助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   children ' s moral education 的翻译结果: 查询用时:0.184秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
学前教育
初等教育
教育理论与教育管理
伦理学
心理学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

children s moral education
相关语句
  儿童道德教育
     Chapter three is the outlet of children's moral education.
     第三章:儿童道德教育的出路。
短句来源
     Meanwhile,narration is the basic means to children's moral education.
     同时,叙事是儿童道德教育的基本途径之一。
短句来源
     Kohlberg's and Habermas's Stages of Moral Development theories provide important guidance for the concept,form and method of children's moral education.
     柯尔伯格与哈贝马斯的儿童道德发展阶段理论对当前儿童道德教育的理念、形式和方法具有重要的指导意义。
短句来源
     However,in the course of children's moral education,games are unluckily ignored and they are not really put into practice,which greatly reduce the effect of moral education.
     然而,在儿童道德教育实践中,游戏却被冷落或被异化着,这严重削减了儿童道德教育的实效。
短句来源
     Chapter two is an analysis of the historical and realistic factors of the dilemma of children's moral education, which involve the historical and realistic, as well as the intrinsic and extrinsic factors of the dilemma of children's moral education.
     第二章:儿童道德教育困境的历史与现实因素分析。 分析了儿童道德教育面临困境的历史与现实、内部和外在因素。
短句来源
更多       
  “children ' s moral education”译为未确定词的双语例句
     Methods of children's Moral Education Based on Authority oriented Naturatism
     权威导向的自然主义幼儿道德教育方法
短句来源
     Theory of Life Moral Education——the Scientific Theory of Practice for Preschool Children's Moral Education
     生活德育论——幼儿道德教育的科学实践理论
短句来源
     Confrontation of Children's Moral Education——On Herbart's thoughts of moral education
     幼儿德育——直面与超越——兼论赫尔巴特德育思想
短句来源
     Critical Reflection on Moral Narrative in Current Children's Moral Education
     对当前儿童德育中道德叙事的批判和反思
短句来源
     the neglect of the inner demands anddevelopment of children's moral education resulted from the trend of utilitarianism and“adultness”;
     德育过分“功利化”、“成人化”,忽视了儿童的道德自觉性和道德的发展性;
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     On Moral Education
     以德育人之我见
短句来源
     Moral education in P.E.
     体育教学中的道德学习
短句来源
     Probe into Moral Education for Minor Children
     对未成年人德育工作的探索
短句来源
     Chapter three is the outlet of children's moral education.
     第三章:儿童道德教育的出路。
短句来源
     Chinses Traditional Children Moral Education Traits
     中国传统家庭幼儿德育思想刍析
短句来源
查询“children ' s moral education”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Children's education, as an important part of basic education, is certainly the fundamental stage of compulsory and life education in China. Modern educational theory holds that it accords with the laws of ideological-moral education to strengthen children's education in ideology and morality. Today it is instructive for us to study the thoughts on children's moral education of foreign educational theoreticians critically and...

Children's education, as an important part of basic education, is certainly the fundamental stage of compulsory and life education in China. Modern educational theory holds that it accords with the laws of ideological-moral education to strengthen children's education in ideology and morality. Today it is instructive for us to study the thoughts on children's moral education of foreign educational theoreticians critically and cautiously so as to help the development of China's moral education for children.

幼儿教育是基础教育的重要组成部分 ,是我国学校教育和终身教育的奠基阶段 ,现代教育理论认为 :从小加强对儿童正确的思想道德教育 ,是符合教育规律和道德品质养成规律的 ,今天 ,用批判和审慎的目光 ,去解读外国教育理论家的幼儿德育思想 ,以期对我国幼儿德育的发展起到应有的借鉴意义。

a: The shaping of children's moral character is not only an outcome of external elements, but also a process of interaction between an individual and external elements. Viewed from the angle of psychology, the role of internet in the shaping of teenagers' character may include: 1. Internet helps teenagers with their self-understanding of moral qualities by which to discipline themselves; 2. Internet helps teenagers to broaden their horizon concerning moral qualities and raise...

a: The shaping of children's moral character is not only an outcome of external elements, but also a process of interaction between an individual and external elements. Viewed from the angle of psychology, the role of internet in the shaping of teenagers' character may include: 1. Internet helps teenagers with their self-understanding of moral qualities by which to discipline themselves; 2. Internet helps teenagers to broaden their horizon concerning moral qualities and raise their ability to make a judgment on moral qualities; 3. Internet favors teenagers in the development of their social behaviors; 4. Internet helps teenagers with reformation of moral qualities in order to form the characters of their own; 5. Internet is good for teenagers in building up a new sense of morality. Efforts have to made to bring into full play the initiative of every sector of the society - individual, school, family and society - to make internet favorable for the children's moral education.

青少年品德的形成不只是受外界因素的影响,同时也是个体与外界因素相互作用的过程。从心理学的视角看,互联网对青少年品德形成的作用有:1.互联网有助于青少年进行道德自我认知,形成道德自律;2 .互联网有助于青少年拓宽道德视野,提高道德判断;3.有利于青少年亲社会行为的发展;4 .互联网有助于青少年进行道德创新,建立自主型的新型道德;5 .有利于培养青少年新的道德观念等。在此基础上,提出积极创造条件,发挥个体的能动性,学校、家庭和社会形成教育“共同体”,发挥互联网的积极作用,从而引导青少年的品德沿着正确的方向发展

Traditionally,moral education for children has focused on paradigmatic thinking and inculcation of abstract morals.The drawback with this method is that this kind of moral education is not attached to children's mental world but far beyond children's life.This article explains the two modes of thinking proposed by Bruner,paradigmatic thinking and narrative thinking,and their respective characteristics.In fact,children's thinking is typically...

Traditionally,moral education for children has focused on paradigmatic thinking and inculcation of abstract morals.The drawback with this method is that this kind of moral education is not attached to children's mental world but far beyond children's life.This article explains the two modes of thinking proposed by Bruner,paradigmatic thinking and narrative thinking,and their respective characteristics.In fact,children's thinking is typically characterized by narrative thinking.Narration plays a central role in the process of children's socialization and moral development.Meanwhile,narration is the basic means to children's moral education.

长期以来,儿童道德教育的内容和方法侧重于例证性思维和抽象道德观念的灌输,其弊端是道德教育疏离于儿童的心理世界,凌驾于儿童的生活世界之上。根据布鲁纳提出的两种思维模式———例证性思维和叙事性思维及其特点,儿童的思维更多地具有叙事性思维的特征,叙事在儿童社会性和道德认识发展上起着核心作用;同时,叙事是儿童道德教育的基本途径之一。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关children ' s moral education的内容
在知识搜索中查有关children ' s moral education的内容
在数字搜索中查有关children ' s moral education的内容
在概念知识元中查有关children ' s moral education的内容
在学术趋势中查有关children ' s moral education的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社