助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   internal alchemy 的翻译结果: 查询用时:0.007秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
宗教
中医学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

internal alchemy
相关语句
  内丹学
     Taoist Internal Alchemy in the Horizon of Modern Civilization
     现代文明视野中的道教内丹学
短句来源
     All in all, this passage endeavours to analyse the contents of internalalchemy theory of Wu Lin school and simultaneously reveal thecharacteristics of internal alchemy ,through which we can see that theInternal alchemy theory in Taoism has shown the religious concern forall human beings during thousands of years of probe.
     全文旨在通过对伍柳派内丹学内容的分析和丹法特征的揭示,体现道教内丹学在千百年理论与实践的探索中,对人类的宗教关怀。
短句来源
  “internal alchemy”译为未确定词的双语例句
     Finally, the characteristics of internal alchemy theory, WuLiu school are pointed out: it is a mature system encompassing threeabove-mentioned religions marked by obvious features of verification.
     最后,指出伍柳派内丹学理论具有体系成熟、融合三教和证验化特征明显的特点。
短句来源
     This accomplishment of textual research on the development of Wudang Taoist medicine covers the history from the record on Wudang priests practicing medicine in early period, herb pills and internal alchemy in Song-Yuan period to Taoist medicine when at its peak and the strive of doctors of Taoist priests made to vitalize Taoism after its period of declination.
     武当道教医药发展的历史经考证可反映在早期的武当道人服术行医记载、宋元时期的草木丹药与内丹术 ,到鼎盛时期的道教医药 ,以及武当道教衰落后道医为振兴道教所做的努力等方面 ,武当道教医药的发展对祖国医药的发展有促进作用
短句来源
  相似匹配句对
     Taoist Internal Alchemy in the Horizon of Modern Civilization
     现代文明视野中的道教内丹学
短句来源
     ON INTERNAL CONTROL
     浅谈内部控制
短句来源
     do internal budgeting;
     编制内部预算;
短句来源
     Yongzheng and Alchemy
     雍正与丹道
短句来源
     ALCHEMY OF BLACKSMITHS
     铁匠们的炼金术 西班牙瓦伦西亚现代艺术博物馆藏品系列展
短句来源
查询“internal alchemy”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


This accomplishment of textual research on the development of Wudang Taoist medicine covers the history from the record on Wudang priests practicing medicine in early period, herb pills and internal alchemy in Song-Yuan period to Taoist medicine when at its peak and the strive of doctors of Taoist priests made to vitalize Taoism after its period of declination.

武当道教医药发展的历史经考证可反映在早期的武当道人服术行医记载、宋元时期的草木丹药与内丹术 ,到鼎盛时期的道教医药 ,以及武当道教衰落后道医为振兴道教所做的努力等方面 ,武当道教医药的发展对祖国医药的发展有促进作用

This essay first examines various attempts aimed at establishing new theories of internal alchemy made by the Chinese Taoist theoreticians in the first half of the Twentieth Century. The essay then analyzes the translations and commentaries of some traditional classics of Taoist internal alchemy made in the same period by some Western sinologists and psychoanalysts. Lastly upon comparing the studies conducted from different angles by Eastern and Western scholars, the essay envisages the prospect...

This essay first examines various attempts aimed at establishing new theories of internal alchemy made by the Chinese Taoist theoreticians in the first half of the Twentieth Century. The essay then analyzes the translations and commentaries of some traditional classics of Taoist internal alchemy made in the same period by some Western sinologists and psychoanalysts. Lastly upon comparing the studies conducted from different angles by Eastern and Western scholars, the essay envisages the prospect of Taoist internal alchemy and the status of Taoist culture within the future civilization.

本文先考察20世纪上半叶中国的道教理论家为建立现代内丹学所作的种种努力,然后分析这一时期西方的汉学家、心理学家对传统内丹经典的翻译和评论,最后通过比较东西方学者从不同角度所作的研究,对于内丹学的前途以及它所涉及的道教学术在未来文明远景中所处的地位问题,做出若干一般性的结论。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关internal alchemy的内容
在知识搜索中查有关internal alchemy的内容
在数字搜索中查有关internal alchemy的内容
在概念知识元中查有关internal alchemy的内容
在学术趋势中查有关internal alchemy的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社