助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   supervising role 的翻译结果: 查询用时:0.138秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
会计
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

supervising role
相关语句
  监督作用
     How to Exert Supervising Role of Certified Public Accountants
     如何充分发挥注册会计师的监督作用
短句来源
     Accordingly, the author argues that a synthesis of measures should be adopted, to prevent family violence, including establishing early warning system, initiating the aid mechanism, protecting the rights of weak groups, increasing the female members’ awareness of subject status and equal rights with a great effort, putting the supervising role of social media and public opinion into full play, optimizing the social culture environment, strengthening the government functions and the society’s supporting function, etc.
     对规制家庭暴力应建立预警系统 ,创设保障弱势群体权益的救助机制 ,大力提高女性成员的主体意识、平权意识 ,采用充分发挥社会传媒和舆论的监督作用 ,通过优化社会文化环境、强化政府职能、强化社会支持功能等途径进行综合治理。
短句来源
     Duty can promote teachers’ consciousness in abiding by social tehics and it can also play the supervising role of self control. Therefore, duty is the key factor in internalizing teachers’ professional ethics.
     义务可以提高教师遵守社会道德 的自觉性,它具有自我控制的监督作用,因而义务是教师职业道德内化的关键因素。
短句来源
     It is necessary in the propaganda of humanized jurisdiction that we should bring the orientation of the public opinions and supervising role into full play .
     适度的宣传,积极地引导,充分发挥舆论导向作用和舆论监督作用,是宣传司法人性化的必由之路。
短句来源
  “supervising role”译为未确定词的双语例句
     The expressions of p21 cip1 , p27 kip1 did show inverse gradient to that of Ki67. Conclusion During wound healing process, p21 cip1 as well as p27 kip1 play a supervising role in preventing hyperproliferative tendency in tissue repair.
     结论 伤口愈合过程中 ,p2 1cip1 、p2 7kip1 表达确与Ki67的表达呈反向趋势 ,p2 1cip1 、p2 7kip1 在防止过度增生趋势中发挥着监控作用 ,其中p2 7kip1 的作用更为重要。
短句来源
     Discussion on the Supervising Role of CPA
     论注册会计师的“经济警察”角色
短句来源
     According to different ways to set up supervising institutions, the supervision system can be divided into uni-supervision mechanism, in which the Central Bank takes up the supervising responsibilities independently, and multi-supervision mechanism, in which both the Central Bank and other financial institutions play the supervising role together.
     按照监管机构的设立划分,金融监管体制可分为由中央银行独家行使金融监管职责的单一监管体制和由中央银行与其他金融监管机构共同承担监管职责的多元监管体制; 按照监管机构的监管范围划分,金融监管体制又可分为混业集中监管体制和分业监管体制。
短句来源
     The paper, based on a comparative analysis of the financial supervision modes in some economic powers such as the U.S. A, Japan, Britain and Germany, holds that comprehensive supervision is the mainstream in the international practice and that the central bank is still playing an important supervising role in every country.
     对美、日、德、英、法等国金融监管模式进行比较研究发现,综合监管已经成为当今世界金融监管的主流模式,中央银行在金融监管中仍然发挥着重要作用。
短句来源
  相似匹配句对
     Discussion on the Supervising Role of CPA
     论注册会计师的“经济警察”角色
短句来源
     How to Exert Supervising Role of Certified Public Accountants
     如何充分发挥注册会计师的监督作用
短句来源
     The Role of the Media
     新闻传媒的角色散论——兼析新闻传媒与司法
短句来源
     On the Role of Biographies
     简述传记文学的功能
短句来源
     principle of supervising.
     监督原则。
短句来源
查询“supervising role”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  supervising role
Instead, the localization abilities of blind people show that the putative supervising role of vision may be supported, or taken over, by other non-visual feedback systems.
      


There are some shortcomings in our present pllitical supervision system, e. g. the position of supervising is lower than that of the supervised, supervision from above replaces parallel supervision and supervision from below, the stress on supervision afterwards rather than on that beforehand or when problems arise, imperfection of supervision laws and regulations, etc. Such shortcomings have caused "nominal supervision" , "weak supervision", "lost supervision" and "prohibited supervision" in supervision practice....

There are some shortcomings in our present pllitical supervision system, e. g. the position of supervising is lower than that of the supervised, supervision from above replaces parallel supervision and supervision from below, the stress on supervision afterwards rather than on that beforehand or when problems arise, imperfection of supervision laws and regulations, etc. Such shortcomings have caused "nominal supervision" , "weak supervision", "lost supervision" and "prohibited supervision" in supervision practice. To reform and perfect political supervision, we must strengthen the supervision of the party in power, consolidate checks and balances, speed up the construction of supervision laws, regulations and system, perfect judicial system, arouse the enthusiasm of the citizens for political participation and bring the supervising role of media into full play.

我国政治监督体制,存在监督权受制于执行权、自上而下监督代替平行监督和自下而上监督、重事后监督,轻事前事中监督等缺陷,并由此造成监督实践中的“虚监”、“弱监”、“失监”和“禁监”。改革与完善政治监督,必须加强对执政党的监督;建立健全权力制约机制;加快监督法制建设,完善司法体制;调动公民政治参与的积极性;充分发挥舆论监督作用。

By applying the historical facts , this article demonstrates the process and result of the democratic politics and democratic finance during the period of Yanan and points out that fully playing the supervising role of the Border Regional Council over the Border Regional Government's decision-making both in finance and tax , treating the finance and tax problems with the principle that the people's interest is above all , and having a highly clean-fingered government was the precious wealth that left us...

By applying the historical facts , this article demonstrates the process and result of the democratic politics and democratic finance during the period of Yanan and points out that fully playing the supervising role of the Border Regional Council over the Border Regional Government's decision-making both in finance and tax , treating the finance and tax problems with the principle that the people's interest is above all , and having a highly clean-fingered government was the precious wealth that left us by the democratic finance of Yanan Period.

本文运用史实论证延安民主政治与民主财政的过程和成果 ,指出充分发挥边区参议会对边区政府财政税收工作的决策监督作用、以人民利益高于一切的原则处理财政税收问题及保持一个高度廉洁的政府是延安民主财政留给我们的宝贵财富。

The CPC's organizations should have an important position and play a main role in tripartite consultation mechanism in enterprises The CPC's nature and aim and its role of the construction of modern company system determine its position in tripartite consultation mechanism in enterprises The role of CPC' organizations in enterprises in tripartite consultation mechanism in enterprises reflects leading, coordinating and supervising role

在企业平等协商机制中 ,党组织应占据重要地位并发挥其主导作用。党的性质和宗旨以及在现代企业制度建设中的作用决定了在三方协商机制中的地位。企业党组织在三方协商机制中的作用体现为领导作用、协调作用和监督作用。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关supervising role的内容
在知识搜索中查有关supervising role的内容
在数字搜索中查有关supervising role的内容
在概念知识元中查有关supervising role的内容
在学术趋势中查有关supervising role的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社