助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   repentant consciousness 的翻译结果: 查询用时:0.158秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
世界文学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

repentant consciousness
相关语句
  忏悔意识
     On Tolstoi's Repentant Consciousness
     论托尔斯泰的忏悔意识
短句来源
  相似匹配句对
     On Tolstoi's Repentant Consciousness
     论托尔斯泰的忏悔意识
短句来源
     On Consciousness
     关于意识问题
短句来源
     On Consciousness of Shame
     论知耻
短句来源
查询“repentant consciousness”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Tolstoi was such a famous writer with repenta nt consciousness.He felt that he was guilty because he saw that masses of peasa nts lived a poor life while he himself lived a luxurious life.So he continually dissected,examined and repented himself.Tolstoi’s repentant consciousness c ame from his self-examination of the social crime,and his devout faith and s eeking for fraternity spirit and morals.This kind of repentant consciousness n early ran through in his thought all along,and became the center...

Tolstoi was such a famous writer with repenta nt consciousness.He felt that he was guilty because he saw that masses of peasa nts lived a poor life while he himself lived a luxurious life.So he continually dissected,examined and repented himself.Tolstoi’s repentant consciousness c ame from his self-examination of the social crime,and his devout faith and s eeking for fraternity spirit and morals.This kind of repentant consciousness n early ran through in his thought all along,and became the center of its writi ng.

托尔斯泰是一个具有忏悔意识的作家。他看到广大农民过着贫困的生活而自己养尊处优,生活奢侈,觉得自己有罪。所以,他不停地自我剖析,自我反省,自我忏悔。托尔斯泰的忏悔意识源于对社会罪恶的反省,源于对基督博爱精神与道德完善的虔诚信仰与追求。这种忏悔意识几乎贯穿于他思想的始终,并且成为其创作的中心。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关repentant consciousness的内容
在知识搜索中查有关repentant consciousness的内容
在数字搜索中查有关repentant consciousness的内容
在概念知识元中查有关repentant consciousness的内容
在学术趋势中查有关repentant consciousness的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社