助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   evidence exchanging 的翻译结果: 查询用时:0.009秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
诉讼法与司法制度
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

evidence exchanging
相关语句
  证据交换
     The Studying of Administrative Litigation Evidence Exchanging
     行政诉讼证据交换研究
短句来源
     Analysis of Conception's Connotation of Evidence Exchanging System in Criminal Suit
     我国刑诉中证据交换制度概念之内涵探微
短句来源
     Discovery is composed of two parts: the procedure and the consequence of evidence exchanging, of which the concurrence is essential.
     这两方面内容必须同时具备,不可或缺,否则,庭前证据交换制度的存在便失去了意义。
短句来源
     In this part, the author made some suggestions on the construction of pretrial procedure with four key systems: the losing of the right of plea, the evidence exchanging, the paraphrase by the judge, and the Alternative Dispute Resolution.
     笔者对如何构建我国的民事诉讼审前程序制度提出了一些具体的建议。 其中重点涉及了诉答程序的失权制度、证据交换和举证期限制度、法官释明制度以及替代性纠纷解决方式(ADR)在民事诉讼审前程序中的运用。
短句来源
     The establishment of time limitation and evidence exchanging system push the procuratorial organs to maintain the original inspection, weaken inspection on functions and powers, exclude new evidences.
     举证时限和证据交换制度的确立 ,促进检察机关坚持原审案卷审查 ,弱化职权调查 ,排斥新证据 ;
短句来源
  相似匹配句对
     establish a system of exchanging evidence;
     增设证据交换制度;
短句来源
     The Studying of Administrative Litigation Evidence Exchanging
     行政诉讼证据交换研究
短句来源
     On Network Evidence
     网络证据刍议
短句来源
     On the Category of Evidence
     关于证据种类之思考
短句来源
     3,exchanging with abroad;
     3.开展国内外学术交流,引进先进技术是继续教育的重要手段;
短句来源
查询“evidence exchanging”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Although a breakthrough has been made in the reform of our country's civil evidence system,quite a few problems & contradictions have been also revealed,which have turned into the focus in the deepening reform of the modes of civil justice and need to be studied & solved urgently.This paper analyzes & expounds such prolblems as the establishment of guidance system,the reform of quoting prescription,the perfection of evidence exchange,the restriction of party's quoting and court's verification,and...

Although a breakthrough has been made in the reform of our country's civil evidence system,quite a few problems & contradictions have been also revealed,which have turned into the focus in the deepening reform of the modes of civil justice and need to be studied & solved urgently.This paper analyzes & expounds such prolblems as the establishment of guidance system,the reform of quoting prescription,the perfection of evidence exchange,the restriction of party's quoting and court's verification,and the standardization & perfection of cross examination and authentication.

我国的民事证据制度改革虽取得突破性进展 ,但也暴露出不少问题和矛盾 ,成为民事审判方式改革向纵深发展的焦点问题 ,亟待研究解决。文章就导引制度的建立 ,举证时效的改革 ,证据交换的健全 ,当事人举证与法院查证的限制 ,当庭质证、认证的规范与完善等问题进行了分析和论述

The pre-trial procedure has been established in many western countries . However, it has not been established in China in a strict sense, which is one of the reasons why Chinese civil justice reform still can't find its way out of predicament yet. This paper, based on its evaluation of pre-trial procedure in western countries and the present Chinese legislation and judicial practice, suggests constructing the procedure in China on the two functions of pre-trial procedure, i.e. issue seeking and evidence...

The pre-trial procedure has been established in many western countries . However, it has not been established in China in a strict sense, which is one of the reasons why Chinese civil justice reform still can't find its way out of predicament yet. This paper, based on its evaluation of pre-trial procedure in western countries and the present Chinese legislation and judicial practice, suggests constructing the procedure in China on the two functions of pre-trial procedure, i.e. issue seeking and evidence exchange.

民事诉讼审前准备程序已为西方各国普遍确立,而我国至今尚未有严格意义上的准备程序。这正是我国民事审判方式改革未能走出困境的症结之一。在评介西方各国民事审前 准备程序的基础上,以我国现行相关立法及司法实践为出发点,围绕争点整理和证据收集即 审前准备程序的两大功能提出在我国构建的设想。 

To insure lawyer's examination over identification result and hence to intensify the debate between the prosecutor and the defendant is in line with our procedure law,which is enacted to fight against criminal acts and to guarantee the right of the paties concerned.However,due to the oversimplified regulations on identification in the present criminal procedure law,several problems still remain in the course of lawyer's examination over identification result.Detailed regulations on the examination time,content,forms...

To insure lawyer's examination over identification result and hence to intensify the debate between the prosecutor and the defendant is in line with our procedure law,which is enacted to fight against criminal acts and to guarantee the right of the paties concerned.However,due to the oversimplified regulations on identification in the present criminal procedure law,several problems still remain in the course of lawyer's examination over identification result.Detailed regulations on the examination time,content,forms over identification result and evidence exchange etc.are to be further supplemented.

确保律师对鉴定结论进行有效审查,提高控辩双方在庭审中的对抗性,符合我国打击犯罪与保障当事人权益并重的诉讼价值观。然而,由于现行刑事诉讼法关于鉴定的法律规定过于简单,律师在审查鉴定结论过程中还存在一些问题,需要相关法律在鉴定结论的审查时间、内容、方式及证据交换等方面作进一步规定。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关evidence exchanging的内容
在知识搜索中查有关evidence exchanging的内容
在数字搜索中查有关evidence exchanging的内容
在概念知识元中查有关evidence exchanging的内容
在学术趋势中查有关evidence exchanging的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社