助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   psychological metaphor 的翻译结果: 查询用时:0.007秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
心理学
基础医学
中国语言文字
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

psychological metaphor
相关语句
  心理隐喻
     From the classics psychoanalytic to postmodernism psychotherapy,every psychotherapy pattern contains a unique psychological metaphor.
     从经典精神分析到后现代主义心理治疗,每一个心理治疗模式都蕴涵着一个独特的心理隐喻
短句来源
     Psychological metaphor has underwent several historical change which were from thing to person,from passive to active,from negative to positive,from individual to society,psychotherapy pattern has underwent several which were from objectivism to subjectivism,from Theory of reflection to constructing theory,These change and transform accelerate the progress of psychotherapy method,promote the improvement of the relationship between the doctor and patient in psychotherapy course and provided the new frame for the conformity of the psychotherapy pattern.
     心理隐喻经历了由物到人、由被动到主动、由消极到积极、由个体到社会的历史变迁,心理治疗模式经历了一个由客观主义到主观主义,由反映论到建构论的转换,这种变迁和转换促进了心理治疗方法的进步,推动了心理治疗过程中医患关系的改善,为心理治疗模式的整合提供了新的框架。
短句来源
     The Change of Psychological Metaphor and the Development of Psychology
     心理隐喻的变迁与心理学的发展
短句来源
     The Change of Psychological Metaphor and the Transform of Psychotherapy Pattern
     心理隐喻的变迁与心理治疗模式的转换
短句来源
     The Change of Psychological Metaphor and the Transform of Psychotherapy Pattern
     心理隐喻的变迁与心理治疗模式转换的意义
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     The Psychological Basis of Metaphor
     比喻的心理基础
短句来源
     Metaphor, as C.
     C.
短句来源
     metaphor;
     隐喻的应用;
短句来源
     The psychological mechanism of simile and metaphor
     比喻发生的心理机制
短句来源
     Psychological punishment;
     心理惩罚;
短句来源
查询“psychological metaphor”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The development of psychology has always been chaperoned by the change of psychological metaphor, and at the back of each psychology theory there is a special psychological metaphor which props up the common comprehension of research realm. Psychological metaphor has experienced a historical change which is from thing to person, from passive to active, from negative to positive, from individual to society, it influences the change of psychological research object, method and approach.

心理学的发展始终伴随着心理隐喻的变迁,每一种理论、每一个流派背后都蕴涵着一个独特的心理隐喻,支撑着研究领域的共同理解。心理隐喻经历了由物到人、由被动到主动、由消极到积极、由个体到社会的历史变迁,影响了心理学研究对象的转移、研究方法的变化与研究取向的更替。

Psychology and metaphor are related with each other tightly.There are at least two ways by which metaphor enter psychology:(1) Horizontal and longitudinal research on psychological metaphors.Every psychology has its own root metaphor.It is just on the metaphoric base that different psychological theories develop and differ from each other.(2) Research on psychological base of metaphor.Metaphors serve as the methods by which psychological research can introspect...

Psychology and metaphor are related with each other tightly.There are at least two ways by which metaphor enter psychology:(1) Horizontal and longitudinal research on psychological metaphors.Every psychology has its own root metaphor.It is just on the metaphoric base that different psychological theories develop and differ from each other.(2) Research on psychological base of metaphor.Metaphors serve as the methods by which psychological research can introspect itself.At the same time,metaphor itself becomes a direct object of psychological research.What's more,as a form or process of thought,metaphor has its own unique psychological base.And the content of research of metaphoric process includes the psychological development and the understanding process of the metaphor.

心理学与隐喻两者之间关系密切。隐喻研究进入心理学的途径至少有以下两种方式:(1)横向和纵向考察心理学的隐喻。每一种心理学形态都有其根本的隐喻。在不同的隐喻基础上,不同的心理学理论形态才得以建立并相互区别。此外,可以对于不同层面和水平的心理现象进行隐喻式的考察。(2)对于隐喻的心理基础的考察。隐喻一方面成为反思心理学研究本身的手段,具有方法论意义;另一方面也成为心理学研究的直接对象,作为研究客体而存在。隐喻作为一种思维的方式或过程,本身有其独特的心理基础。隐喻的心理发生以及隐喻理解的过程,都是对隐喻过程进行心理考察的内容。

From the classics psychoanalytic to postmodernism psychotherapy,every psychotherapy pattern contains a unique psychological metaphor.Psychological metaphor has underwent several historical change which were from thing to person,from passive to active,from negative to positive,from individual to society,psychotherapy pattern has underwent several which were from objectivism to subjectivism,from Theory of reflection to constructing theory,These change and transform accelerate the progress of psychotherapy...

From the classics psychoanalytic to postmodernism psychotherapy,every psychotherapy pattern contains a unique psychological metaphor.Psychological metaphor has underwent several historical change which were from thing to person,from passive to active,from negative to positive,from individual to society,psychotherapy pattern has underwent several which were from objectivism to subjectivism,from Theory of reflection to constructing theory,These change and transform accelerate the progress of psychotherapy method,promote the improvement of the relationship between the doctor and patient in psychotherapy course and provided the new frame for the conformity of the psychotherapy pattern.

从经典精神分析到后现代主义心理治疗,每一个心理治疗模式都蕴涵着一个独特的心理隐喻。心理隐喻经历了由物到人、由被动到主动、由消极到积极、由个体到社会的历史变迁,心理治疗模式经历了一个由客观主义到主观主义,由反映论到建构论的转换,这种变迁和转换促进了心理治疗方法的进步,推动了心理治疗过程中医患关系的改善,为心理治疗模式的整合提供了新的框架。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关psychological metaphor的内容
在知识搜索中查有关psychological metaphor的内容
在数字搜索中查有关psychological metaphor的内容
在概念知识元中查有关psychological metaphor的内容
在学术趋势中查有关psychological metaphor的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社