助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   common enrichment 的翻译结果: 查询用时:0.009秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
马克思主义
经济体制改革
经济理论及经济思想史
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

common enrichment
相关语句
  共同富裕
     Deng Xiaoping's Theory on Common Enrichment of Spiritual Life
     邓小平精神生活的共同富裕理论
短句来源
     During the new period,the balanced development of region higher education not only is a requirement of construction of the harmonious society and realization of the education equity idea and the common enrichment goal,but also is the manifestation in practice of region development theory; education equity theory and resources optimized disposition theory.
     新时期区域高等教育均衡发展既是和谐社会建构、教育公平理念及共同富裕目标实现的必要条件,也是区域发展理论、教育公平理论和资源优化配置理论在实践中的体现。
短句来源
     Therefore,realize the spiritual life common enrichment diligently, then will become current and in next period of time the party and a government's important task.
     因此,努力实现精神生活的共同富裕,便成为当前和今后一段时间内党和政府的一项重要任务。 精神共同富裕与我们一贯倡导的社会主义精神文明建设有着十分密切的关系。
短句来源
     Deng Xiaoping’s theory of spiritual life common enrichment is to Marxism inheriting with the development, it inherits with the Marxism’s spiritual common enrichment thought.
     邓小平精神生活的共同富裕理论是对马克思主义的继承与发展,它与马克思主义精神共同富裕的思想一脉相承。
短句来源
     The collective economy is the main resource of the village finance,it is the basic safeguard for realizing common enrichment,it is the strong prop of realizing the modernization of the countryside.
     集体经济是村级财力的主要来源,是实现共同富裕的基本保障,是实现农村现代化的坚强支柱。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Their relations should be straightened for the common enrichment.
     构建社会主义和谐社会必须理顺分配关系,逐步实现共同富裕。
短句来源
     Deng Xiaoping's Theory on Common Enrichment of Spiritual Life
     邓小平精神生活的共同富裕理论
短句来源
     job enrichment;
     工作丰富化,加强员工工作创造性;
短句来源
     On the Common Enterprise
     共同的事业
短句来源
     Common Knowledge
     知识共享——从个人到集体
短句来源
查询“common enrichment”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  common enrichment
In this study, two common enrichment methods, suspension batch and immobilized continuous, were compared.
      
All groups exhibit a common enrichment in LIL elements+Nb+Ta (relative to high-field-strength elements) which reflects contamination by upper continental crust and/or pelagic sediment compositions.
      


In the third volume of Selections from Den Xiao-ping, Deng Xiao-ping repeatedly expounds problems of "common enrichment" and "avoid polarization". China realizes common enrichment by taking the socialist road. Polarization appears in Russia because it takes the capitalist road. Both of them prove the correctness of Deng Xiao-ping's theory from the positive and negative sides.

在《邓小平文选》第三卷中,邓小平同志反复论述了"共同富裕和避免两极分化"的问题。中国走社会主义道路实现了"共同富裕",俄罗斯走资本主义道路出现了两极分化,二者分别从正反两方面证明了邓小平理论的正确性。

Reform practice has proofed that economic development lies in system innovation.Firstly,system construction is the important safeguard of productivity development.Secondly,the construction of comprehensive well-off society needs system innovation.Finally,the realization of common enrichment needs system innovation as the guarantee.So system innovation is very important.

改革实践证明,我国经济发展的出路在于制度创新。首先,制度建设是生产力发展的重要保障;其次,全面建设小康社会需要制度创新;最后,实现共同富裕,需要制度创新作保证。因此,制度创新具有非常重要的意义。

By the guide of the thought of scientific development and based on the principles of ordering in time,sensitivity in space,comprehensiveness of index and tendency of forecasting,the authors build a mathematics model to show the development track in province scale,and then simulate the development track and the developmental degree,the harmonious degree,the sustainable degree of Shandong,Jiangsu,Zhejiang,Liaoning,Guangdong provinces from 1979 to 2003.From time and space aspects,firstly,the authors divided the...

By the guide of the thought of scientific development and based on the principles of ordering in time,sensitivity in space,comprehensiveness of index and tendency of forecasting,the authors build a mathematics model to show the development track in province scale,and then simulate the development track and the developmental degree,the harmonious degree,the sustainable degree of Shandong,Jiangsu,Zhejiang,Liaoning,Guangdong provinces from 1979 to 2003.From time and space aspects,firstly,the authors divided the 25 years into three phases: the slow-start phase,the rapid-growth phase and the adjust-development phase,the corresponding characteristics of each phase were given at the same time.Secondly,the authors summed up six characteristics of Shandong Province by comparing with four other provinces:(1) The population pressure was too heavy and the "reverse scale" effect was too visible.(2) The internal efficiency and external communication was little and its regional advantages did not play enough.(3) The economic efficiency was low and the government's macroeconomic regulation and control ability was too weak.(4) Social progress was slow and the difference between twon and country was too large.(5) Technology and education input was low and innovation capacity was too weak.(6) The energy efficiency was low and the energy comsumption grew quickly.Finally,the authors put forward seven suggestions to carry out the thought of scientific development and to promote sustainable development of Shandong Province:(1) Accelerate the space conformity to reestablish the space order structure.(2) Reduce the transaction cost to strengthen the interflow at home and abroad.(3) Strengthen the regulative dynamics to optimize the economic efficiency.(4) Accelerate the urbanization advancement to reduce the urban-rural difference.(5) Breakthrough the backward west region to realizes the common enrichment.(6) Increase the science and technology education investment to enhance the innovation power.(7) Enhance the production efficiency to safeguard the resources supply and demand.

根据时间序列性、空间敏感性、指标综合性和趋势可预测性原则,建立表征省级区域发展轨迹的数学模型,并模拟出山东省和浙江、江苏、辽宁、广东五省份1979~2003年发展轨迹及其发展度、协调度、持续度的演变轨迹。从时空比较研究的角度出发,首先在时间维度上分析了山东省三个发展阶段的内在特点,然后在空间维度上总结了山东省25年发展历程的6个特点。最后为山东省落实科学发展观,推进可持续发展提出了7条建议。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关common enrichment的内容
在知识搜索中查有关common enrichment的内容
在数字搜索中查有关common enrichment的内容
在概念知识元中查有关common enrichment的内容
在学术趋势中查有关common enrichment的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社