助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   maternal consciousness 的翻译结果: 查询用时:0.007秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
心理学
美术书法雕塑与摄影
建筑科学与工程
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

maternal consciousness
相关语句
  母性意识
     That is to pay attention to how mother's maternal consciousness affects the personality characteristic of her children.
     初中生母亲的母性意识对子女个性特征的影响; 母亲的母性意识与母亲教养方式存在的关系以及二者又是如何共同影响子女个性特征的。
短句来源
     The Maternal Consciousness of Women Painting
     女性绘画中的母性意识
短句来源
     1. The present of maternal consciousness.
     1、母性意识的展示与体现。
短句来源
     On Female Painters,Maternal Consciousness and Maternal Material
     小议女性画家、母性意识与母性题材
短句来源
     Conclusion The middle school student's mother maternal consciousness scale has satisfactory reliability and validity,and it can be used in psychological research.
     量表信度和效度均很理想。 结论修订后的初中生母亲的母性意识调查量表有较好的信度和效度,达到了心理学统计意义上的标准,可以应用于科学研究。
短句来源
更多       
  母系意识
     The article introduces the earth-mother worships in the period of the beginning of civilization, analyses its impact on the Chinese traditional mode of thinking and Chinese traditional culture, and points out that the Chinese traditional ecological view of environment is actually environmental concept of a kind of maternal consciousness.
     该文介绍了文明启蒙时期的地母崇拜思想,分析了其对中国传统思维方式及传统文化的影响,指出中国传统的生态环境观其实是一种母系意识的环境观。
短句来源
查询“maternal consciousness”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


When Li Chi first began to take up the literary writing she was regarded as the representative writer of"new realistic novel". This leads the people to a misreading of her novels and neglect of the natural and potential presence of female consciousness in her novels. In fact,at the right beginning,female consciousness is shown in her novel. From the performance of maternal consciousness to the orientation of love and marriage emotion,from the awakening of man-against-female self-consciousness to...

When Li Chi first began to take up the literary writing she was regarded as the representative writer of"new realistic novel". This leads the people to a misreading of her novels and neglect of the natural and potential presence of female consciousness in her novels. In fact,at the right beginning,female consciousness is shown in her novel. From the performance of maternal consciousness to the orientation of love and marriage emotion,from the awakening of man-against-female self-consciousness to the eradication of strong contradiction of two sexes,her female consciousness has experienced a whole process of gradual maturity from potential to explicit from general to special and from minor to major.

池莉初登文坛就被誉为“新写实小说”的代表作家,这使人们对她的小说形成了一种误读,忽略了女性意识在其作品中自然的潜性的显现。其实,女性意识一开始就蕴含于池莉的作品之中,从母性意识的展示与体现到爱情婚姻情感意识的定位,从与男性抗衡的女性自我意识的觉醒到消解两性激烈的对立,其女性意识经历了由隐到显、由粗到细、由疏到密,逐渐成熟和完善的过程。

Objective To revise the young children's mothers maternal consciousness scale so that it can be used in study of middle school students' mothers maternal consciousness.Methods Based on consulting literature and correlative materials,open-ended surveying and interview,and then identified by psychological and educational specialists and some middle school students' mothers,items are edited according to their definition,then compile the draft,which conclude 68 items and then we pretest the draft to...

Objective To revise the young children's mothers maternal consciousness scale so that it can be used in study of middle school students' mothers maternal consciousness.Methods Based on consulting literature and correlative materials,open-ended surveying and interview,and then identified by psychological and educational specialists and some middle school students' mothers,items are edited according to their definition,then compile the draft,which conclude 68 items and then we pretest the draft to 229 mothers with different education levels.Results The middle school students' mother maternal consciousness scale is formed by 9 factors,The Cronbanch' α reliability of the scale is 0.84,the re-test reliability of the scale is 0.88,the validity and reliability of the scale are satisfactory.Conclusion The middle school student's mother maternal consciousness scale has satisfactory reliability and validity,and it can be used in psychological research.

目的对幼儿母亲的母性意识调查量表进行修订,使之适用于初中生母亲。方法在查阅文献及相关资料基础上,编制开放式问卷,拟订访谈提纲,根据访谈结果编制初中生母亲母性意识调查量表初稿。用初稿对文化程度不同的229名母亲预测后进行项目分析及探索性因素分析,删除没有鉴别力和因素负荷低的项目并确定量表结构,形成正式的初中生母亲母性意识调查量表。结果修订后的母性意识调查量表由9个因子构成,9个因子的累积贡献率为54.40%,项目在相应因子上的载荷在0.36~0.81之间,各因子的贡献率在3.75%~8.53%之间。该量表的C ronbanch'sα系数为0.84,间隔1个月的重测信度为0.88;量表信度和效度均很理想。结论修订后的初中生母亲的母性意识调查量表有较好的信度和效度,达到了心理学统计意义上的标准,可以应用于科学研究。

In the history of China contemporary literature, there emerge enormous figures of mothers who are selfish, benevolent and kind in heart, and their great maternal complex set many readers sigh with emotion and gasp in admiration, and most of the mothers have devoted their things they possess to their family and sons and daughter which truly exposes the instinctive maternity in female; however, not all the mothers act like the afore-said way, some of them automatically evade maternal consciousness either...

In the history of China contemporary literature, there emerge enormous figures of mothers who are selfish, benevolent and kind in heart, and their great maternal complex set many readers sigh with emotion and gasp in admiration, and most of the mothers have devoted their things they possess to their family and sons and daughter which truly exposes the instinctive maternity in female; however, not all the mothers act like the afore-said way, some of them automatically evade maternal consciousness either for their own individual emancipation or for their respective individual independence and others' innate maternal consciousness aggressively varies for their tough living and ideological restraints which makes their family feelings converted into revolt. So, we may feel the constraints and hindrance to many women's emancipation under the situation of strong masculine culture and see the long and zigzagged course on the way to win women emancipation.

在中国现代文学史上,出现了众多无私、仁爱、善良的慈母形象,她们伟大的母性情怀令众多读者感慨、赞叹,为了家庭、儿女,她们大都付出了自己所有的一切,真实地流露出女性的自然母性;然而,非所有的母亲都是如此,她们有的为了自我的个性解放,为了追求人格的独立, 自觉地回避了母性意识;还有的因为生活的艰辛及思想的束缚,在她们身上固守的母性意识逐渐变异,亲情的挚爱甚至转变为仇恨。通过对各种母性表现的梳理,我们可以体会到浓厚的男权文化氛围对广大女性解放的束缚、阻碍,以及女性解放道路的曲折、漫长。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关maternal consciousness的内容
在知识搜索中查有关maternal consciousness的内容
在数字搜索中查有关maternal consciousness的内容
在概念知识元中查有关maternal consciousness的内容
在学术趋势中查有关maternal consciousness的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社