助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   coronary events 的翻译结果: 查询用时:0.012秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
心血管系统疾病
内分泌腺及全身性疾病
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

coronary events
相关语句
  冠状动脉事件
     Compared with the group that hs-CRP and lipid are all normal, the incidence of coronary events in all abnormal group significantly increased(RR 3.43,95% CI 1.35~8.73,P<0.01).
     血脂及hs-CRP均异常组较均正常组冠状动脉事件发生率显著升高(RR3.43,95%CI1.35~8.73,P<0.01)。
短句来源
     Compared with hs-CRP normal group, the incidence of coronary events in hs-CRP abnormal group significantly increased(RR 1.70,95% CI 1.02~2.83,P<0.05).
     hs-CRP异常组较hs-CRP正常组冠状动脉事件发生率显著增高(RR1.90,95%CI1.09~3.32,P<0.05)。
短句来源
     There were seven patients who developed acute coronary events (ACE) in UA group. The serum MMP 2 and CRP level on admission in ACE group were significantly higher than that in UA group which were (503.7±30.3)ng/ml and ( 4.1 ±0.3)μg/ml, respectively( P <0.05).
     U A组有 7例发生急性冠状动脉事件 (ACE) ,SA组未发现 ,且 ACE组入院时血清 MMP- 2、CRP水平分别为 (5 0 3.7± 30 .3) ng/ ml、(4 .1± 0 .3) μg/ ml,明显高于 U A组入院时平均 MMP- 2、CRP水平 (P<0 .0 5 )。
短句来源
     Coronary events occurred in 2 cases of the treatment group(4%) and 7 cases of the control group(14.3%),and the incidence in treatment group was significantly lower than that of control group.
     冠状动脉事件发生治疗组2例(4%),对照组7例(14.3%),治疗组较对照组明显减少。
短句来源
     Conclusions D-dimer and GPⅡb、GPⅢa may be regarded as the indexes of coronary thrombosis and used for predicting the severity of coronary events.
     结论D-dimer、GPⅡb、GPⅢa可作为冠状动脉血栓形成的指标之一,并在一定程度上反映了冠状动脉事件发生的危险性。
短句来源
更多       
  冠心病事件
     RESULTS The CFR of acute coronary events is 53.6%,35.6%in the hospital.
     结论该地区急性冠心病事件总病死率为53.6%,医院内病死率为35.6%。
短句来源
     The trend of incidence rate of acute coronary events from 1984 to 1997 in Beijing area: Sino MONICA Project
     北京地区1984~1997年急性冠心病事件发病率变化趋势(中国MONICA方案的研究)
短句来源
     There were not coronary events in 82cases of chest pain with negative cTnI.
     82例胸痛而cTnI阴性者无一例发生冠心病事件
短句来源
     ABCA1 R219K gene polymorphism is common genetic variation, which is associated with decreased TG, increased HDL-C, decreased progression of atherosclerosis and reduced risk of coronary events.
     ABCA1R219K是ABCA1的一种常见遗传变异,该变异伴随甘油三酯水平降低和HDL-C水平升高,动脉粥样硬化严重程度较轻,冠心病事件危险性降低。
短句来源
     Population based epidemiological study for case fatality of acute coronary events in Beijing
     北京地区急性冠心病事件病死率的流行病学研究
短句来源
更多       
  冠脉事件
     Methods and Results Data were obtained from 35 233 patients enrolled in the Global Registry of Acute Coronary Events ( GRACE) with an ACS.
     方法和结果研究对象为急性冠脉事件全球性登记研究(GlobalRegistry0fAcuteCoronaryEvents,GRACE)入选的35,233名ACS患者。
短句来源
     Five patients who had coronary events within 3 months maintained a high serum HGF level of 1 546.80±932.12 pg/ml.
     其中UA组在 3个月内发生冠脉事件的 5例患者 2周后的血清HGF水平平均为 ( 15 46 80± 93 2 12 ) pg/ml,明显高于UA组患者的平均水平 ( 880 71± 2 0 1 75 ) pg/ml(P <0 0 1)。
短句来源
     The patients of chest pain with negative cTnI in 24h didn 't suffer from coronary events.
     胸痛而24h内cTnI阴性者不发生冠脉事件
短句来源
     Conclusion: As an inflammatory marker, MMP-9 or CRP was independent predictor of acute coronary events.
     结论:MMP-9和CRP可作为急性冠脉事件的独立的预测指标。
短句来源
     The significantly increased levels of vWF^ D-dm and CD62P in acute phase of UA can be used to distinguish risk stratification and served as the predictive factor of acute coronary events.
     UA思者急性期血浆VWF、D-din及血小板表面CD62P的增高水平可用作UA患者危险度分层及作为急性冠脉事件的预测因子。
短句来源
更多       
  “coronary events”译为未确定词的双语例句
     Results Fibrinogen and LDL/HDL ratio were significantly higher in patients with CHD than those of the normal control group(387.5±145.6 vs 337.9±87.5,P<0.05;2.61±3.2 vs 1.84±0.65,P<0.05) Multivariate regression analysis showed that Fibrinogen and LDL/HDL were significant variables associated with acute coronary events risk.
     结果 CHD组患者的纤维蛋白原水平及LDL/HDL比值明显高于对照组 (3 87.5± 14 5 .6vs 3 3 7.9± 87.5 ,P <0 .0 5 ;2 .61± 3 .2vs1.84± 0 .65 ,P <0 .0 5 )。
短句来源
     Conclusion: Elevated levels of sICAM 1 and CD11a/CD18 associated with unstable angina and myocardial infarction may indicate their significant role in the pathogenesis of acute coronary events.
     结论 :冠心病患者血 s ICAM- 1浓度及 CD11a/ CD18阳性细胞率升高可能与冠心病的形成与发展有关。
短句来源
     OD of NF-KB p50 in mononucleus cells and serum CRP level in patient with acute coronary events in two weeks were on high level.
     两周内发生急性冠脉第二军医大学硕士论文事件的患者,外周血单个核细胞NF一沼p50的OD值和血清cRP的水平均较高。
短句来源
     (4)Among the CVD events,69.4% stroke events and 56.6% coronary events came from the population of hypertension.
     (4 )随访期间发生的心血管病事件中 ,6 9,4%的脑卒中、5 6 .6 %的急性冠心病发生在高血压患者中。
短句来源
     C-reactive protein (CRP), a systemic marker for inflammation, have been found to predict future coronary events.
     C反应蛋白(CRP)作为一种全身性炎症反应的标记物,被认为可预测未来冠脉缺血事件的发生。
短句来源
更多       
查询“coronary events”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  coronary events
The present article gives an overview about arteriosclerosis and coronary events in HIV-infected patients and the impact of antiretroviral therapy.
      
These recommendations result from the experience gained over generations in millions of people in different countries (Mediterranean and Asian) with a low rate of coronary events and a high life expectancy.
      
Also, in healthy postmenopausal women no beneficial effect of a hormone-replacement therapy on coronary events was shown (WHI-Study 2002, 2004).
      
The objective in modern strategies of diagnosis and therapy should therefore be expedient identification of patients at high risk for coronary events, who will benefit from a customized therapy.
      
Diabetes mellitus patients after aorto-coronary bypass operation constitute a patient cohort at largely increased risk for secondary coronary events.
      
更多          


Abstract The trends of case fatality of CAD events (mainly included AMI and coronary sudden death), as well as the related medical emergency care have been monitored simultaneously in 700, 000 population of Beijing since 1984, as a part of Sino-Monica-an international cooperative study. Abstract:The results showed that the total case fatality of acute coronary events (28 days after onset) remained no significant change from 1984 to 1991, with an average rate of 64. 9%. While the hospitalized case fatality...

Abstract The trends of case fatality of CAD events (mainly included AMI and coronary sudden death), as well as the related medical emergency care have been monitored simultaneously in 700, 000 population of Beijing since 1984, as a part of Sino-Monica-an international cooperative study. Abstract:The results showed that the total case fatality of acute coronary events (28 days after onset) remained no significant change from 1984 to 1991, with an average rate of 64. 9%. While the hospitalized case fatality of acute coronary events decreased from 57. 6% (1984) to 38. 5%(1991), the proportions of out-hospital death increased,with an average rate of 54. 7%. In hospitals, 35. 3% of death occured in emergency rooms, 34. 5% in CCU,28. 6% in general wards and 1. 6% in other places.The emergency care for acute coronary events outside hospital obviously need improving. The time between onset and medical presence was too long for most patients; and only 15. 6% patients who occured cardic arrest outside hospital received cardiopulmonary resuscitation, with a success rate of 0.1% .The medical care for acute coronary events in hospital improved from 1984 to 1991. The items of serum enzyme examination increased; the proportions of patients admitted to CCU increased from 62. 7% to 71. 4%; and the patients received thrombolytic therapy during hospitalization increases from zero to 8%. But,there still was a large gap between us and those advanced cities in different countries.The study results have provided a much more complete picture about acute coronary events than most hospital-based studies. They are very useful for improving the medical emergency care of CAD, reducing its case fatality in Beijing area.

本研究采用国际先进的流行病学方法,在北京地区人群中同步监测冠心病急性发作(主要包括急性心肌梗塞和冠心病猝死)的病死率及有关的医疗抢救水平,了解它们的变化趋势及相互关系。主要研究结果显示:(1)1984~1991年北京地区急性冠心病事件总的病死率处于较高水平,平均为64.9%,无明显上升或下降趋势;(2)住院及急诊病人的病死率也处于较高水平,平均为41.6%,但呈下降趋势;(3)院外死亡占总死亡的比例平均为54.7%;(4)北京地区对冠心病急性发作总的抢救水平较低,尤其是对在院外发生心脏停搏的病人进行心肺复苏的比例及成功率均较低。本研究为今后有效的改善北京地区冠心病急救水平,降低急性冠心病事件的病死率提供了可靠的依据和方向。

The incidence rate and mortality rate of acute coronary events have been monitored in 700,000 natural population of Beijing since 1984,The study results showed that there were significant difference in the trends of incidence and mortality between urban and rural.While the rates in urban kept no change,the incidence rate of acute coronary events increased in rural population from 1984-1992.The changes in mortality rate of CHD events were in two directions,which increased in rural and reduced...

The incidence rate and mortality rate of acute coronary events have been monitored in 700,000 natural population of Beijing since 1984,The study results showed that there were significant difference in the trends of incidence and mortality between urban and rural.While the rates in urban kept no change,the incidence rate of acute coronary events increased in rural population from 1984-1992.The changes in mortality rate of CHD events were in two directions,which increased in rural and reduced in urban.There also were remarkable differences in the trends of both rates between urban women and rural women.Both rates incressed in rural women,but decreased in urban women.

我中心自1984年起对北京地区700,000自然人群中急性冠心病事件发病率、死亡率进行了长期监测(MONICA方案)。其结果显示:在北京市城乡人群中急性冠心病事件的动态趋势并不完全一致。城市总发病率无明显变化,而农村呈现明显上升趋势;城市总死亡率呈下降趋势,农村呈上升趋势;在城乡、性别间也存在着差异,城市女性发病率、死亡率均呈下降趋势,农村女性发病率和死亡率均呈上升趋势;男性的发病率和死亡率普遍高于女性。

Percutaneous transluminal coronary angioplasty (PTCA) was done successfully in 33 patients,6 of them were associated with 8 acute coronary events. Radioimmunoassay was used for the determination of plasmaET,AII and CGRP levels. The samples were drawn successively from femoral artery just before PTCA and 0min, 15min,1h,3h,24h after the final balloon inflation. The results showed that the levels of plasma AII were higher in the complication group than those of noncomplication group before PTCA and 0min,...

Percutaneous transluminal coronary angioplasty (PTCA) was done successfully in 33 patients,6 of them were associated with 8 acute coronary events. Radioimmunoassay was used for the determination of plasmaET,AII and CGRP levels. The samples were drawn successively from femoral artery just before PTCA and 0min, 15min,1h,3h,24h after the final balloon inflation. The results showed that the levels of plasma AII were higher in the complication group than those of noncomplication group before PTCA and 0min, 24h after PTCA. The differences in plasma ET levels before and after PTCA between the complication group and the non-complication group were not significant. The level of plasma CGRP was decreased at 15min and returned to basal level at 1h after PTCA in the complication group.In the patients without complication,there were no significant differences in their plasma CGRP levels before and after PTCA. All + ET/CGRP in the complication group raised more rapidly,recovered later and the peak appeared earlier than that of non-complication group. For a better understanding pathophysiologic meaning of the above changes,further studies are needed.

33例行经皮腔内冠状动脉成形术的患者中,6例并发8例次急性冠状动脉事件.所有患者均于术前、术后15分钟、1小时、3小时和24小时从股动脉取血,采用放免法进行测定.结果,急性血管并发症组血浆血管紧张素II(AⅡ)于术前、术后、即刻和术后24小时分别比无并发症组增高27.8%(P<0.01)、59.7%(P<0.01)和38.1%(P<0.01).血浆内皮素(ET)在并发症组与无并发症组间比较差异无显著性.并发症组血浆降钙素基因相关肽(CGRP)于术后15分钟显著下降,较术前下降53.3%(P<0.05),术后1小时恢复;无并发症组血浆CGRP术后呈下降趋势,但与术前比较无统计学意义.并发症组术后AIII+ET/CGRP高峰出现早、恢复晚,术后即刻、15分钟分别比无并发症组增高了170%(P<0.01)和164%(P<0.01),提示急性血管并发症的发生可能与血浆AII、CGRP的变化有关.

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关coronary events的内容
在知识搜索中查有关coronary events的内容
在数字搜索中查有关coronary events的内容
在概念知识元中查有关coronary events的内容
在学术趋势中查有关coronary events的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社