助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   socialistic economic construction 的翻译结果: 查询用时:0.007秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国共产党
经济理论及经济思想史
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

socialistic economic construction
相关语句
  社会主义经济建设
     Liu Shaoqi’s Exploration of and Contribution to Socialistic Economic Construction
     刘少奇对社会主义经济建设的实践探索与历史贡献
短句来源
     Doubtlessly, that system will be able to promote the structure regulation for relevant industries in China and advance potency in a whole, also push on the rapid development for socialistic economic construction.
     北斗导航系统的出现必将带动国家相关产业的结构调整,提高其整体效能,推动社会主义经济建设的飞速发展。
短句来源
     In which, the thoughts of economic development strategy are full of originality and correct through practice proving, have played universal and long-term guiding effect on our country's socialistic economic construction.
     其中那些富有独创性的、并经过实践检验证明是正确的经济发展战略思想,对我国社会主义经济建设发挥了普遍和长远的指导作用。
短句来源
     MAO Ze-dong's Theoretic Contribution to Socialistic Economic Construction
     毛泽东对社会主义经济建设的探索与认识
短句来源
     Currently economics is in an awkward predicament in China. To make it become the basic theory that guides the socialistic economic construction of China, we must innovate in theories of economics.
     经济学目前在中国处于困境中,要使经济学能成为指导中国进行社会主义经济建设的基础理论,必须进行经济学理论创新。
短句来源
更多       
  “socialistic economic construction”译为未确定词的双语例句
     This need design a concrete system that can be operated normally, to offer a perfect protection for the socialistic economic construction of our country.
     然后,要设计出具体可操作的制度将其确立下来,使它在中国法中正常运作,才能为社会主义市场经济建设保驾护航。
短句来源
  相似匹配句对
     Economic Foundation Major in Socialistic Public Ownership
     公有制为主体的经济是社会主义制度的基础
短句来源
     Liu Shaoqi’s Exploration of and Contribution to Socialistic Economic Construction
     刘少奇对社会主义经济建设的实践探索与历史贡献
短句来源
     Regional Programme under the Socialistic Marketable Economic System
     社会主义市场经济体制下的区域规划
短句来源
     On Economic Contract
     经济合同的再认识
短句来源
     ECONOMIC FUNCTION
     经济函数
短句来源
查询“socialistic economic construction”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


After the completion of the socialistic reformation of the ownship of means of production, Mao Ze-dong explored the way of socialistic economic construction with efforts and proposed some valueable ideas,which include how to differentiate and deal with two different social contradictions; how to cope with the relationship among heavy industry,light industry and agriculture; how to develop socialistic productivity; how to deal with the relationship between the central government and local ones.and...

After the completion of the socialistic reformation of the ownship of means of production, Mao Ze-dong explored the way of socialistic economic construction with efforts and proposed some valueable ideas,which include how to differentiate and deal with two different social contradictions; how to cope with the relationship among heavy industry,light industry and agriculture; how to develop socialistic productivity; how to deal with the relationship between the central government and local ones.and so on. His thoughts provided some useful experience for the development of socialism with Chinese characteristics and play a positive role in the course of our socialistic construction practice.

生产资料所有制的社会主义改造基本完成后,毛泽东对我国社会主义经济建设的道路进行了艰辛的探索,提出了一些有价值的思想。这些思想主要包括正确区分和处理好两类不同性质的社会矛盾,正确处理重工业同轻工业、农业的关系,发展社会主义商品生产和利用价值规律的作用,正确处理中央与地方的关系和扩大企业自主权,实现四个现代化和建设现代化的社会主义强国等。这些思想为建设有中国特色社会主义道路的开辟积累了宝贵的经验,对我国社会主义现代化建设事业也将起着长远的指导作用。

Currently economics is in an awkward predicament in China. To make it become the basic theory that guides the socialistic economic construction of China, we must innovate in theories of economics. The establishment of Chinese economics needs the new breakthrough in thought, new development of the basic theory of Marxist economics, the new variation of traditional idea and the necessary talent conditions.

经济学目前在中国处于困境中,要使经济学能成为指导中国进行社会主义经济建设的基础理论,必须进行经济学理论创新。创建中国经济学必须在思路上有新突破、马克思主义经济学基础理论上有新发展、传统观念上有根本的转变,同时需具备相应的人才条件。

From the time before and after the foundation of PRC(People’s Republic of China) to the early 1960s, as one of important members of the first generation leader of CPC (the Communist Party of China ), Liu Shaoqi explored the way of socialistic economic construction actively and proposed many important ideas and made important contributions. His thoughts still have had magnificant significance in the constrution of the socialism with Chinese characterstics.

从新中国成立前后到二十世纪六十年代初期,作为党中央第一代领导集体的重要成员,刘少奇对我国社会主义经济建设的道路进行了积极的探索,提出了许多重要的思想观点,作出了重大的历史贡献。这些思想,对于我们建设中国特色的社会主义,仍具有重大的现实意义。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关socialistic economic construction的内容
在知识搜索中查有关socialistic economic construction的内容
在数字搜索中查有关socialistic economic construction的内容
在概念知识元中查有关socialistic economic construction的内容
在学术趋势中查有关socialistic economic construction的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社