助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   administrative ethic 的翻译结果: 查询用时:0.193秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
行政学及国家行政管理
政治学
中国政治与国际政治
政党及群众组织
伦理学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

administrative ethic
相关语句
  行政伦理
     Constructing on Government Administrative Ethic in the Harmonious Society
     试析和谐社会中的政府行政伦理建设——美国经验的启示
短句来源
     The Problems and Countermeasures that Administrative Ethic Construction Faces
     行政伦理建设面临的问题及对策
短句来源
     The Principal-agent Analysis of Administrative Ethic System
     行政伦理体系的委托代理分析——一种强力制约行政腐败的隐性途径
短句来源
     There is an important meaning to distinguish the different administrative ethic guides between the West and China and to excavative useful value factors to the administrative ethic construction of China.
     把西方“经济人”体现出来的行政伦理导向与我国传统的行政伦理思想相比较,并从中发掘出对我国行政伦理建设有用的价值因素,对我国行政伦理建设意义重大。
短句来源
     Administrative Ethic in Modern Bureaucracy
     现代官僚制的行政伦理
短句来源
更多       
  “administrative ethic”译为未确定词的双语例句
     The History Evolvement and Age Value of Public Administrative Ethic
     公共行政伦理的历史演进与时代价值
短句来源
     The clear comprehension of the concept, characteristic, destination on the administrative royalty and a comparison between the history of China and the west offers a stage for the forming of modern administrative ethic theory.
     厘清行政忠诚的概念、特征与向度,以及对中西行政忠诚历史的梳理与比照,为现代行政忠诚理论的形成提供了构架的依据。
短句来源
     There are many root causes for the administrative ethic abnormality which includes, the ineradicable influence of the tradition mode of administrative management; the dim attitude towards the behavior of integrity;
     政府诚信缺失的原因是多方面的,包括传统行政管理模式的惯性影响,政府公务员诚信意识的淡薄,政府行为中内隐的自利性,政府行政诚信规范制度不健全等。
短句来源
     In essence , it effected and controlled the judgement and choices of the value of contemporary China's public administrative ethic.
     这一基础从本质上影响和制约了中国行政伦理的价值判断与选择。
短句来源
     The nature and the features of modern bureaucracy and its way of social construction of reality constitute the two basic aspects on exploration of administrative ethic.
     现代官僚制组织的本质和特征及其实在的社会建构方式是理解和说明现代官僚制行政伦理的两个基本方面。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Administrative Ethic in Modern Bureaucracy
     现代官僚制的行政伦理
短句来源
     Analysis on Ethic Value of Administrative Procedure
     行政程序之行政伦理价值简论
短句来源
     On Administrative Agreement
     论行政协议
短句来源
     On Administrative Omission
     试论行政不作为
短句来源
     Ethic of Tanjing
     《坛经》伦理思想初析
短句来源
查询“administrative ethic”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


From the angle of administrative ethics ,this article probes into the relation between justlice and efficiency. It analyses three typical examples of case:the housing reform policy,the stock issue policy ,the road toll policy.The conclussion is: under the new times background,we must attach importance to society justice in drawing up a policy.

本文从行政伦理的视角探讨了公平与效率的关系,以房改政策、股票发行政策、公路收费政策为典型案例进行政策分析,得出的结论是在行政范式从统治型、管理型向服务型变迁的时代背景下,制定政策一定要高度重视社会公平。

The creation of obligations for the subjects of administration refers to the acts of determining prohibitive rules or imposing burdens for the relevant party in the enforcement of administrative law. It is an extension of the administrative power. Compared with other types of enforcement of administrative power, creation of obligations must not only conform to legal requirements but also abide by the rationality rule of administration, as required by the rule of administrative law and...

The creation of obligations for the subjects of administration refers to the acts of determining prohibitive rules or imposing burdens for the relevant party in the enforcement of administrative law. It is an extension of the administrative power. Compared with other types of enforcement of administrative power, creation of obligations must not only conform to legal requirements but also abide by the rationality rule of administration, as required by the rule of administrative law and government by the rule of law. However, it is quire common for the phenomena of imbalanced creation of obligations for the subjects of administration in the practices of the rule of administrative law, i.e. the imbalance of procedural accountability instead of substantive accountability, the imbalance of economic interests orientation instead of social interests orientation, etc. Therefore, we must explore the rational value options in the creation of obligations, i.e. the four value options of benefit for the establishment of a legal order, the realization of citizens' rights, effective realization of the administrative processes, and adequate embodiment of administrative ethics, etc.

行政主体义务设定是指行政主体在行政执法的过程中为相对一方当事人确定禁止规则或强加负担的行为 ,它是行政权的延伸。与其它类型的行政权行使一样 ,义务设定必须符合法定条件 ,同时又要符合行政合理原则 ,这也是行政法治、依法行政的要求。然而 ,行政法治实践中行政主体义务设定的失衡现象非常普遍 ,如对程序负责不对实体负责的失衡 ,以经济利益为重而以社会利益为轻的失衡等。因此 ,必须探讨义务设定中的合理价值选择 ,即有利于建立法律秩序、有利于实现公民权、有利于行政管理过程有效实现、充分体现行政伦理准则等四个方面的价值选择。

The moral construction of the ruling party members, leaders and civil servants plays a critical and valuable function. Administrative ethics are political in essence. The inequality and immorality of the politicians leads to political corruption. The state can be well managed only if they manage the state by law with the combination of compulsive discipline and self discipline. As a result, the construction of administrative ethics may begin with that of supervising mechanism and its forming mechanism...

The moral construction of the ruling party members, leaders and civil servants plays a critical and valuable function. Administrative ethics are political in essence. The inequality and immorality of the politicians leads to political corruption. The state can be well managed only if they manage the state by law with the combination of compulsive discipline and self discipline. As a result, the construction of administrative ethics may begin with that of supervising mechanism and its forming mechanism through strengthening public supervision and moderating moral behaviors of the civil servants and through enhanced self discipline and their sublimation of personality.

执政党的党员和领导干部、国家机构的公职人员的道德建设是“以德治国”系统工程中的关键环节 ,具有关键性价值。行政伦理本质上是一种政治伦理。政者不正 ,政者缺德 ,必须导致政治的腐败。执政者只有把法治提高到自觉的程度 ,把他律与自律结合起来 ,才能治理好国家。因此 ,加强行政伦理建设须从行政伦理的监督机制与养成机制的建立抓起 :一、加强公共监督 ,开展制度创新 ,规范国家公务人员的道德行为 ;二、加强自律养成 ,促使国家公务人员人格升华

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关administrative ethic的内容
在知识搜索中查有关administrative ethic的内容
在数字搜索中查有关administrative ethic的内容
在概念知识元中查有关administrative ethic的内容
在学术趋势中查有关administrative ethic的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社