助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   curriculum modernization 的翻译结果: 查询用时:0.187秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
教育理论与教育管理
物理学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

curriculum modernization
相关语句
  课程现代化
     And great progress has been made in the intensive exploration of such issues as curriculum modernization, curriculum reform, curriculum type, methodology of curriculum research, curriculum experiment and professional development of teachers, etc.
     集中探索了课程现代化、课程改革、课程形态、课程研究方法论、课程实验等问题,取得了课程研究的新进展。
短句来源
     A Discussion about the Four Planes and the Models in order of Time of the Curriculum Modernization
     论课程现代化的四个层面与时序模式
短句来源
     Curriculum modernization means the developmental historic process, which makes the modern quality of the curriculum increase and develop to be adapted to the objective requirement of the social change, and is a united process of the inner and the externer.
     课程现代化是指适应社会转型的客观需要 ,使课程的现代性不断增长与发展的动态历史过程 ,是一个内在与外在的统一过程。
短句来源
     Secondly, the modernization theories are regarded as the theoretical settings to study modernization of undergraduate programs. The theories of social modernization, of education modernization, of curriculum modernization, are discussed in detail to provide theoretical thinking and guideline for the research of modernization of undergraduate programs in the institutions of higher learning.
     其次,将现代化理论作为高等学校课程体系现代化研究的理论基点,较详细地分析了社会现代化理论、教育现代化理论和课程现代化理论,为研究现代化的课程体系发展提供了理论思维与指导。
短句来源
     Realization of curriculum modernization is the core and key for building a solid educational structure able to withstand the challenge of the twenty - first century. It is a glorious and arduous social project undertaken by Chinese secondary schools in order to meet the needs of the socialist modernization construction and catch up with the trend of the world modernizaton.
     实现课程现代化,是我国建设面向21世纪教育的核心和关键,是普通中学适应社会主义现代化建设需要和世界现代化潮流而开展的一项光荣而艰巨的社会工程。
短句来源
更多       
  “curriculum modernization”译为未确定词的双语例句
     (3) Researching history education from the vision of social studies curriculum can widen history education' s visions and ways, and accelerate curriculum modernization.
     (3)从社会科课程的视野研究历史教育,可以扩大历史教育的教学视野和方法,促进历史课程的现代化。
短句来源
  相似匹配句对
     Third, the modernization of curriculum;
     第三,完善课程设置;
短句来源
     3. The modernization of the curriculum's contents.
     3.课程内容的现代化。
短句来源
     miniaturizing curriculum;
     课程设置小型化;
短句来源
     Circulation Modernization
     流通现代化
短句来源
     On Brazilian Modernization
     巴西现代化问题刍议
短句来源
查询“curriculum modernization”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Realization of curriculum modernization is the core and key for building a solid educational structure able to withstand the challenge of the twenty - first century. It is a glorious and arduous social project undertaken by Chinese secondary schools in order to meet the needs of the socialist modernization construction and catch up with the trend of the world modernizaton. In view of this, we must follow the objective law of building socialism with Chinese characteristics, namely, with the theory...

Realization of curriculum modernization is the core and key for building a solid educational structure able to withstand the challenge of the twenty - first century. It is a glorious and arduous social project undertaken by Chinese secondary schools in order to meet the needs of the socialist modernization construction and catch up with the trend of the world modernizaton. In view of this, we must follow the objective law of building socialism with Chinese characteristics, namely, with the theory of building socialism with Chinese characteristics as our guide, we must exert ourselves to carry on the reform and development of the secondary school education. In other words, we must extensively absorb the essnce of toe curriculum theories advanced by famous scholars of differernt schools, in modern or ancient times, in China or elsewhere, determine the correct orientation of reforining and developing the secondary school curriculum and the goal of the curriculum, and establish criteria for selecting curriculum contents, scientific standards for curriculum evaluations and the system of curriculum management, so as to establissh a modern secondary school curriculum theory and system with Chinese socialist characteristics.

实现课程现代化,是我国建设面向21世纪教育的核心和关键,是普通中学适应社会主义现代化建设需要和世界现代化潮流而开展的一项光荣而艰巨的社会工程。我们要遵循建设有中国特色的社会主义客观规律,以建设有中国特色的社会主义理论为指导,同时立足于普通中学教育改革和发展,博采中外古今各家课程理论之精华,正确确定普通中学课程改革和发展方向、课程目标、选择课程内容的依据、科学的课程评价标准(?)及课程管理体制,建立有中国特色的社会主义现代化的普通中学课程理论和课程体系.

Curriculum modernization means the developmental historic process, which makes the modern quality of the curriculum increase and develop to be adapted to the objective requirement of the social change, and is a united process of the inner and the externer. The modern quality mainly embodies the quality of change, the times and development. Curriculum modernization is an overall process made up of many lower-level processes. It includes four levels: the tool, the institution, the value and the main body. The...

Curriculum modernization means the developmental historic process, which makes the modern quality of the curriculum increase and develop to be adapted to the objective requirement of the social change, and is a united process of the inner and the externer. The modern quality mainly embodies the quality of change, the times and development. Curriculum modernization is an overall process made up of many lower-level processes. It includes four levels: the tool, the institution, the value and the main body. The curriculum modernization is affected by different causes. So it will show different sequence in time inevitably. And it has the characteristics of intergration, different steps and diversified qualities. That is just the model in order of time of the curriculum modernization.

课程现代化是指适应社会转型的客观需要 ,使课程的现代性不断增长与发展的动态历史过程 ,是一个内在与外在的统一过程。现代性主要体现为 :变革性、时代性和发展性。课程现代化是一个由许多子过程构成的总体性过程 ,包含四个层次 :工具层面、制度层面、价值层面和主体层面。课程现代化由于受不同原因的影响 ,必然在时间上形成先后不同的序列关系 ,具有整体性、异步性和多质性 ,即课程现代化的时序模式

From the perspective of sociology and based on the present situation of the professional curricula for physical education in the institutes of higher learning, the thesis attempts to analyze the curriculum modernization of physical education in terms of its system, its framework, its contents, the methods to evaluate it as well as its relation to the modernization of physical education. The authors also seek to find out the existing problems, to put forward his original opinions and suggestions and...

From the perspective of sociology and based on the present situation of the professional curricula for physical education in the institutes of higher learning, the thesis attempts to analyze the curriculum modernization of physical education in terms of its system, its framework, its contents, the methods to evaluate it as well as its relation to the modernization of physical education. The authors also seek to find out the existing problems, to put forward his original opinions and suggestions and to point out the essential development tendency of the curriculum modernization of physical education.

笔者从社会学角度出发 ,依据我国高校体育教育专业课程设置的现状 ,分析了体育课程现代化与体育教育现代化的关系 ,并对体育课程现代化从体育课程体制、体育课程的结构和内容、体育课程评价等几个方面进行了探讨和分析 ,找出了其中存在的一些问题 ,并提出了自己的观点和建议 ,同时指出了体育课程现代化发展的基本趋势。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关curriculum modernization的内容
在知识搜索中查有关curriculum modernization的内容
在数字搜索中查有关curriculum modernization的内容
在概念知识元中查有关curriculum modernization的内容
在学术趋势中查有关curriculum modernization的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社