助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   british women 在 世界历史 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.056秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
世界历史
政党及群众组织
世界文学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

british women    
相关语句
  英国妇女
    Awakening of the Self - Consciousness of Modern British Women
    近代英国妇女自我意识的觉醒
短句来源
    The British Women's Peace Movement Against Nuclear Weapons in the Early 1980s
    20世纪80年代初期英国妇女的反核和平运动
短句来源
    A Theoretical Study on the Nineteenth Century British Women's Suffrage Movement
    十九世纪英国妇女选举权运动的理论探索
短句来源
    A Research of the British Women's Role in Family Economy in the Nineteenth Century
    19世纪英国妇女家庭经济作用分析
短句来源
    Words or Deeds:the Achievement and Trends of the studyies on British Women's Suffrage Movement
    言辞与行动——英国妇女选举权运动史的研究成就与走向
短句来源
更多       
  英国妇女
    Awakening of the Self - Consciousness of Modern British Women
    近代英国妇女自我意识的觉醒
短句来源
    The British Women's Peace Movement Against Nuclear Weapons in the Early 1980s
    20世纪80年代初期英国妇女的反核和平运动
短句来源
    A Theoretical Study on the Nineteenth Century British Women's Suffrage Movement
    十九世纪英国妇女选举权运动的理论探索
短句来源
    A Research of the British Women's Role in Family Economy in the Nineteenth Century
    19世纪英国妇女家庭经济作用分析
短句来源
    Words or Deeds:the Achievement and Trends of the studyies on British Women's Suffrage Movement
    言辞与行动——英国妇女选举权运动史的研究成就与走向
短句来源
更多       
查询“british women”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  british women
Swedish women form their unions later than British women, but once the union has been formed, they have their first birth sooner.
      
Normal premenopausal Japanese women have significantly more favourable mammographic parenchymal patterns (Wolfe Grades) than comparable British women.
      
A comparison of mammographic parenchymal patterns in premenopausal Japanese and British women
      
Histopathological analysis of several factors was made in an attempt to explain the difference in prognosis after mastectomy for mammary carcinoma in Japanese and British women.
      
In British women, previous oral contraceptive users had significantly lower luteal phase E2 concentrations than never users.
      
更多          


Industrialization and political democratization are the main melody of British history in the 19th century. During the industrialization,many British women went to society,joinned the work force in the labour market and became independent wage earner. They expanded their sight and built up their sense of independence. In the movement of political de mocratization, women accepted liberal ideas and took part in party politics, and in Chartist movement and Anti-Corn Laws. They fought independently...

Industrialization and political democratization are the main melody of British history in the 19th century. During the industrialization,many British women went to society,joinned the work force in the labour market and became independent wage earner. They expanded their sight and built up their sense of independence. In the movement of political de mocratization, women accepted liberal ideas and took part in party politics, and in Chartist movement and Anti-Corn Laws. They fought independently for suffrage, the equal economic right and social legislative power. Not only did they change the traditional legislation that belittled women to improve their economic and social status,but also advanced greatly the democratization in Britain.

工业化与政治民主化是19世纪英国历史的主旋律。在工业化的浪潮中,许多妇女走向社会,走进劳动力市场,成为独立的雇佣劳动者,从而扩大了眼界,增强了独立意识。在社会政治民主化运动中,她们接受自由主义思想,参与党派活动、宪章运动和反谷物法斗争,甚至独立开展争取妇女选举权、与男性平等的经济权和社会立法权运动,向社会显示自身的实力,不仅改变了轻视妇女的传统社会立法,提高了女性的经济地位和社会地位,而且有力地推进了国家的民主化进程。

The British Women's suffrage movement got its first wave during the second half of the nineteenth century which made the concept of the women's suffrage become a political issue and a common word of the people. The political demand of women began with the votes of unmarried women and single women, and then developed into universal franchise. Their base of the political claim evolved from the justice concept of liberal feminism to essentialism and further to women's superiority...

The British Women's suffrage movement got its first wave during the second half of the nineteenth century which made the concept of the women's suffrage become a political issue and a common word of the people. The political demand of women began with the votes of unmarried women and single women, and then developed into universal franchise. Their base of the political claim evolved from the justice concept of liberal feminism to essentialism and further to women's superiority in moral side. All of these changes were the results of the women's continuous work and experience in person, and natural trends of the social development.

英国妇女选举权运动在19世纪掀起了第一个高潮,把妇女选举权从男性社会不屑一顾的概念,变成了一个"政治问题",成为人们逐渐耳熟能详的语言。妇女的政治要求从最初要求未婚妇女与寡妇的选举权,逐渐向普选方向发展;选举权的依据从自由女权主义的公正之说,发展到本质论思想,并进一步发展出独特的女性优越论思想。这一切,既是妇女们不懈探索和亲身实践的结果,也是时代与社会发展的必然趋势。

In the 19th century, the traditional gender concept that men played the key role in the society while women were confined to the family chores dominated the British society. The British women were marginalized in the social life, and the view that men were superior to women was popular with these women. The married women were “Absent” from any legal right, which was the influence of the patriarchal society and the result of the separation of the working place from the living...

In the 19th century, the traditional gender concept that men played the key role in the society while women were confined to the family chores dominated the British society. The British women were marginalized in the social life, and the view that men were superior to women was popular with these women. The married women were “Absent” from any legal right, which was the influence of the patriarchal society and the result of the separation of the working place from the living place and the division of labor between men and women as well as the result of the male-dominated society. This gender concept not only hindered the women's development but also did much harm to the socio-political democratic process and to a good exploitation of human resources.

在19世纪的英国社会中,男主外女主内的传统性别观念主宰着性别意识形态。广大妇女处于社会公共生活的边缘,她们深受男尊女卑观念的支配。已婚妇女在法律上处于“不存在”状态,这既是传统家长制的社会遗风和近代工作与生活场所分离及男女劳动分工所致,又是男性主流社会控制的结果。这种社会性别观念,不仅限制了妇女的发展,而且对社会政治民主化进程和国家的人力资源利用也是不利的。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关british women的内容
在知识搜索中查有关british women的内容
在数字搜索中查有关british women的内容
在概念知识元中查有关british women的内容
在学术趋势中查有关british women的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社