助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   culture stratum 的翻译结果: 查询用时:0.006秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
文艺理论
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

culture stratum
相关语句
  文化阶层
     However, in the 20th century, withthe changes of culture, the rapid decline of traditional humanities and arts culture,and the disintegration of the old elite culture stratum, the cult value (Kul twert) ofart came to an end at last.
     然而,随着20世纪文化的变迁,传统的人文艺术文化急剧衰落,旧的精英文化阶层解体,艺术的膜拜价值最终淡出了历史舞台。
短句来源
     But,in the 20th century,with the change of culture,the rapid decline of traditional humanties and art culture,and the disintegration of the old elite culture stratum,art's cult value (Kul twert) came an end at last.
     然而 ,随着 2 0世纪文化的变迁 ,传统的人文艺术文化急剧衰落 ,旧的精英文化阶层解体 ,艺术的膜拜价值最终淡出了历史舞台。
短句来源
     But, since the 20th century, with the change of culture, the rapid decline of traditional humanities and art culture, and the disintegration of the old elite culture stratum, art's cult value (Kul twert) came to an end at last.
     然而 ,随着 2 0世纪以来文化的变迁 ,传统的人文艺术文化急剧衰落 ,旧的精英文化阶层解体 ,艺术的膜拜价值最终淡出了历史舞台。
短句来源
  “culture stratum”译为未确定词的双语例句
     Chapter 3 uses the archeological theory of “culture accumulation” and “culture stratum” as reference to conduct a thorough theoretical analysis and to discourse the future application of “culture accumulation” theory in the fields of urban color planning.
     第三章借鉴考古学中“文化堆积”和“文化层”理论对城市色彩进行理论层面剖析,提出文化堆积理论在城市色彩规划领域的应用。
短句来源
  相似匹配句对
     CULTURE
     文化·流行
短句来源
     STRATUM
     地层
短句来源
     t for C. t culture.
     建立C.
短句来源
     On the Stratum Culture and Farmers' Problems
     关于阶层文化与农民问题的思考
短句来源
     A proper stratum culture can be used to reflect modernity.
     合理的阶层文化,是一种反思现代性的视角。
短句来源
查询“culture stratum”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The deity of art derived from the religion in the pre-modern times;With the religion's decline,“genius” and the secular political power took the place of religion as it's new deity.But,in the 20th century,with the change of culture,the rapid decline of traditional humanties and art culture,and the disintegration of the old elite culture stratum,art's cult value (Kul twert) came an end at last.

艺术的神圣性在前现代时期来源于自身以外的宗教 ;当宗教衰微之后 ,“天才”和世俗政治权力成了它的新神。然而 ,随着 2 0世纪文化的变迁 ,传统的人文艺术文化急剧衰落 ,旧的精英文化阶层解体 ,艺术的膜拜价值最终淡出了历史舞台。

The deity of art derived from the religion in the pre-modern times. With the religion's decline, "genius" and the secular political power took the place of religion as it's new deity. But, since the 20th century, with the change of culture, the rapid decline of traditional humanities and art culture, and the disintegration of the old elite culture stratum, art's cult value (Kul twert) came to an end at last.

艺术的神圣性在前现代时期来源于自身以外的宗教 ;当宗教衰微之后 ,“天才”和世俗政治权力成了它的新神。然而 ,随着 2 0世纪以来文化的变迁 ,传统的人文艺术文化急剧衰落 ,旧的精英文化阶层解体 ,艺术的膜拜价值最终淡出了历史舞台。

Globalization and urbanization bring lots of challengesand opportunities on landscape architecture design. By reason of envi-ronmental and ecological crisis, cultural identity crisis, and lack ofspiritual belief, contemporary landscape architecture design shouldshoulder the heavy task of rebuilding the "Land of Peach Blossoms"andthe harmony between land, people and the spirit. Landscape deign origi-nated from the "art of survival"but over a long period of time, thisbranch of art has been concealed and even castrated...

Globalization and urbanization bring lots of challengesand opportunities on landscape architecture design. By reason of envi-ronmental and ecological crisis, cultural identity crisis, and lack ofspiritual belief, contemporary landscape architecture design shouldshoulder the heavy task of rebuilding the "Land of Peach Blossoms"andthe harmony between land, people and the spirit. Landscape deign origi-nated from the "art of survival"but over a long period of time, thisbranch of art has been concealed and even castrated by so called"gardening"in upper culture strata in China and all over the world.

全球化和城市化,给景观设计学带来众多挑战和机遇。环境与生态危机、文化身份危机、精神信仰缺失,要求当代景观设计学必须承担起重建桃花源、重建天地-人-神和谐的重任。景观设计学源于我们祖先在谋生过程中积累下来的“生存艺术”,而这门艺术在中国和世界上,长期以来却被上层文化中所谓造园术掩盖了。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关culture stratum的内容
在知识搜索中查有关culture stratum的内容
在数字搜索中查有关culture stratum的内容
在概念知识元中查有关culture stratum的内容
在学术趋势中查有关culture stratum的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社