助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   ewenki language 的翻译结果: 查询用时:0.006秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国语言文字
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

ewenki language
相关语句
  鄂温克语
     The author thinks that the Ewenki language in the area of Russia and part of China is being endangered, but in another place of China (the Ewenki Banner), it will live on.
     作者认为 :对于俄罗斯和中国部分地区来说 ,鄂温克语是一种濒危语言 ,但在中国另一部分地区 (鄂温克旗 )鄂温克语将继续存在下去。
短句来源
     Comparison and Analysis on Pattern Types of the Ewenki Language
     鄂温克语形态类型的对比分析
短句来源
     Voice Comparison of Daur Language with Ewenki Language
     达斡尔语与鄂温克语语音比较
短句来源
     The Structural Features of the Ewenki Language
     论鄂温克语结构特征
短句来源
     Based on the analysis of the modern situation of the Ewenki language both in China and in Russia, the paper related the causes of this.
     本文从分析中国和俄罗斯境内鄂温克语的现状入手 ,对造成这一现状的原因做了深入的分析。
短句来源
更多       
  “ewenki language”译为未确定词的双语例句
     The Future of the Ewenki Language
     鄂温克语言的未来
短句来源
  相似匹配句对
     The Future of the Ewenki Language
     鄂温克语言的未来
短句来源
     On the Pronunciation of Ewenki Language
     关于鄂温克语语音
短句来源
     of language.
     通过语言可以研究文化,通过文化可以研究语言。
短句来源
     G Language
     G语言
短句来源
查询“ewenki language”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


There are specific structural forms in the Ewenki la nguage in terms o f pronunciation, vocabulary, and grammar. In simple terms, this article explores and discusses the population using the Ewenki language and their distribution, the origins of the family names, the basic features of pronunciation, vocabulary and grammar of the language, the interrelationship between the dialects and the research situation in history.

鄂温克语在语音、词汇、语法方面均有特定结构形式。本人对鄂温克语的使用人口、主要分布地区、族称来源、语言在语音、词汇、语法方面的主要特征、方言关系及有史以来的研究情况等均进行了深入浅出的探讨。

Since the general differences of linguistic types are represented as concrete reference items of their structures, the type differences between languages can be described through comparison and analysis on the common reference items of structure in different languages. Giving 120 sentences as samples, this paper counts the type indexes of reference items of seven kinds of typical word-formation and configuration, and also, through the comparison between Chinese and English which are different obviously...

Since the general differences of linguistic types are represented as concrete reference items of their structures, the type differences between languages can be described through comparison and analysis on the common reference items of structure in different languages. Giving 120 sentences as samples, this paper counts the type indexes of reference items of seven kinds of typical word-formation and configuration, and also, through the comparison between Chinese and English which are different obviously in types, describes the attribute of the pattern types of synthesizing-analyzing words?agglutinative-compromising words?combining-apart words?deriving-pure words? inflexional-noninflexional language? prefix-suffix words?function-nonfunction words and such of the Ewenki language. Another try of this paper is to entirely classify languages according to the inner relations of type's reference items.

语言类型的总体差异表现为具体结构参项的差异 ,因此可以通过对不同语言中相同结构参项的对比分析 ,描述语言之间的类型差异。本文用 12 0个话语句子文本做样本 ,对 7种典型的构词构形参项做了类型指数的统计 ,并通过与类型上有较大差别的汉语和英语的对比 ,描述鄂温克语在综合—分析语、粘着—融合语、合成—孤立语、派生—单纯语、屈折—非屈折语、前缀—后缀语、虚词—非虚词语等形态类型上的类属。文章还尝试根据类型参项的蕴涵关系对语言进行整体的分类。

Comparing the adjectives used as verbs of the Ewenki, Daur and Mongol languages, the author gave some remarks in the inner relations among them. Mongolian mainly use Mongol or Daur languages, and Ewenki is one of the important languages in Man-Tungus branch. Belonging to the Altai language family, all the three should have the common origin. Mainly based on the Ewenki, also the written Mongol, Batehan dialect of Daur and Ewenki dialect, the paper studied the...

Comparing the adjectives used as verbs of the Ewenki, Daur and Mongol languages, the author gave some remarks in the inner relations among them. Mongolian mainly use Mongol or Daur languages, and Ewenki is one of the important languages in Man-Tungus branch. Belonging to the Altai language family, all the three should have the common origin. Mainly based on the Ewenki, also the written Mongol, Batehan dialect of Daur and Ewenki dialect, the paper studied the adjectives used as verbs of the three languages mentioned above. The adjectives used as verbs have features of both verb and adjective. This kind of word can be devided into three tenses according to the time characteristic of verb: past, present and future. Through comparing the three tenses, the author stated the relations of the adjectives used as verbs in the three languages and the features of the Ewenki language.

本文采用了鄂温克语和达斡尔语、蒙古语形动词的比较方法来分析研究了这几种语言的内部联系。蒙古语和达斡尔语是蒙古语族的主要语言 ,鄂温克语是满—通古斯语族主要语言之一 ,这几种语言都属于阿尔泰语系 ,所以有同源关系。本文以鄂温克语为主 ,根据蒙古书面语、达斡尔巴特汗方言和鄂温克辉方言的资料比较这三种语言的形动词。形动词具有动词和形容词的双重性特点。由于形动词有时间范畴 ,就可以把它分成为过去时、继续时和未来时形动词等三种。本文在这三个方面对鄂温克语和蒙古、达斡尔语的形动词进行了比较研究 ,并阐述了这三种语言形动词的关系和鄂温克语形动词的特点。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关ewenki language的内容
在知识搜索中查有关ewenki language的内容
在数字搜索中查有关ewenki language的内容
在概念知识元中查有关ewenki language的内容
在学术趋势中查有关ewenki language的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社