社