助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   internet addicts 的翻译结果: 查询用时:0.013秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
心理学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

internet addicts
相关语句
  互联网成瘾
     With defensive questionnaire and eight indexes of internet addiction, 97 internet users have been investigated by giving them questionnaires and emails and the result indicates that 1) internet addicts account for 16.52% of internet users, their average ages are 22.75, most of whom are male.
     运用DSQ(防御方式问卷)和KimberlyYoung互联网成瘾的八项指标,通过对97名互联网使用者直接发放问卷和发送电子邮件两种方式进行调查,结果表明:(1)互联网成瘾者占互联网使用者的16.52%,他们的平均年龄为22.75岁,其中以男性居多。
短句来源
     2) in 25 mental- defense ways, the internet addicts score higher in such mental- defense ways as fantasy, expectation, cover- up, sublimation and relief, and the normal users score higher in such mental- defense ways as expectation, inhibition, cover- up and relief;
     (2)25种心理防御方式中,互联网成瘾者在幻想、期望、掩饰、升华、解除等心理防御方式上得分较高,正常使用者在期望、压抑、升华、掩饰、解除等心理防御方式上得分较高;
短句来源
  “internet addicts”译为未确定词的双语例句
     ④There were significant differences between the internet addicts and non internet addicts in online history,online time everyday and online activities (χ2 =16.171,13.242,37.174; P =0.001,0.01,0.000).
     ④网络成瘾者与未成瘾者的网龄、每天上网时间长度、上网活动情况差异均有显著性意义(χ2=16.171,13.242,37.174,P=0.001,0.01,0.000)。
短句来源
     The internet addicts used internet more often than the non-addicts for escaping from reality(2.19±1.09 vs 1.31±0.69),comformity to the public(1.99±1.07 vs 1.37±0.71),pleasure-seeking and dealing(P<0.01).
     网络成瘾组逃避现实上网、从众上网、娱乐上网和交易上网的量化值[分别为(2.19±1.09)分,(1.99±1.07)分,(1.85±0.80)分,(0.78±1.11)分]较未网络成瘾组高,差异有非常显著性(P<0.01)。
短句来源
     Methods:Totally 27 adolescent Internet addicts were randomly assigned into two groups:18 in the treatment group were given 2/100 Hz HANS and 9 received sham HANS as control.
     方法:治疗组18人,施以2/100Hz经皮穴位电刺激(HANS); 对照组9人,给予模拟经皮穴位电刺激(假HANS)。
短句来源
     Methods A total of 1 360 middle school students was tested by using internet addiction test(IAT),116 internet addicts(IA),116 non-addicts(NA) and 59 non-users(NU)were tested by using questionnaire on internet usage.
     方法运用网络成瘾测验问卷(IAT)对1 360名中学生进行测试,并用自制的一般情况调查表对随机抽取的部分中学生,其中网络成瘾组(IA)116人,非网络成瘾组(NA)116人,零网络使用者59人进行测试。
短句来源
     (Results) 32 undergraduates were diagnosed as internet addicts,350 undergraduates were diagnosed as Non-addicts.
     结果32名同学被诊断为网络成瘾,350名同学未网络成瘾。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     The Internet
     因特网
短句来源
     Internet
     时尚另类的网络语言
短句来源
     Conclusion:Internet addicts have poorer cognitive function.
     结论:网络成瘾者的认知功能较非成瘾者差。
短句来源
     A Case-Control Study of Cognitive Function of Internet Addicts
     网络成瘾者认知功能的病例对照研究
短句来源
查询“internet addicts”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Teenagers chatting on the internet is a satisfaction to the demands of their selfdevelopment, a subconsciously free performance, and a selfreinforcement to their success. Internet addicts have such personalities as dependence. Internet teenagers can be divided into the following four categories——craving for knowledge, for emotion, for interaction and for expressing discontent. On the basis of investigation, a joint effort by the whole society must be made to build a healthy network culture...

Teenagers chatting on the internet is a satisfaction to the demands of their selfdevelopment, a subconsciously free performance, and a selfreinforcement to their success. Internet addicts have such personalities as dependence. Internet teenagers can be divided into the following four categories——craving for knowledge, for emotion, for interaction and for expressing discontent. On the basis of investigation, a joint effort by the whole society must be made to build a healthy network culture and to guide them adroitly.

青少年网上聊天是对自身发展需要的满足,是对无意识的自由表演,是对成功的自主强化。网络迷恋者具有依赖型人格特征。上网青少年主要包括求知型、情感型、交往型、发泄型四类。我们要在调查的基础上,由全社会共建网络文化,正确引导青少年。

With the development and popularity of the internet, the internet brings people the unexpectedly abundant information and convenience. But it also brings some mental problems, such as, internet addict,internet dependence and so on, which become more and more obvious. This article tries to supply help for collecting and curing these mental state through the introduction of the characters of internet addict synthetical symptom and the analysis of its physical and mental reasons.

随着网络的兴起和日益普及 ,网络给人们带来了过去难以企及的丰富资讯和便捷。而随之而来的网络成瘾、网络依赖等心理问题也日益凸显出来 ,本文力求通过对“网络成瘾综合症”特点的介绍以及对“网络成瘾综合症”的生理、心理成因进行分析 ,为这一心理障碍的矫正和治疗提供相应的帮助

AIM:To investigate the clinical manifestation,psychosocial factors and biological features of adolescents with internet addiction disorder,and clarify their relations with depression and anxiety. METHODS:Seventy five adolescents with internet addiction disorder,who were treated in the Mental Health Center,First Affiliated Hospital of Chongqing University of Medical Sciences and met the diagnostic standard of Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders Fourth Edition(DSM IV) from November 2001...

AIM:To investigate the clinical manifestation,psychosocial factors and biological features of adolescents with internet addiction disorder,and clarify their relations with depression and anxiety. METHODS:Seventy five adolescents with internet addiction disorder,who were treated in the Mental Health Center,First Affiliated Hospital of Chongqing University of Medical Sciences and met the diagnostic standard of Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders Fourth Edition(DSM IV) from November 2001 to November 2003,were divided into depression group,anxiety group and comorbid anxiety and depression group(comorbid group).All the cases were assessed with the general questionnaire,history questionnaire,Hamilton rating scale for depression(HAMD),Hamilton rating scale for anxiety(HAMA),life events scale(LES),social support rating scale(SSRS) and Eysenck personality questionnaire(EPQ),and the results were compared among the three groups. RESULTS:The biological symptoms were insignificantly higher in the comorbid group than in the depression group; While the symptoms of biorhythm,early wake and decrease of body mass,which were severe in the morning but mild in the evening,sexual symptoms,incidence rates of memory/attention disorder and suicide idea/behavior were significantly lower in the anxiety group than in the comorbid group (P< 0.05 to 0.01).The total scores of HAMD and HAMA in the comorbid group(42.32±7.26,27.48±7.23) were significantly higher than those in the depression group (0.70±7.69,18.07±6.20) and anxiety group(22.20±6.18, 23.00±6.84)(P< 0.05 or P< 0.01).In comparison of the factor scores,there were significant differences between the anxiety group and comorbid group except that of somatic anxiety.Adolescents with internet addict disorder had higher level of depression than anxiety,and great proportion of comorbid anxiety and depression. CONCLUSION:Adolescents with internet addict disorder have obvious anxiety and depression disorder,and antidepressant drug and anti anxiety drug combined with psychotherapy should be given.

目的:探讨网络成瘾综合征的青少年焦虑和抑郁障碍的临床现象学、心理社会因素和生物学的特征,以阐明其与抑郁、焦虑障碍的关系。方法:收集2001-11/2003-11在重庆医科大学心理卫生中心治疗符合美国精神障碍诊断指南(DSM-IV)诊断标准的75例网络成瘾青少年患者,分为抑郁组、焦虑组、抑郁焦虑共病组,对所有病例使用一般情况问卷、病史问卷、汉密尔顿抑郁量表(HAMD)、汉密尔顿焦虑量表(HAMA)、生活事件量表(LES)、社会支持评定量表(SSRS)、艾森克个性问卷(EPQ)进行调查评定。上述指标进行组间比较。结果:共病组的生物学症状均较抑郁组高,但差异无显著性意义;而焦虑组在晨重夕轻的生物节律、早醒、体质量下降,性症状、记忆/注意障碍和自杀意念/行为的发生率上显著低于共病组(P<0.05~0.01),从HAMD和HAMA总分来看,共病组分别为(42.32±7.26),(27.48±7.23)分,均显著高于抑郁组犤(0.70±7.69),(18.07±6.20)分犦和焦虑组犤(22.20±6.18),(23.00±6.84)分犦(P<0.05或P<0.01),从因子分来看,焦虑组除躯体性焦虑外,其余各因子均与共...

目的:探讨网络成瘾综合征的青少年焦虑和抑郁障碍的临床现象学、心理社会因素和生物学的特征,以阐明其与抑郁、焦虑障碍的关系。方法:收集2001-11/2003-11在重庆医科大学心理卫生中心治疗符合美国精神障碍诊断指南(DSM-IV)诊断标准的75例网络成瘾青少年患者,分为抑郁组、焦虑组、抑郁焦虑共病组,对所有病例使用一般情况问卷、病史问卷、汉密尔顿抑郁量表(HAMD)、汉密尔顿焦虑量表(HAMA)、生活事件量表(LES)、社会支持评定量表(SSRS)、艾森克个性问卷(EPQ)进行调查评定。上述指标进行组间比较。结果:共病组的生物学症状均较抑郁组高,但差异无显著性意义;而焦虑组在晨重夕轻的生物节律、早醒、体质量下降,性症状、记忆/注意障碍和自杀意念/行为的发生率上显著低于共病组(P<0.05~0.01),从HAMD和HAMA总分来看,共病组分别为(42.32±7.26),(27.48±7.23)分,均显著高于抑郁组犤(0.70±7.69),(18.07±6.20)分犦和焦虑组犤(22.20±6.18),(23.00±6.84)分犦(P<0.05或P<0.01),从因子分来看,焦虑组除躯体性焦虑外,其余各因子均与共病组差异存在显著性意义。网络成瘾的青少年抑郁高于焦虑,抑郁焦虑共病比例较大。结论:网络成瘾的青少年焦虑和抑郁障碍较为明显,需服用抗抑郁药的同时使用抗焦虑药物并加强心理治疗。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关internet addicts的内容
在知识搜索中查有关internet addicts的内容
在数字搜索中查有关internet addicts的内容
在概念知识元中查有关internet addicts的内容
在学术趋势中查有关internet addicts的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社