助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   optic canal decompression 的翻译结果: 查询用时:0.16秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
眼科与耳鼻咽喉科
基础医学
外科学
生物学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

optic canal decompression
相关语句
  视神经管减压术
     Analysis of 20 cases with optic nerve contusion treated by optic canal decompression
     视神经管减压术治疗视神经挫伤20例分析
短句来源
     Optic canal decompression in treatment of 30 patients with indirect optic nerve contusion
     视神经管减压术治疗间接性视神经挫伤30例
短句来源
     Efficacy of transnasal endoscopic optic canal decompression
     鼻内窥镜下经蝶窦视神经管减压术疗效观察
短句来源
     The Anatomy Study of Transnasal Endoscopic Optic Canal Decompression
     鼻内镜视神经管减压术的相关解剖学研究
短句来源
     Optic canal decompression in treatment of optic canal fracture:experience on 49 cases
     视神经管减压术治疗外伤性视神经管骨折的经验总结(附49例报告)
短句来源
更多       
  视神经管减压
     Optic canal decompression through transcranial approach in treatment of traumatic optic nerve injury
     经颅视神经管减压治疗外伤性视神经损伤
短句来源
     Transcranial aproach for optic canal decompression
     经颅视神经管减压开放术
短句来源
     ve: To evaluate the feasibility of transnasal endoscopic approach technique in optic canal decompression.
     目的:探讨鼻内镜在视神经管减压中应用的可能性。 方法:18例视神经管损伤病人进行经鼻视神经管减压术。
短句来源
     Objective To report 10 cases of optic canal decompression with transcranial approach for thetreatment of optic nerve injury.
     目的报告10例经颅视神经管减压开放术治疗视神经损伤。
短句来源
     To assist the therapy of the optic nerve injury with the transcranial optic canal decompression (103 cases) , we comprehended that all of them were important in order to make the best visual function about the optic nerve injury at early stage. First, psychological nursing. Second, paying attention to the vision, reflax of pupil and CSF linking.
     为辅助视神经损伤病人的治疗,通过对103例经颅视神经管减压开放术后病人的护理观察,体会到经颅视神经管减压开放术后病人的心理支持,视力、瞳孔对光反射的观察,脑脊液鼻漏的观察与护理,满足视力障碍病人的基本生活需要,以及血管扩张药物、激素的配合治疗,加之脱水剂和神经营养药物的应用,都是至关重要的,能使视神经损伤早期病人最大限度恢复视神经功能,挽救病人的视力。
短句来源
更多       
  “optic canal decompression”译为未确定词的双语例句
     Methods:28 cases of traumatic optic neuropathy were categorized as being in one of the following 3 groups:A group (7 cases,optic canal decompression through orbital ethmoidal sinus rout),B group (11 cases,mega dose corticosteroids with Dengzhanxixin),and C group (10 cases,corticosteroids with conventional treatment).
     方法 :外伤性视神经病变 2 8例 2 8眼分A组 (经眶筛进路视神经减压术 7例 )、B组 (大剂量皮质激素 +灯盏细辛注射液 11例 )、C组 (皮质激素 +一般药物 10例 ) 3种方法进行对比治疗。
短句来源
     Objective To explore the time limiting and therapeutic efficacy of high-dose intravenous methylprednisolone and combining with optic canal decompression in treatment of traumatic optic neuropathy .
     目的 探讨大剂量甲泼尼龙冲击疗法和联合视神经骨管减压治疗外伤性视神经病变的疗效和时机。
短句来源
     Optic canal decompression should be done as earlier as possible after optic nerve trauma.
     视神经外伤后应行减压术 ,并越早越好。
短句来源
     There are 3 patients to be performed optic canal decompression.
     其中,2例在窥镜下经鼻窦行视神经骨管减压并视神经鞘膜切开,1例经颅行视神经骨管减压并视神经鞘膜切开。
短句来源
     AIM: To summarize the effect of different operative time selections of optic canal decompression.
     目的:总结不同手术时机对视神经管减压术疗效的影响。
短句来源
更多       
查询“optic canal decompression”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Eighty adult skulls were studies. The results showed that the mean distance from anterior ethmoid sinus foramen to posterior ethmoid sinus foramen, from posterior ethmoid sinus foramen to middle point of medium border of optic canal were 11.33, 7.88mm respectively. The mean distance from anterior nasal spine to middle point of medium border of optic canal and the intersection of posterior ethmoid simus, sphenoid sinus, lamina papyracea were 60.16mm, 44.1° and 63.17mm, 42.9° respectively. The mean diameter and...

Eighty adult skulls were studies. The results showed that the mean distance from anterior ethmoid sinus foramen to posterior ethmoid sinus foramen, from posterior ethmoid sinus foramen to middle point of medium border of optic canal were 11.33, 7.88mm respectively. The mean distance from anterior nasal spine to middle point of medium border of optic canal and the intersection of posterior ethmoid simus, sphenoid sinus, lamina papyracea were 60.16mm, 44.1° and 63.17mm, 42.9° respectively. The mean diameter and transverse diame-ter of the orbital and cranial orifices were 3.98, 4.46, 4.85 and 4.08 mm.respectively, The mean interior wall’s length of the optic canal was 9.46mm. The relationship between interior wall of the optic canal and the posterior ethmoid sinus, sphenoid sinus were observed. Besides, the shape of the optic canal prominence, the relationship between optic nerve canal and interior carotid artery were observed on ten dead heads. These studies provided proper reference data for optic canal decompression. It is useful for raising operative effect and prevent operative complication.

通过80具(160侧)云南地区成人颅骨标本的研究,测量了筛前孔-筛后孔、筛后孔-视神经管眶口内侧壁中点之间的距离分别为11.33、7.88mm;鼻前棘到视神经管眶口内侧壁中点和蝶筛眶交角的距离及角度分别为60.16mm,44.1°和63.17mm,42.9°;视神经管眶口、颅口的横径和纵径分别为3.98、4.64、4.85、4.08mm;视神经管内侧壁的长度为9.64mm。观察了视神经经管内侧壁与后组筛窦、蝶窦外侧壁之间毗邻关系,同时观察了10具(20侧)尸头视神经管与颈内动脉之间的关系,为经鼻内窥镜视神经管减压术提供了较确切的参考依据,有利于提高手术疗效和防止并发症

Eighty adult skulls and ten dead heads were studied in this article. The results show that the mean distance and angle from nasal spine to the midpoint of the medium border of the optic canal and the intersection of the sphenoeth moidal sinus, lamina papyreascea were 60. 16mm, 44. 1° and 63. 17mm, 42. 9°, respectively; the mean length of the interior wall ifl the optic canal was 9. 64mm. The relationships between the interior wall of the optic canal and the posterior ethmoid sinus, sphenoid sinus were observed....

Eighty adult skulls and ten dead heads were studied in this article. The results show that the mean distance and angle from nasal spine to the midpoint of the medium border of the optic canal and the intersection of the sphenoeth moidal sinus, lamina papyreascea were 60. 16mm, 44. 1° and 63. 17mm, 42. 9°, respectively; the mean length of the interior wall ifl the optic canal was 9. 64mm. The relationships between the interior wall of the optic canal and the posterior ethmoid sinus, sphenoid sinus were observed. The shape of the optic canal promince, as well as the relation ship bettveerl the optic canal and the interior carotid artery were observed in ten dead heads. In addition, ten cases of optic nerve injuries were treated by transnasal endoscopic sphenoethmoidal approach. Visual acuity improved in six of the patients from NLP, HM, CF/50cm, HM, NLP, NLP to 0. 2, 0. 3, 0. 3 4 +2, 0. 4, 0. 06, 0. 3 after the opera tion. This study provides proper reference data for optic canal decompression. The authors believe that transnasal en doscopic sphenoethmoidal optic nerve decompression is an effective treatment method of post-traumatic optic nerve in Juries.

测量了160侧成人颅骨标本鼻前林到视神经管眶口内侧壁中点和蝶筛胆突角的距离及角度分别为60.16mm、44.1°和63.17mm、42.9°;视神经营眶口、颅口的横径和纵径分别为3.98,4.64,4.85,4.08mm;视神经管内侧壁的长度为9.64mm。观察了视神经管内侧壁与后组筛窦、蝶窦外侧壁之间毗邻关系和视种经管与颈内动脉、眼动脉与视神经走行之间的关系,为经鼻内窥镜视神经管减压术提供了较确切的解剖参考依据,有利于提高手术疗效和防止并发症。采用经鼻内窥镜鼻内筛蝶窦进路视神经营减压水10例,其中6例病人术后视力明显提高,分别从本前的无光感、眼前手动、50cm指数、眼前手动、无光感、无光感提高到本后的0.2、0.3、0.3+2、0.4、0.06、0.3,随访时间2月~1年。认为该手术过程简单,术中出血少,损伤小,手术时间明显缩短,具有更多的实用性,应作为目前治疗视神经外伤的首选手术方法。

Objective To find a better method to treat traumatic optic neuropathy.Methods Fourteen cases were treated by transnasal endoscopic sphenoethmoidal optic canal decompression in clinic. Results Nine of them had their visual acuity improved from NLP, HM, FC/50cm, HM, NLP, LP, NLP, HM, NLP to 0.2, 0.3, 0.3+2, 0.4, 0.06, 0.3, 0.1, 0.7, 0.12 after the operation. The clinical anatomy, attentions during operation, merits of operative approaches were discussed. Conclusion Transnasal endoscopic sphenoethmoidal...

Objective To find a better method to treat traumatic optic neuropathy.Methods Fourteen cases were treated by transnasal endoscopic sphenoethmoidal optic canal decompression in clinic. Results Nine of them had their visual acuity improved from NLP, HM, FC/50cm, HM, NLP, LP, NLP, HM, NLP to 0.2, 0.3, 0.3+2, 0.4, 0.06, 0.3, 0.1, 0.7, 0.12 after the operation. The clinical anatomy, attentions during operation, merits of operative approaches were discussed. Conclusion Transnasal endoscopic sphenoethmoidal optic canal decompression is a good method for treatment of posttraumatic optic neuropathy.

目的探索治疗视神经外伤较好的手术方法。方法开展了经鼻内窥镜视神经管减压术,并与鼻外进路进行比较。结果采用经鼻内窥镜鼻内进路视神经管减压术14例,其中9例视力分别从术前的无光感、眼前手动、50cm指数、眼前手动、无光感、光感、无光感、眼前手动、无光感到术后的0.2、0.3、0.3+2、0.4、0.06、0.3、0.1、0.7、0.12,3例眼球活动障碍恢复正常,随访时间1个月~1年。讨论了经鼻内窥镜视神经管减压术的手术解剖学,术中注意事项,手术进路的优点和不足。结论认为经鼻内窥镜筛蝶窦进路视神经管减压术术中出血少,手术时间明显缩短,具有更大的实用性,是治疗外伤性视神经外伤的较好手术方法。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关optic canal decompression的内容
在知识搜索中查有关optic canal decompression的内容
在数字搜索中查有关optic canal decompression的内容
在概念知识元中查有关optic canal decompression的内容
在学术趋势中查有关optic canal decompression的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社