助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   new period literature 的翻译结果: 查询用时:0.01秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
文艺理论
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

new period literature
相关语句
  新时期文学
     Under the background of modern literature , the thesis tries to study the influence of Confucian culture on New Period literature from writer's angle .
     本篇论文就是在这一现代文学研究现状背景之下,试图集中探讨儒家文化对新时期文学的影响,并且选取了作家这一角度来进行。
短句来源
     The traditional cultural resources of the New Period literature are also implored.
     同时探讨了新时期文学的传统文化资源,并指出新时期文学中“玩弄诗性”的现象。
短句来源
     Daily Life and New Period Literature
     日常生活和新时期文学
短句来源
     The New Period Literature Field Study
     新时期文学场域研究
短句来源
     The Relationship between Stream of Consciousness and Chinese New Period Literature
     意识流与中国新时期文学之关系(上)
短句来源
更多       
  “new period literature”译为未确定词的双语例句
     The Western naturism has influence on the new period literature of China.
     西方自然主义对中国新时期的文学是有影响的。
短句来源
     The scientific development concept of literature runs through the literature thoughts of the three generation leaders and guides Yan'an Literature ,New China Literature , New Period Literature and their respective system construction and development.
     文艺的科学发展观贯穿于党的三代领导人的文艺思想中,指导延安文艺、新中国文艺、新时期文艺及文艺制度的建设和发展。
短句来源
     After new period, literature of Shanghai′s style is studied and condemns from the general society that turns to aesthetic analysis, A batch of objective and apropos research articles have appeared.
     新时期以后,海派文学研究从一般的社会谴责转向审美分析,出现了一批客观中肯的研究文章。
短句来源
     A Trilogy of Humanity Liberation——On the Enlightenment Trends in New Period Literature
     人性解放“三部曲”——论新时期启蒙文学思潮
短句来源
     It is a fact that the narrative about daily life appeared in new period literature and became noisy in 1990's.
     新时期日常叙事的出现及其在九十年代的喧嚣已是当下文学不争的事实。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     On the Novels in the New Period
     浅说新时期小说的发展脉络
短句来源
     New period of the transform
     科技成果转化进入规范化新阶段——访山东省科技厅副厅长姜代晓
短句来源
     New
     新 编辑手记
短句来源
     NEW
     新闻
短句来源
     Daily Life and New Period Literature
     日常生活和新时期文学
短句来源
查询“new period literature”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Lu Yao is a realistic representative writer of the new period literature in China., whose distinguished contribution lies in the inheriting and developing of the fine realistic tradition both at home and abroad. This paper intends to comment on its essential connotation in terms of the literature creation principles, the faithful time representation and the story setting configurations.

路遥是中国新时期现实主义文学重要的代表作家 ,他的杰出贡献在于对中外现实主义优秀传统的承纳及独具个性的创新与发展。本文从创作原则、时代写真及环境设置三方面阐述其现实主义精神的主要内涵

Among women writers in the new period literature,CHI Zi jian towered above her contemporaries.Her earlier novels took pains to depict the natural landscape and rural life in the northeastern frontiers.Persistence in folk literature and attention to “the compassionate description of the miserable life”ran through her literary career.CHI Zi jian also made a new artistic exploration in the traditional subject matter of “love and death”.

新时期女作家中 ,迟子建是卓而不群的。她的早期小说着意描写东北边陲的自然景致和乡镇生活 ,而坚执民间立场、倾心“对辛酸生活的温情表达”则贯穿她的整个创作。在“爱与死”的传统题材领域 ,迟子建也作出了新的艺术探索

The new-period novels have transformed in narrating tactics from writing realistically to writing artistically.The reasons are:1.less awareness of social utility of literature;2.change of aesthetic view;3.displacement of narrating utterance.The results are:1.promoting stylization of the new-period literature;2.strengthening the philosophic colouring of the new-period novels;3.pursuit of classical aethetics.

新时期小说在叙述策略上完成了由写实到写意的转型。其原因是:一、文学社会功利性的淡化;二、美学观念的变迁;三、叙事话语的位移。其结果是:一、促成了新时期文学的风格化;二、带来了新时期小说哲理色彩的增强;三、对古典美的追求。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关new period literature的内容
在知识搜索中查有关new period literature的内容
在数字搜索中查有关new period literature的内容
在概念知识元中查有关new period literature的内容
在学术趋势中查有关new period literature的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社