助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   resist inflammation 的翻译结果: 查询用时:0.009秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中药学
中医学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

resist inflammation
相关语句
  抗炎
     Conclusion Irbesartan can decrease the levels of TNF-α, IL-1, IL-6 in patients with EH, which may directly resist inflammation.
     结论  EH患者应用伊贝沙坦治疗后 IL - 1、IL- 6、TNF- α水平下降 ,IFN- r升高 ,提示伊贝沙坦可能有直接抗炎作用。
短句来源
     Conclusions CHA might decrease NO and increase the activity of atioxidant GSH-Px by affecting the expression of NF-κB p65 to resist inflammation.
     结论绿原酸的抗炎机理之一可能是通过降低NF-κB p65的水平来抑制NO的表达,另外也可能与抗氧化酶的活性增加有关。
短句来源
     Conclusion:Moxibustion can resist inflammation and eliminate swelling in RA rabbits,which may be closely with its effect in inhibiting abnormal activation of JAK-STAT pathway in synovial cells.
     结论:艾灸具有抗炎消肿作用,并对实验性RA滑膜细胞JAK-STAT信号通路的异常激活有明显抑制作用。
短句来源
     The best DT and AD for CKM to resist inflammation and relieve pain are 6 hours and 12g/kg respectively.
     发挥抗炎镇痛功效的最佳煎煮时间和剂量为6 h和2.4 g/kg。
短句来源
     3.Resist inflammation, improve the state of hyperemia and edema in favor of endometrium rehabilitation;
     3.抗炎,改善子宫内膜充血、水肿状态,而有利于子宫内膜的尽快修复。
短句来源
更多       
  “resist inflammation”译为未确定词的双语例句
     The best DT and AD were 0.25 hour and 12g/kg respectively for the LRA to resist inflammation and relieve pain.
     温肾阳作用的最佳煎煮时间为6小时,最佳给药剂量为12g/kg;
短句来源
     The best DT and AD were 6 hours and 2. 4g/kg respectively for the KM to resist inflammation, prolong the latent period of spraining body, and improve the pain threshold value by hot board .
     川乌抑制小鼠耳廓肿胀的最佳煎煮时间为6h,最佳给药剂量为2.4g/kg(48倍);
短句来源
     When microwave energy is low, it can enhance local blood circulation, accelerate localmetabolism, enhance immunization and consequently, improve local blood circulation, motivate the absorption of edema, resist inflammation and relieve pain.
     当微波能量低时增强局部血液循环,加快局部代谢,增强免疫能力,因此能有效地改善局部血液循环,促进水肿吸收,消炎止痛。
短句来源
     depress pushing rate of ink in small intestine, reduce penetration of capillary, resist inflammation;
     能明显降低小肠内墨汁推进率 ,减慢小肠蠕动速度 ;
短句来源
     Results:Shukang granule can obviously resist inflammation induced by dimethylbenzene,egg-white,raise the pain range of mice induced by hot plate,extend the delitescence of mice's turn-body reaction induced by injecting potassium antimony tartrate and decrease the number of times in 10min,restrain the meat-bud of rats formed.
     结果:术康颗粒可明显抑制二甲苯所致小鼠耳廓肿胀和大鼠蛋清性足趾肿胀,明显提高小鼠热板法致痛的痛阈,使酒石酸锑钾所致小鼠扭体反应的潜伏期延长,10m in内扭体次数减少,对大鼠棉球肉芽肿形成有抑制作用。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Inflammation
     炎症(1)
短句来源
     Inflammation and Atherosclerosis
     炎症与动脉粥样硬化
短句来源
     Poloxamer 188 can also inhibit inflammation and resist thrombus.
     泊洛沙姆188具有抑制炎症和抗血栓形成作用,注射使用具有一定的安全性;
短句来源
     3.Resist inflammation, improve the state of hyperemia and edema in favor of endometrium rehabilitation;
     3.抗炎,改善子宫内膜充血、水肿状态,而有利于子宫内膜的尽快修复。
短句来源
     3. Resist estrogen.
     3、对抗雌激素。
短句来源
查询“resist inflammation”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  resist inflammation
Many TCM monomers can inhibit pancreatin, resist inflammation, improve microcirculation and immunoloregulation, etc.
      


[Objective] To observe the effect of Nest Macrotermes Annandadei Preparation (NMAP) on expelling Phlegm, relieving cough and asthma and resisting inflammation. [Methods] The observaton on the cough-relieving effect of NMAP was made by inducing cough with SO2 and NH4OH; observation on the phlegmexpelling effect of NMAP by using Phenol red; observation on the asthma-relieving effect of NMAP by inducing asthma with ach-hisamine and trachea volume method; and observation on the anti-inflammation effect of NMAP by...

[Objective] To observe the effect of Nest Macrotermes Annandadei Preparation (NMAP) on expelling Phlegm, relieving cough and asthma and resisting inflammation. [Methods] The observaton on the cough-relieving effect of NMAP was made by inducing cough with SO2 and NH4OH; observation on the phlegmexpelling effect of NMAP by using Phenol red; observation on the asthma-relieving effect of NMAP by inducing asthma with ach-hisamine and trachea volume method; and observation on the anti-inflammation effect of NMAP by implantation of carrageenin and cotton ball. [Results] The water extract and water extract soluble in alcohol of NMAP can prolong apparently the coughing incubation period and reduce coughing frequency; increase excretion of Phenol red and Phlegm from the respiratory tract; relax smooth muscle of trachea; prolong the incubation period of asthma due tO ach-histamine solution and resist inflammation on acute and chronic inflammator models. [Conclutions] The NMAP water extract and water extract soluble in alcohol of NMAP has the function of expelling phlegm, relieving cough and asthma and resisting inflammation. The water extract not soluble in alcohol of NMAP also has the same functions but not that strong when compared with that dissolved in alcohol of NMAP.

[目的]现察土垄大白蚁巢(缩写MA,下同)制剂的镇咳、祛痰、平喘、抗炎的药理作用。[方法]用SO2与氨水(NH4OH)引咳法观察MA的镇咳作用;用酚红与毛细管排痰法观察MA的祛痰作用;用气管容积法与喷雾致喘法观察MA的平喘作用;用角叉菜胶与棉球植入法观察MA的抗炎作用。[结果]MA的水提物和水提醇溶物对SO2、氨水引咳的小鼠可明显延长引咳潜伏期,减少咳嗽次数;显著增加小鼠呼吸道粘膜酚红的排出量,增加大鼠呼吸道内痰液的分泌量;对豚鼠离体气管平滑肌有明显的松弛作用,可延长乙酰胆碱和组织胺混合液所致豚鼠哮喘的潜伏期;对大鼠急、慢性炎症模型均呈现抗炎作用。[结论]MA水提物和水提醇溶物具有镇咳、祛痰、平喘和抗炎作用,MA水提醇不溶物亦有一定的镇咳、祛痰和抗炎作用,但作用效果较MA水提物和水提醇溶物为弱。

OBJECTIVE: To expound the pathologic law of bronchiectasia and make a preliminary revelation of different mechanisms treated by Chinese medicine and ofloxacin. METHOD: A comparison of following indexes between the Chinese medicine treatment group and the control group was made: clinical overall therapeutic effect, improvement of main symptoms and signs, cell density in blood and phlegm, cytokines in phlegm, immunoglobulin, some indexes about hemarheology, T-SOD and MDA. RESULT: The Chinese medicine treatment...

OBJECTIVE: To expound the pathologic law of bronchiectasia and make a preliminary revelation of different mechanisms treated by Chinese medicine and ofloxacin. METHOD: A comparison of following indexes between the Chinese medicine treatment group and the control group was made: clinical overall therapeutic effect, improvement of main symptoms and signs, cell density in blood and phlegm, cytokines in phlegm, immunoglobulin, some indexes about hemarheology, T-SOD and MDA. RESULT: The Chinese medicine treatment group was better than the control group in clinical overall therapeutic effect and more effective in improving the following indexes: WBC,GRA and M in blood and phlegm, IL-8 and TNF-α in phlegm, IgA, ηb, ηp, IR, T-SOD, MDA( P <0.05). CONCLUSION: Chinese medicine is different from ofloxacin which only affects pathogenic bacteria, but plays a comprehensive therapeutic effects in resisting inflammation and bacteriostat, adjusting immunoreaction, improving hemarheology and regulating free radical reaction.

目的 :阐明支气管扩张症 (支扩 )病变规律 ,揭示中药与氧氟沙星治疗支扩的不同机理。方法 :比较中药治疗组与对照组主要症状、体征等临床综合疗效 ,血或痰炎细胞密度、痰细胞因子、血免疫球蛋白、血液流变学部分指标、T -SOD、MDA。结果 :中药治疗组与对照组在平均 4周观察期内 ,对血或痰WBC、GRA、M ,痰IL - 8、TNF -α ,对IgA ,对ηb、ηp、IR ,对T -SOD、MDA的改善优于对照组 (P <0 0 5 )。 结论 :中药有别于氧氟沙星单纯破坏病原菌的作用 ,而是从抑制气道细胞因子活性而减轻炎症反应、改善血液流变学指标、调整体液免疫反应、调节自由基反应等环节 ,发挥综合远期治疗作用

OBJECTIVE: To investigate the effects of Hanchuanping and Rechuanping Oral Liquids on resisting inflammation, eliminating phlegm and relieving cough. METHOD: Took ear swelling, capillary permeation, phenol red excretion, cough latent period and cough times as indexes, and observed the effects of two Liquids on rat model with ear swelling due to Fructus Crotonis , mouse model with celiac capillary permeation due to acetic acid, mouse model with phenol red excretion , mousemodel with cough due to ammonia...

OBJECTIVE: To investigate the effects of Hanchuanping and Rechuanping Oral Liquids on resisting inflammation, eliminating phlegm and relieving cough. METHOD: Took ear swelling, capillary permeation, phenol red excretion, cough latent period and cough times as indexes, and observed the effects of two Liquids on rat model with ear swelling due to Fructus Crotonis , mouse model with celiac capillary permeation due to acetic acid, mouse model with phenol red excretion , mousemodel with cough due to ammonia water. RESULT: Both Liquids relieved the mouse ear swelling, reduced capillary permeation, promoted phenol red excretion, prolonged cough latent period and decreased cough times.CONCLUSION: Hanchuanping and Rechuanping Oral Liquids have effects on resisting inflammation, eliminating phlegm and relieving cough.

目的 :研究寒喘平、热喘平口服液的抗炎、祛痰和镇咳作用。方法 :以耳肿胀、毛细血管通透性、酚红排泌、咳嗽潜伏期和咳嗽次数为指标 ,观察了寒喘平、热喘平口服液对小鼠巴豆油性耳肿胀模型、小鼠醋酸性腹腔毛细血管通透性模型、小鼠酚红排泌法模型、小鼠氨水引咳法模型的作用。结果 :2药均能明显减轻小鼠耳肿胀、降低毛细血管通透性、促进酚红排泌、延长咳嗽潜伏期和减少咳嗽次数。结论 :寒喘平、热喘平口服液具有抗炎、祛痰和镇咳作用

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关resist inflammation的内容
在知识搜索中查有关resist inflammation的内容
在数字搜索中查有关resist inflammation的内容
在概念知识元中查有关resist inflammation的内容
在学术趋势中查有关resist inflammation的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社