助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   banking supervising 的翻译结果: 查询用时:0.163秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
金融
经济法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

banking supervising
相关语句
  银行监管
     As a carrier to protect finance safety and benefit of deposit holder ,banking supervising law should, beyond doubt, provide measures to protect safety of banking as effective as possible.
     安全与效益是包括银行监管法在内的任何一项法律制度应追求的价值目标,因此,银行监管法作为保证银行业稳健、安全经营、保护存款者利益的载体和手段,无疑应对银行混业经营提供有力的安全维护并力求维护措施尽善尽美。
短句来源
     However, incomplete information and inherent defect of government always lead the banking supervising to be failure, and bring the system of banking supervising on incentive incompatibility at last.
     然而,信息的不完全以及政府的内在缺陷往往导致“监管失灵”,致使银行监管体制与监管目标激励不相容。
短句来源
     In view of bank,supervising laws and regulations environment,supervising system,supervising information system,information sharing and safety supervising under the information condition,this article proposes the countermeasures of making banking information supervising overall plan,establishing perfect banking information supervising system,speeding up banking supervising information system construction,correctly processing the relations between supervising information sharing and the safety,paying attention to financial information security supervising,etc.
     本文针对信息化条件下的银行监管的法规环境、监管体制、监管信息系统、信息共享、安全监管等问题,提出了制定银行业信息化监管的总体规划、建立健全银行业信息化监管体系、加快银行业监管信息系统建设、正确处理监管信息共享与安全保密的关系、重视金融信息安全性监管等对策。
短句来源
     Chapter 2 deals with the legal base of supervising on banking mixed operation. Aiming at shortcoming of supervising law, author analyzes that the supervisingvacuity ,lake of risk prevention mechanism and deposit insurance mechanism are the three issues of banking supervising law.
     第二章主要分析了强化对银行混业经营进行监管的法理基础,并针对我国银行监管法对混业经营监管的欠缺和不足的现状进行了批判,指出我国监管法律存在监管真空、欠缺有效风险控制制度及欠缺对存款者的救济制度。
短句来源
     Modern information technology widely has been used in finance,which has promoted thoroughly banking core competitive power on the one hand,brought unprecedented challenge for banking supervising on the other hand.
     现代信息技术在金融领域的广泛应用,在全面提升银行业核心竞争力的同时,也给银行监管带来了前所未有的挑战。
短句来源
更多       
  “banking supervising”译为未确定词的双语例句
     The strategy of banking supervising under the condition of banking informatization
     银行信息化条件下银行业监管的策略选择
短句来源
     1. During more than 20 years Chinese reforms, it is formed “Bank Leading Model” thatthe People's Bank of China and Chinese Banking Supervising and Management Board as theleaders, the state-owned commercial banks as the subject, other non-bank financialorganizations coexist and help each other.
     论文的主要内容包括以下几个方面:1.改革开放以后的 20 多年时间里,我国形成了以中国人民银行和中国银行业监督管理委员会为领导,四大国有商业银行为主体,包括政策性金融机构、股份制商业银行、其他非银行金融机构等在内的多种金融机构并存并分工协作的“银行主导型”金融体系。
短句来源
     Many approaches are put forward to solve the problems presented in Chapter 2, including establishing preventive supervising measures to avoid the previous situation dominated by supervising functions but not affected by other political purposes, perfecting theexisted structure of banking supervising or establishing more advanced supervision means such as the system of deposit insurance.
     主要是针对第二章提出的问题提出解决的途径,包括强化中央银行的监管职能,使其监管过程不再受其它政策目标的制约,真正发挥监管作用; 重新建立更为先进的监管方法,比如存款保险制度、建立预防性的监管体系;
短句来源
     At last, some policy suggestions on banking supervising are brought forward from two aspects of supervising system and incentive mechanism.
     最后从监管体制和激励机制两方面对银行业监管的发展提出政策建议。
短句来源
     Comparably, Banking structure is simple, but as there is more and more financial innovation in this field, Banking supervising must strengthen its own ability to adapt this kind of change.
     银行结构监管相对简单,包括银行准入监管和银行准出监管,随着金融领域的不断开发,银行准入方面的壁垒有逐渐降低的势头,而银行准出监管则随着银行危机的爆发变得越来越吸引人们的注意力,有效的银行准出监管不仅可以妥善处理问题银行推出市场,同时保持市场的相对稳定。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     E-banking Risk Supervising in China
     我国网络银行风险监管
短句来源
     Consideration on Effectively Supervising the Banking Industry
     银行业实施有效监管的思考
短句来源
     E - commerce and Banking
     电子商务与银行业
短句来源
     principle of supervising.
     监督原则。
短句来源
     On Banking Economics
     论金融经济学
短句来源
查询“banking supervising”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Combined financial services are defined that banks, stock companies or insurance companies offer overlapping financial services besides their own scope. Offering combined financial services should be taken into account in China's specialized financial services system, which has been founded in 1993,so as to face the competition. Despite the founding of the Banking Supervise Board,China has not set up an efficient financial supervising system to prevent financial risks. Thus we should be cautious...

Combined financial services are defined that banks, stock companies or insurance companies offer overlapping financial services besides their own scope. Offering combined financial services should be taken into account in China's specialized financial services system, which has been founded in 1993,so as to face the competition. Despite the founding of the Banking Supervise Board,China has not set up an efficient financial supervising system to prevent financial risks. Thus we should be cautious in the proceeding of developing combined financial services.

中国加入WTO后,加速了国内金融体系国际化发展要求,金融混业是指银行、证券公司或保险公司在各自经营范围之外,彼此交叉经营对方的金融业务。对于从1993年以来一直是分业经营体制的中国金融领域急需注入混业经营的新动力,以迎接金融市场国际化带来的竞争急流。而基于中国现有的特殊背景,银监会的成立,仍不能有效的构建整个金融监管体系,防范金融风险。发展中国家金融混业仍是一个谨慎探索实行的过程。

Modern information technology widely has been used in finance,which has promoted thoroughly banking core competitive power on the one hand,brought unprecedented challenge for banking supervising on the other hand.In view of bank,supervising laws and regulations environment,supervising system,supervising information system,information sharing and safety supervising under the information condition,this article proposes the countermeasures of making banking information supervising...

Modern information technology widely has been used in finance,which has promoted thoroughly banking core competitive power on the one hand,brought unprecedented challenge for banking supervising on the other hand.In view of bank,supervising laws and regulations environment,supervising system,supervising information system,information sharing and safety supervising under the information condition,this article proposes the countermeasures of making banking information supervising overall plan,establishing perfect banking information supervising system,speeding up banking supervising information system construction,correctly processing the relations between supervising information sharing and the safety,paying attention to financial information security supervising,etc.

现代信息技术在金融领域的广泛应用,在全面提升银行业核心竞争力的同时,也给银行监管带来了前所未有的挑战。本文针对信息化条件下的银行监管的法规环境、监管体制、监管信息系统、信息共享、安全监管等问题,提出了制定银行业信息化监管的总体规划、建立健全银行业信息化监管体系、加快银行业监管信息系统建设、正确处理监管信息共享与安全保密的关系、重视金融信息安全性监管等对策。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关banking supervising的内容
在知识搜索中查有关banking supervising的内容
在数字搜索中查有关banking supervising的内容
在概念知识元中查有关banking supervising的内容
在学术趋势中查有关banking supervising的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社