助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   mainland 在 戏剧电影与电视艺术 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.844秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
戏剧电影与电视艺术
地质学
地球物理学
中国文学
金融
投资
民商法
生物学
企业经济
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

mainland    
相关语句
  大陆
    The Image of City and the Style of Narration in the Urban Films of the Mainland of China in the Recent 20 Years
    近20年来大陆城市电影中的城市形象及其叙述方式
短句来源
    On the Factors Restricting the Film TV Advertisements in the Mainland and the Development Routes
    大陆影视广告创意的制约因素及发展思路
短句来源
    A Literature Review of Studies on Achievement of Film Music in the Mainland of China between 1979 and 1989
    1979-1989年中国大陆电影音乐研究成果述评
短句来源
    From 1931 to 2005,the Chinese mainland,Hong Kong and Taiwan altogether made more than 200 narrative movies of the theme about the Sino-Japanese War.
    从1931-2005年,中国大陆、香港、台湾三地共拍摄了200多部抗战题材的故事片。
短句来源
    Plays from Taiwan on the Stage of China Mainland
    大陆舞台上的台湾话剧
短句来源
更多       
  内地
    Mainland and Hong Kong:Problems in the interaction of Film Industry
    内地与香港:电影产业互动问题的症结
短句来源
    Study & Comparison on the Art Image of TV Commercials between Mainland China and Hong Kong
    中国内地和香港电视广告形象比较研究
短句来源
    Retrospect and Prospect of Movies in Mainland,Hongkong and Taiwan
    世纪末的新气象──内地、香港、台湾电影的回顾与前瞻
短句来源
    They show themselves on the international movie circle and greatly differ from the movies of the mainland in the style, representing another aspect of Chinese movies.
    港台电影以独立的姿态代表着迥异于内地电影风格的中国电影的另一面形象在国际影坛上亮相。
短句来源
    Breaking through the limitation of criticism to cinema in Mainland China only, the au thor presents her understanding of the constant mergence and development of Chinese cinema in a broader sense-cinema in Mainland, Hong Kong and Taiwan.
    本文突破单纯评价内地电影的局限,从更广泛的意义上,阐述了内地、香港和台湾三地电影的不断融合和发展;
短句来源
  本土
    Nostalgia movies of the mainland of China and Hong Kong were produced in the society transition period. It came after seriously bumping between the traditional culture and the modern culture, also between the native culture and the foreign culture, so the nostalgia movie has rethinking culture and consuming culture these two characters.
    中国大陆和香港的怀旧电影是在社会转型期,传统文化与现代文化、本土文化与西方文化发生激烈碰撞的产物,具有反思文化和消费文化的双重性质。
短句来源
  内地
    Mainland and Hong Kong:Problems in the interaction of Film Industry
    内地与香港:电影产业互动问题的症结
短句来源
    Study & Comparison on the Art Image of TV Commercials between Mainland China and Hong Kong
    中国内地和香港电视广告形象比较研究
短句来源
    Retrospect and Prospect of Movies in Mainland,Hongkong and Taiwan
    世纪末的新气象──内地、香港、台湾电影的回顾与前瞻
短句来源
    They show themselves on the international movie circle and greatly differ from the movies of the mainland in the style, representing another aspect of Chinese movies.
    港台电影以独立的姿态代表着迥异于内地电影风格的中国电影的另一面形象在国际影坛上亮相。
短句来源
    Breaking through the limitation of criticism to cinema in Mainland China only, the au thor presents her understanding of the constant mergence and development of Chinese cinema in a broader sense-cinema in Mainland, Hong Kong and Taiwan.
    本文突破单纯评价内地电影的局限,从更广泛的意义上,阐述了内地、香港和台湾三地电影的不断融合和发展;
短句来源

 

查询“mainland”译词为其他词的双语例句

 

查询“mainland”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  mainland
The genetic differences between the fish from Nandujiang River and those from the mainland indicated that they were separated early.
      
From September 2001 to 2003, a total of 1077 cases of SPH distributed in 135 hospitals all over the mainland of China were included for analysis.
      
The prevailing wind in winter was from Mainland China to the north, and the polluted air mass led to poor air quality.
      
The reconstruction and interpretations of lake status at 6 ka and 18 ka B.P.in inland mainland Asia
      
By means of survey of literature through compilations of sedimentological, biogeological and geomorphologic data, the inland lake level changes in arid or semi-arid mainland Asia at 6 and 18 ka B.
      
更多          


With the development of the business of Overseas Chinese in Southeast Asia, Chinese drama, including traditional Chinese play and opera ,also got started and developed in the area. Chinese drama in Southeast Asia has been formed and developed under the influence of traditional Chinese culture and the "May 4th" new cultural movement. As a result, it has a close tie with the dramatic culture in China mainland, In addition, since it was established and nurtured in the natural and social environment of Southeast...

With the development of the business of Overseas Chinese in Southeast Asia, Chinese drama, including traditional Chinese play and opera ,also got started and developed in the area. Chinese drama in Southeast Asia has been formed and developed under the influence of traditional Chinese culture and the "May 4th" new cultural movement. As a result, it has a close tie with the dramatic culture in China mainland, In addition, since it was established and nurtured in the natural and social environment of Southeast Asia it also incorporates the local culture and tradition. It has a multifarious and bright prospect.

伴随着我国华侨在东南亚地区的开拓和发展历史的谱写和延续,包括华文戏曲和话剧、歌剧等的华文戏剧,也在当地播种和衍生、发展。东南亚华文戏剧,是在我国传统文化和“五·四”新文化运动的影响下形成和发展起来的,因此,它与我国的戏剧文化有密切的历史渊源关系,同时,它又是在东南地区的自然和社会环境中成长壮大的,因此又具有当地社会的本土特征。其发展前景是多样化而光明的。

This article makes a comprehensive and systermat-ic exposition of the Performances of Taiwan's plays on stage of China mainland after Yao Yiwei' s "Red Nose" was first played in mainland in 1982. It points out that this cultural phenomenon, in addition to promoting the cultural exchange between both sides of the Taiwan Straits, has played and is playing an active role in the prosperity and development of the theatrical cause on both shores of the Taiwan Straits.

本文比较全面、系统地介绍了自1982年台湾剧作家姚一苇的《红鼻子》被首次搬上大陆舞台以来,台湾戏剧在大陆上演的种种情况。文章指出,这一文化现象不但促进了两岸的文化交流,而且为两岸戏剧的繁荣和发展起到了积极作用。

From the points of view of the accumulative culture shakeups and aesthetic conception transmutation, the paper presents a summary account and comparision of the two boorns of New Films produced in China's mainland, Taiwan and Hong Kong from the early 1980's.

本文从历史文化的震荡及艺术审美观念之嬗变的角度,对八十年代初以来,中国大陆、台湾“新电影”二度潮汐的文化足迹,作出了基本的描述和比较。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关mainland的内容
在知识搜索中查有关mainland的内容
在数字搜索中查有关mainland的内容
在概念知识元中查有关mainland的内容
在学术趋势中查有关mainland的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社