助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   acute fulminant hepatitis 的翻译结果: 查询用时:0.146秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
消化系统疾病
感染性疾病及传染病
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

acute fulminant hepatitis
相关语句
  急性重型肝炎
     HGV Detection in liver tissues of patients with acute fulminant hepatitis.
     急性重型肝炎患者肝组织中庚型肝炎病毒的检测
短句来源
     EXPRESSION AND SINGNIFICANCE OF HGV ANTIGEN IN LIVER TISSUE OF PATIENT WITH ACUTE FULMINANT HEPATITIS
     庚型肝炎病毒抗原在急性重型肝炎患者肝组织中的表达及意义
短句来源
     Objective To detect the expression of Fas antigens in the liver tissue and its relationship with liver tissue injury due to hepatitis B. Methods Liver biopsy taken from 33 cases of acute fulminant hepatitis (AFH),23 chronic persistent hepatitis (CPH),32 chronic active hepatitis (CAH) ,21 active cirrhosis (AC) and 13 chronic severe hepatitis (CSH) were studied by immunohistochemical labeling technique using polyclonal anti-Fas.
     目的 检测乙型病毒性肝炎肝组织中Fas抗原,以探讨Fas抗原的表达与肝细胞损伤之间的关系。 方法 以免抗—Fas多克隆抗体,采用免疫组织化学技术检测33例急性重型肝炎,23例慢性迁延型肝炎,32例慢性活动性肝炎,21例活动性肝硬化和13例慢性重型肝炎肝组织中Fas抗原表达情况。
短句来源
     Methods:HGV NS5 antigen was detected in paraffinembedded liver tissue of autopsy patients with acute fulminant hepatitis by using immunohistochemical method.
     方法:采用免疫组化方法以抗—HGVNS5单克隆抗体对27例急性重型肝炎患者尸检肝组织中的HGV等抗原进行了检测;
短句来源
     Objective:To investigate the expression of HGV antigen in liver tissue and the relationship of HGV infection with acute fulminant hepatitis.
     目的:探讨急性重型肝炎患者肝组织中庚型肝炎病毒(HGV)的存在状况及其与发病的关系;
短句来源
更多       
  “acute fulminant hepatitis”译为未确定词的双语例句
     This paper reported 89 cases of fulminant hepatitis (2 cases of acute fulminant hepatitis, 20 subacute, and 67 chronic respectively). The results of pathogenicity as well as serologic detection infected by single and mixed viruses were analysed.
     该文对89例死亡重型肝炎(重肝)患者(急重型2例,亚重型20例,慢重型67例)进行了病原学及单一、混合感染血清学分析。
短句来源
     The case-fatality rate of fulminant HBV was higher than that of both fulminant HAV and HCV. The prognoses of both chronic and acute fulminant hepatitis were worse than that of subacute fulminant hepatitis.
     乙型重肝较甲型重肝、丙型重肝病死率高。 慢性重肝、急性重肝较亚急性重肝预后差。
短句来源
     Results There was no difference among acute fulminant hepatitis,subacute fulminant hepatitis and chronic fulminant hepatitis,the level of ALT in HGV positive group was mild lower than that in HGV negative group,but sera bilirubin and globulin were higher than those in HGV negative group,and the mortality rate in HGV positive group was significantly lower than that in HGV negative group.
     结果 各临床类型重肝 HGV感染率无明显差别 ,HGV感染病例 AL T升高较低 ,SB、A/G较高 ,病死率显著低于 HGV(- )病例 ,单纯 HGV感染少见。
短句来源
  相似匹配句对
     Acute Infectious Hepatitis
     急性传染性肝炎
短句来源
     HGV Detection in liver tissues of patients with acute fulminant hepatitis.
     急性重型肝炎患者肝组织中庚型肝炎病毒的检测
短句来源
     The results suggest that TTV is associated with acute, chronic and fulminant hepatitis.
     结论TTV在我国肝炎病人中存在。
短句来源
     THE ETIOLOGY OF FULMINANT VIRAL HEPATITIS
     重症病毒性肝炎的病原学分析
短句来源
     Cefalexin-induced acute hepatitis
     头孢氨苄致急性药物性肝炎
短句来源
查询“acute fulminant hepatitis”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  acute fulminant hepatitis
Hepatocyte apoptosis produced extensive parenchymal destruction causing a lethal, acute fulminant hepatitis that is characteristic of RHD.
      
A 21 year old woman developed acute fulminant hepatitis following a transfusion of hepatitis C virus (HCV) infected blood.
      
The hepato-renal syndrome is defined as potentially reversible functional renal failure associated with acute fulminant hepatitis or, more often, with advanced chronic liver failure.
      
The percentage of acute fulminant hepatitis is highest in HBV.
      
It was stated that while tests were being performed to confirm the diagnosis, the patient developed acute fulminant hepatitis.
      


This paper reported 89 cases of fulminant hepatitis (2 cases of acute fulminant hepatitis, 20 subacute, and 67 chronic respectively). The results of pathogenicity as well as serologic detection infected by single and mixed viruses were analysed. The data showed that the main pathogen of fulminant hepatitis was HBV. Most cases of hepatitis B were chronic ones. Hepatitis B and C were more common. The fulminant hepatitis caused by HBV accompaning with HCV presented prognosis...

This paper reported 89 cases of fulminant hepatitis (2 cases of acute fulminant hepatitis, 20 subacute, and 67 chronic respectively). The results of pathogenicity as well as serologic detection infected by single and mixed viruses were analysed. The data showed that the main pathogen of fulminant hepatitis was HBV. Most cases of hepatitis B were chronic ones. Hepatitis B and C were more common. The fulminant hepatitis caused by HBV accompaning with HCV presented prognosis mala. HBV superinfected with HEV was one of the main causes for hepatitis exacerbation, and this exacerbation was worse in the pregnancy. At the same time, many patients of fulminant hepatitis showed negative serologic reaction of HBV infection. The reasons were virus mutation, immune response of host, and mixed infection with other viruses.

该文对89例死亡重型肝炎(重肝)患者(急重型2例,亚重型20例,慢重型67例)进行了病原学及单一、混合感染血清学分析。结果提示重肝以HBV感染为主,目前大部分为慢重型,且以乙、丙型多见。前二者混合感染引起的重肝预后严重;在HBV感染的基础上重叠HEV是本病重型化的主要原因之一,而孕妇尤甚。同时不少重肝缺乏HBV感染的血清学标志,除与病毒本身变异,尚与宿主的免疫应答及其它肝炎病毒的感染有关。

In order to understand the relation between etiological classification of the fulminant viral hepatitis and prognosis, the detections of hepatitis A virus antibody (anti-HAV) IgM,HBV-marker (HBVM) and hepatitis C virus antibody (anti-HCV)were made by enzym linked immunosorbent assay (ELISA)in 120 cases ill with severe hepatopaths. The results showed that 19 cases were positive anti-HAV IgM (15. 8%) ;90 cases were positive HBV-marker (75 % ); 29 cases were positive anti-HCV(24.2% )and among them, 19 cases were...

In order to understand the relation between etiological classification of the fulminant viral hepatitis and prognosis, the detections of hepatitis A virus antibody (anti-HAV) IgM,HBV-marker (HBVM) and hepatitis C virus antibody (anti-HCV)were made by enzym linked immunosorbent assay (ELISA)in 120 cases ill with severe hepatopaths. The results showed that 19 cases were positive anti-HAV IgM (15. 8%) ;90 cases were positive HBV-marker (75 % ); 29 cases were positive anti-HCV(24.2% )and among them, 19 cases were cohcurrent infection with HBV and 6 cases were positive anti-HCV only; There were 16 cases whose markers of all the three types of hepatitis virus were negative. The case-fatality rate of fulminant HBV was higher than that of both fulminant HAV and HCV. The prognoses of both chronic and acute fulminant hepatitis were worse than that of subacute fulminant hepatitis.The prognoses of the patients with positive HBV-marker were more unfavourable and the results indicated that the fulminant hepatitis in the area was mainly infected with HBV and the prognosis was more severe.

为了解重型病毒性肝炎(重肝)的病原分型及其与预后的关系,应用酶联免疫法对120例重肝患者进行了甲型肝炎病毒抗体(抗-HAV)IgM、HBV标志(HBVM)、丙型肝炎病毒抗体(抗-HCV)的检测。结果显示:抗HAV-IgM阳性19例(15.8%);HBVM阳性90例(75.0%);抗-HCV阳性29例(24.2%),其中19例合并HBV感染,单纯抗-HCV阳性6例;三型病毒标志阴性者16例(13.3%)。乙型重肝较甲型重肝、丙型重肝病死率高。慢性重肝、急性重肝较亚急性重肝预后差。HBV复制标志阳性患者预后较差。提示HBV是本地区重肝的主要病原,且预后较差。

There were 7 cases of renal allograft recipients developing sub-acute fulminant hepatitis.In order to investigate the etiological agents, we examined serological markers of hepatitides A, B, C,and D. It was found that all patients were HBsAgpositive, 2 of 7 cases were superinfection of HCV,one each was HAV and HDV. It is suggested thaton the basis of HBV infection superinfection of HCV, HDV, HAV, and other hepatitis viruses were very important causes of the fulminant hepatitis in the...

There were 7 cases of renal allograft recipients developing sub-acute fulminant hepatitis.In order to investigate the etiological agents, we examined serological markers of hepatitides A, B, C,and D. It was found that all patients were HBsAgpositive, 2 of 7 cases were superinfection of HCV,one each was HAV and HDV. It is suggested thaton the basis of HBV infection superinfection of HCV, HDV, HAV, and other hepatitis viruses were very important causes of the fulminant hepatitis in the renal allograft recipients. In the otherhand, according to clinical feature and other studyresults, hepatotoxicity and nephrotoxicity of cyclosporine A was another main development factorof fulminant hepatitis. Finally, this paper also recommends some preventive methods and suggestions.

对7例患者肾移植术后并发重症病毒性肝炎的病回进行了分析。发现所有患者均为HBSAg阳性的HBV感染者,2例重叠HCV感染,HAV和HDV重叠感染各1例。表明HBV感染及在此基础上其它肝炎病毒合并感染是发生重症肝炎的主要原因;治疗过程中环孢素A的应用和它所引起的肝肾毒性是移植后重症肝炎发生和影响患者预后的一个重要因素。提出应慎重考虑HBV感染者的肾移植适应症,有HCV、HDV重叠感染者不宜施行肾移植术。对HBsAg阳性肾移植患者应加强术后肝功能的监测,及早应用保肝药物。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关acute fulminant hepatitis的内容
在知识搜索中查有关acute fulminant hepatitis的内容
在数字搜索中查有关acute fulminant hepatitis的内容
在概念知识元中查有关acute fulminant hepatitis的内容
在学术趋势中查有关acute fulminant hepatitis的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社