助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   massive gastrointestinal hemorrhage 的翻译结果: 查询用时:0.011秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
消化系统疾病
泌尿科学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

massive gastrointestinal hemorrhage
相关语句
  消化道大出血
     Four cases of massive gastrointestinal hemorrhage after burns and review of the literature (repore of 4 cases)
     烧伤后上消化道大出血的治疗体会(附4例报告)
短句来源
     (3) The occurence rates of massive gastrointestinal hemorrhage in the studied group and control group were 9.5% and 68.8%, respectively;
     ③明显减轻消化道大出血等并发症(两组分别为9.5%与68.8%);
短句来源
     In group A(n=40),asymptomatic CMV reinfection occurred in 6 patients. Of the 6 patients,5 had full recovery and 1 died from massive gastrointestinal hemorrhage.
     A组40例,术后6例(15%,6/40)发生CMV再感染,均为无临床症状的CMV活动性感染,其中5例治愈,1例死于上消化道大出血(与CMV再感染无关)。
短句来源
     Materials and Methods Arteriography was performed in 150 patients with massive gastrointestinal hemorrhage, of which negative angiographic result was seen in 64. Trial embolismic therapy was carried out in these 64 cases, including embolization of gastroduodenal artery (n=52), left gastric artery (n=6), superior rectal artery (n=2) and inferior rectal artery (n=4).
     资料与方法 对 15 0例消化道大出血患者根据临床表现和内镜检查结果提示行相应动脉造影 ,阴性者 6 4例作试验性栓塞治疗 ,其中胃十二指肠动脉 5 2例 ,胃左动脉 6例 ,直肠上动脉 2例 ,直肠下动脉 4例。
短句来源
     Conclusions: Octreotide is effective in the treatment of acute massive gastrointestinal hemorrhage.
     结论 :奥曲肽是治疗急性消化道大出血的有效药物。
短句来源
更多       
  “massive gastrointestinal hemorrhage”译为未确定词的双语例句
     Surgical treatment of massive gastrointestinal hemorrhage for stress ulcer in acute spinal cord injury
     急性脊髓损伤后应激性溃疡大出血的手术治疗
短句来源
     In 130 cases with massive gastrointestinal hemorrhage, 34.39 months was the average duration from the onset of hemorrhage to the time at which the patient died or at which the last follow-up was performed.
     5.消化道大出血者130例,自第一次出血至死亡或随访之平均期限为34.39月。
短句来源
     Objective To summarize the experience in surgical management for massive gastrointestinal hemorrhage following renal transplantation in order to improve graft survival rate.
     目的 总结肾移植术后消化道大出血的手术治疗体会及保护移植肾功能的措施。
短句来源
     Objective To discuss the value of surgical treatment of massive gastrointestinal hemorrhage for stress ulcer in acute spinal cord injury.
     目的 探讨手术治疗在急性脊髓损伤后应激性溃疡 (SU)大出血中的价值。
短句来源
     Methods We analysed in retrospect 8 cases of massive gastrointestinal hemorrhage for stress ulcer in acute spinal cord injury by celiotomy. Results 4 cases got partial gastrectomy, 2 cases got vagotomy and ligation of bleeding points,1 case got pyloroplasty and ligation of bleeding points, 1 case got colostomy.
     方法 对 8例急性脊髓损伤并SU大出血行剖腹探查术的患者进行回顾性分析 ,其中 4例行胃大部切除术 ,2例行单纯选择性迷走神经切断术加溃疡出血单纯缝扎术 ,1例幽门成形术加溃疡出血单纯缝扎术 ,1例局部结肠切除术。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Effect of Octreotide on massive gastrointestinal hemorrhage
     奥曲肽治疗消化道大出血的疗效观察
短句来源
     The diagnosis and treatment of acute lower gastrointestinal massive bleeding
     急性下消化道大出血的检查与治疗
短句来源
     DSA Inspection and Interventional Treatment of Massive Gastrointestinal Bleeding
     消化道动脉性大出血的DSA检查及其介入治疗
短句来源
     Surgery therapy of acute upper gastrointestinal massive hemorrhage
     急性胃十二指肠大出血外科治疗
短句来源
     There was no adverse reaction of gastrointestinal tract and vaginal massive hemorrhage.
     所有研究对象均无胃肠道反应及阴道大量流血。
短句来源
查询“massive gastrointestinal hemorrhage”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  massive gastrointestinal hemorrhage
Massive gastrointestinal hemorrhage from a diverticulum of the appendix
      
The case of an 18-year-old girl who presented with massive gastrointestinal hemorrhage as the sole manifestation of regional enteritis is presented.
      
Massive gastrointestinal hemorrhage as the sole clinical manifestation of regional enteritis
      
Gastric lipoma, a rare tumor, is important because it frequently produces massive gastrointestinal hemorrhage and may simulate carcinoma.
      
A third case is described of massive gastrointestinal hemorrhage from such a lesion, which was adequately controlled by surgery, although death followed, caused by overwhelming postoperative pneumonia.
      
更多          


The prognosis of portal cirrhosis of the liver is closely related to clinical features and many other factors. In this paper, we analyzed the long-term follow-up observation on 245 cases with portal cirrhosis of the liver hospitalized in Tianjin Medical College Hospital from 1947 to 1959, in order to find out the relationship between the prognosis and certain clinical features.In this series, 54.28 months was the average clinical course from beginning of the 1st symptom to the time at which the patient died...

The prognosis of portal cirrhosis of the liver is closely related to clinical features and many other factors. In this paper, we analyzed the long-term follow-up observation on 245 cases with portal cirrhosis of the liver hospitalized in Tianjin Medical College Hospital from 1947 to 1959, in order to find out the relationship between the prognosis and certain clinical features.In this series, 54.28 months was the average clinical course from beginning of the 1st symptom to the time at which the patient died or at which the last followup was performed. The mortality rate was highest, around 50%, within the 1st year after appearance of the 1st symptom, afterwards the mortality rate was markedly decreased and become stationary to some extent.Of 190 cases with ascites, 31 months was the average duration from appearance of ascites to the time at which the patient died or at which the last follow-up was performed. The longest survival term after appearance of ascites was 31 years. The highest mortality rate occurred in the 1st year after the appearance of ascites and was more than fifty percents. Afterwards, the mortality rate was markedly decreased.In 130 cases with massive gastrointestinal hemorrhage, 34.39 months was the average duration from the onset of hemorrhage to the time at which the patient died or at which the last follow-up was performed. The highest mortality rate occurred within the 1st eight weeks after the onset of hemorrhage and was more than fifty percent. Afterwards the mortality rate was markedly decreased.In 81 cases with jaundice, 30.42 months was the average duration from the appearance of jaundice to the time at which the patient died or at which the last follow-up was performed. Approximatly two third of total number of patients died within the 1st 6 months. Afterwards the mortality rate was decreased markedly.In 111 cases of hepatic coma, 18.7 months was the average duration from appearing of hepatic coma to the time at which the patient died or at which the last follow-up was performed. The highest mortality rate occurred within the 1st 3 weeks after the appearance of hepatic coma, and was 82 percents. Afterwards the mortality rate was markedly decreased.Of the 235 cases died, account for 91% of the total number of patients of portal cirrhosis of liver hospitalized.The patients were still living up to the last follow-up in May 1980. Their survival duration were 22-31 years (average 25.6 years). All of their ascites and jaundice subsided, splenomegaly and liver function tests showed improvement. There were two factors responsible for the long survival time: (1) the prognosis was better in female patients than in male; (2) the cases with marked splenomegaly survived longer than those without marked splenomegaly. Our managements were dietary care, little drugs taken and not drinking alcohol. One patient had been operated upon with splenectomy.

1.本文对245例门脉性肝硬化患者进行随访,观察期限最长者为31年。 2.自第一症状出现至死亡或随访时的平均病程为54.28月。第一症状出现后1年内死亡率最高,约近半数。以后则死亡率显著下降,且呈比较稳定的状态。 3.女性患者的预后较男性为佳,以脾肿大为开始的病例预后较好。 4.190例有腹水者,自腹水出现至死亡或随访的平均期限为31月。出现腹水后生存最久的病例为31年。腹水出现1年内的死亡率最高,已超过一半,此后则显著降低。 5.消化道大出血者130例,自第一次出血至死亡或随访之平均期限为34.39月。第一次出血8周内死亡率最高,超过一半,以后则显著下降。 6.81例有黄疸者,自黄疸出现至死亡或随访之平均期限为30.42月。黄疸出现半年内,约有2/3病例已经死亡,以后则死亡率大减。 7.肝昏迷患者111例,自昏迷出现至死亡之平均期限为18.7月。肝昏迷出现之3周内死亡率最高(82%)。此后则显著降低。 8.已经死亡之235例,其由肝病致死者为91%。

This article is about the treatment of 23 cases (with controlled group 20 cases) of severe renal failure in patients with epidemic hemorrhagic fever (EHF) treated by integrated traditional Chinese medicine and western medicine, i. e. the "renal protective decoction" and modern medical treatment during the period of 1988 -1989. The following effects were observed: (1) The cure rate in the studied group (816%) was higher than that in the control group (35.0%), while the mortality rate in the studied group (8.7%)...

This article is about the treatment of 23 cases (with controlled group 20 cases) of severe renal failure in patients with epidemic hemorrhagic fever (EHF) treated by integrated traditional Chinese medicine and western medicine, i. e. the "renal protective decoction" and modern medical treatment during the period of 1988 -1989. The following effects were observed: (1) The cure rate in the studied group (816%) was higher than that in the control group (35.0%), while the mortality rate in the studied group (8.7%) was lower significantly than that in the control group (40.0%); (2) Both the periods of diguria and albuminuria in the studied group (2.1 and 15.1 days, respectively) were shorter than those in the control group (6.3 and 28.2 days, respectively); (3) The occurence rates of massive gastrointestinal hemorrhage in the studied group and control group were 9.5% and 68.8%, respectively; (4) Urine and stool were excreted more freely. The degree of azotemia was getting milder, and the renal function was much improved The mode of action of the "renal protective decoction" is based on the point of views of the traditional Chinese medicine in the treatment of infectious diseases.

作者报告1988-1989年问应用自制“护肾液”中西医结合治疗流行性出血热(EHF)重度肾衰患者23例,以基础治疗组20例为对照,疗效如下:①提高了治愈率(中西医结合治疗组为82.6%,基础治疗组为35.0%),降低了病死率(两组分别为8.7%与40.0%);②显著缩短少尿期(两组分别为之1与6.3 d),尿蛋白转阴快(分别为15.1与28.2d);③明显减轻消化道大出血等并发症(两组分别为9.5%与68.8%);④通利二便,降低氮质血症,明显改善肾功能(P<0.05或0.01)。同时,从祖国医学温热病角度探讨其病证及“护肾液”的作用机理。

Twenty four patients with iatrogenic hepatic artery pseudoaneurysm demonatrated by selective hepat ic arteriography were reported.In 3 patients,the pseudaaneurysms occurred after cholecystectomy and ruptured into biliary duct with massive gastrointestinal hemorrhage.In the remain-ing 21 patients the pseudoaneurysms were caused by intimal injury following transcatheter hepatic artery infusion and embolization. Hepatic artery embolization therapy was performed for management in all 24 patients with good...

Twenty four patients with iatrogenic hepatic artery pseudoaneurysm demonatrated by selective hepat ic arteriography were reported.In 3 patients,the pseudaaneurysms occurred after cholecystectomy and ruptured into biliary duct with massive gastrointestinal hemorrhage.In the remain-ing 21 patients the pseudoaneurysms were caused by intimal injury following transcatheter hepatic artery infusion and embolization. Hepatic artery embolization therapy was performed for management in all 24 patients with good therapeutic result.The angiographic manifestations of hepatic artery pseudoa-neurysm were described and the problems of the diagnosis and treatment were discussed.

笔者报告了经选择性肝动脉造影证实的24例医原性肝动脉假性动脉瘤,3例源于胆囊切除术后并破裂与胆道相通发生消化道大出血,其余21例发生于经导管肝动脉灌注化疗与栓塞术后,由血管内膜损伤引起。所有病例均施行了肝动脉栓塞治疗并取得良好治疗结果。笔者描述了肝动脉假性动脉瘤的血管造影表现并讨论了诊断与治疗问题。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关massive gastrointestinal hemorrhage的内容
在知识搜索中查有关massive gastrointestinal hemorrhage的内容
在数字搜索中查有关massive gastrointestinal hemorrhage的内容
在概念知识元中查有关massive gastrointestinal hemorrhage的内容
在学术趋势中查有关massive gastrointestinal hemorrhage的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社