助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   subjective reason 的翻译结果: 查询用时:0.192秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
公安
宗教
政党及群众组织
财政与税收
非线性科学与系统科学
国际法
中国语言文字
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

subjective reason
相关语句
  主观原因
     The subjective reason of divergence including: 1) Low sight spot.
     分歧的主观原因是:(1)研究视角低平。
短句来源
     There are profound objective reason and subjective reason in appearance of this kind of phenomenon.
     这种现象的出现有着深刻的客观原因和主观原因
短句来源
     1.subjective reason: 1) Chen Li attaches importance to Fan-qie, he make light of pronunciation.
     一、主观原因有:1)陈渣注重反切,忽视实际读音。
短句来源
     First,public risk is the objective reason and opportunism is the subjective reason.
     既有客观原因如公共风险的存在,也有主观原因如财政调整过程中的政府机会主义行为。
短句来源
     There are many reasons to explain why government contingent liabilities are so many. First,public risk is the objective reason and opportunism is the subjective reason.
     现阶段我国政府或有负债的产生有多方面原因:既有客观原因如公共风险的存在,也有主观原因如财政调整过程中的政府机会主义行为。
短句来源
更多       
  “subjective reason”译为未确定词的双语例句
     The decision of Yan Zhitui and other authors of Qieyun is the first subjective reason about its formation. However, the arrangement of the authors of rhyme tables is the second subjective reason and the most directly reason about Chongyun's formation.
     当时南北实际语音差异的存在是其客观基础,颜之推等人对《切韵》韵目的分合是重韵产生的第一重人为因素,韵图作者对《切韵》分韵体系的权宜安排是重韵产生的第二重人为因素,也是重韵产生的最直接的原因。
短句来源
     The objective motive of this development lies in the contradiction between the political system and the development of the society and economy, and the subjective reason is the contradiction between the consciousness of citizenship and the political system.
     当代中国政治发展的动力客观上源于政治系统与社会经济发展的不协调,主观上则源于公民政治意识与政治体制之间的矛盾。
短句来源
     Among them, the natural and social attributes are the objective reasons why Subject exists, while the consciousness attribute is the subjective reason.
     社会群体主体是指以社会群体作为主体,与个体主体相对应的一种主体活动结构的存在形式。 社会群体主体与社会群体、主体的关系均是种属关系,社会群体主体的外延是“社会群体”与“主体”两者外延的交集、逻辑积。
短句来源
     The subjective reason is that we were not forming a sober comprehension on "what is socialism, how to construct socialism".
     从主观来看,是对“什么是社会主义,怎样建设社会主义”这一首要的基本的问题“不是完全清醒的”,“并没有完全搞清楚”,是建立在当时对社会主义认识的基础上的。
短句来源
     After Revival of learning, Religious Reformation and Enlightenment movement in the Western world, the base of educational rationality has shifted from objective reason to subjective reason.
     在西方历经文艺复兴及其宗教改革和启蒙运动,教育的合理性基础发生了由以客观理性为合理性基础向以主观理性为合理性基础的移转。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     The reason is subjective and objective.
     其原因有主观的一面,也有客观的一面。
短句来源
     The reason for T.
     并且指出 ,T.
短句来源
     The Reason
     原因
短句来源
     Analyze reason of objective and subjective.
     分析了弱势群体形成的客观和主观方面的原因;
短句来源
     On the Subjective Dialectics
     主观辩证法商议
短句来源
查询“subjective reason”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The present article represents an attempt for a comprehensive review of reasonin decision making or administration. Starting with the distinction between the sub-ject and object in decision making, it proceeds to give a specific description to theperson with full reason, person with limited reason and person without reason, empha-sizing that the subjective behaviour of the subject in decision making follows no morethree cooresponding patterns, It also differentiates subjective reason from objectivereason...

The present article represents an attempt for a comprehensive review of reasonin decision making or administration. Starting with the distinction between the sub-ject and object in decision making, it proceeds to give a specific description to theperson with full reason, person with limited reason and person without reason, empha-sizing that the subjective behaviour of the subject in decision making follows no morethree cooresponding patterns, It also differentiates subjective reason from objectivereason in decision making. Such analysis leads to the following conclusion that subjectivereason is completely subordinate to the subjective behaviour of the subject in decisionmaking and to the subject's position in the behavioral space, that appropriate behavi-our of the subject in decision making could result in the perfectiness of subjectivereason; and that objective reason in decision making, though dependent to subjectivereason, could never be expected io be perfect. The discourse, while giving comprehen-sive evidences of the limitation of objective reason, provides a specific analysis wayof the factors restricting reason, showing how what the author calls dust finds itsinto the "pure land" of rationality.

本文详述了决策或管理的理性。首先从根本上区分了决策主体和决策受体,然后从讨论完全理性人、有限理性人和无理性人入手,指出了决策主体只有三种相互独立的主观行为方式。相应地又区分了决策的主观理性和客观理性,得出如下结论:主观理性完全由决策主体的主观行为所决定,由主体在主体行为空间里的位置所决定;决策主体行为得当,主观理性可以达到完美的境界。决策的客观理性虽受制于主观理性,但它无论如何也不能安享完美无缺的仙境。文中不仅给出了有关客观理性边界的详细证明,还具体地分析了限制理性的各种因素,从而一睹尘埃何以渗仙境。

In consideration of some fuzzy factors such as: design and manufacture level, material quality, reliability, structure compactness and transmission efficiency of impact energy, affecting the determination of hammer's main parameters, it is deemed advisable to use the two-level fuzzy comprehensive evaluation method so that errors caused by subjective reasons can be reduced and impact velosity and stroke can be determined with higher accuracy.

考虑到一些诸如设计和制造水平,材质好坏、可靠性程度、结构紧凑程度、冲击能量传递效率高低等模糊因素对液压破碎锤主要参数取值的影响,应用二级模糊综合评定,能减少由于主观因素引起的误差,在较高的精度上确定了冲击速度和行程这两个参数值。

The rim line of present gully can be deemed as a boundary to divide land of study area into two sections,namely,the ridge-land above this line,and the gullied-land below it.But it is not very often to get the actual proportion because of some subjective reasons and/or some comp- lex objective local characteristics.In this paper,we used aerial photographs to divide the area into four differnt regions,selected typical sample air- photos,interpreted the rim line of gully,and measured the areas of the two...

The rim line of present gully can be deemed as a boundary to divide land of study area into two sections,namely,the ridge-land above this line,and the gullied-land below it.But it is not very often to get the actual proportion because of some subjective reasons and/or some comp- lex objective local characteristics.In this paper,we used aerial photographs to divide the area into four differnt regions,selected typical sample air- photos,interpreted the rim line of gully,and measured the areas of the two sections.Accordig to the results,we can get the following conclusions. 1 )The proportions have some regional differences,but no zonal regularity in this area. 2)This proportions are not only restricted by palaeo-topography, but also impacted by human activities. 3)Ridge-land amounts to about 35% in the region where deep-level land slip appears very commonly,45% in river source area and 40% in the rest areas.

本文利用航空相片沟间地与沟谷地分异明显的特点,在陕北黄土丘陵区按地表形态,选出典型地段的样片,勾绘谷缘线,量算沟间地与沟谷地的面积。得出:1.陕北黄土丘陵区沟间地与沟谷地的面积比例关系有区域性差异,但不存在地带性规律;2.二者的面积比例既受古地形制约,也受人类开垦历史的影响;3.有深层滑坡的地域,沟间地比例小,在35%左右;4.河源区沟间地比例大,在45%左右;5,其余大部分地区沟间地比例均在40%左右。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关subjective reason的内容
在知识搜索中查有关subjective reason的内容
在数字搜索中查有关subjective reason的内容
在概念知识元中查有关subjective reason的内容
在学术趋势中查有关subjective reason的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社